mozemy oor Nederlands
mozemy
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hoover mówi, ze nie mozemy wziac udzialu w paradzie.
Dit zijn mijn modellenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dziennikarze zrobili kilka zdjęć kapelusza Caffreya, ale nic co mozemy uzyć.
Het afval dat chemische industrieën in mijn eigen kiesdistrict, in het noordwesten van Engeland, in zee lozen komt uiteindelijk terecht op de stranden van het Europese vasteland.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jer, mozemy już jeść?
Maar ik krijg de schroeven niet losOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesli dasz mi te dwa hektary wokol kaplicy, mozemy uznac umowe za zawarta.
Bestel de soufflé niet alsjeblieftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mozemy kontynuowac?
Dientengevolge is gewaarborgd dat eenvergoeding voor eigen middelen alleen in het geval van voldoende winsten plaats heeft en geen staatssteun voor betalingen aan aandeelhouders wordt gebruiktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cóz, mozemy isc do Quark'a.
Overwegende dat wegens het gespecialiseerde karakter van de werkzaamheden van het Deontologisch Comité het aangewezen is af te wijken van de dubbele voordracht voorzien bij de wet van # juli # ter bevordering van de evenwichtige aanwezigheid van mannen en vrouwen in organen met adviserende bevoegdheid, BesluitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie mozemy zapomniec o jej niepamietaniu.
Worden binnen deze termijn door het ene of het andere onderdeel van de begrotingsautoriteit naar behoren gemotiveerde redenen aangevoerd, dan wordt de procedure van artikel # gevolgdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mozemy pana porwac na minute?
De veiligheid en werkzaamheid van indinavir/ritonavir zijn niet vastgesteld bij patiënten met ernstige onderliggende leveraandoeningen; deze middelen moeten bij deze patiëntenpopulatie niet worden toegepastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Owszem, mozemy od razu urzadzic sobie tutaj bojke i powiem szczerze, nie wiem, jak by sie skonczyla.
Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak COMP/M.#- Electra/Englefield/GSL)- Zaak die in aanmerking kan komen voor een vereenvoudigde procedureLiterature Literature
Powiedzial, ze mozemy wyciagnac wiecej pieniedzy.
° als de bevoegde overheid deze functie van huisbewaarder afschaftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mozemy to nazywac zmywaczem do makijazu?
VerpakkingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiem, że nie chodzimy już do jednej szkoły, ale przynajmniej mozemy spędzić ostatni rok w Newport razem.
Wat?- Zet de microfoon uitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mozemy teraz zjesc lub usiasc i pogadac
Nietom te horen wat ik zegopensubtitles2 opensubtitles2
I my mozemy ukrasc test DNA Malego Rickey.
Hier ga je voor boeten.Maak me losOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zawsze mozemy wziac Nathana na ojca chrzestnego.
Ze ging dwars door me heenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mozemy gdzies porozmawiac na osobnosci?
Vandaag heb ik het gevoel, dat je een agent bent die me niet zal terugbellenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mozemy ruszyc podczas inspekcji?
Tuvok, wat heb je ontdekt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mozemy miec klopoty ".
Op de coördinaten #, # enOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mozemy jedynie miec nadzieje, ze pewnego dnia stalowe szaty wyjdą z mody
Hoe heet u?- Welke naam zou je willen?Literature Literature
Mozemy wygrac
DECEMBER #.-Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van het besluit van de Vlaamse Regering van #december # tot vaststelling van de tarieven van het loodsgeld en andere vergoedingen en kosten voor loodsverrichtingen in het Belgische loodsvaarwateropensubtitles2 opensubtitles2
Jesli ci cos przyniose, mozemy zrobic popoludniowe wydanie?
Regels van oorsprongopensubtitles2 opensubtitles2
Mozemy na chwile usiasc?
Ja.De Drazi betalen goed voor beveiligingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dlaczego nie mozemy pogadac?
Omdat de EDPS thans voor Eurodac de rol van toezichthoudende autoriteit vervult, heeft hij een bijzondere belangstelling voor het Commissievoorstel en voor de positieve uitkomst van de herziening van het Eurodac-stelsel in zijn geheelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mozemy zatonac
Natuurlijk.Neem alle tijd maar, meneeropensubtitles2 opensubtitles2
Jezeli chcemy cos zmienić, to poprowadźmy ich w dobrym kierunku, nie mozemy stale siedzieć na uboczu.
De Commissie heeft geen opmerkingen bij deze bepalingenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.