Nagietek lekarski
Goudsbloem
nagietek oor Nederlands
nagietek
pl
bot. <i>Calendula</i>, rodzaj roślin z rodziny astrowatych liczący około 20 gatunków;
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
goudsbloem
Kosztywał i nagietek pomogą w zdrowieniu, rozmaryn ulży w bólu.
Smeerwortel en goudsbloem zullen haar helpen genezen, rozemarijn tegen de pijn.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Operacja Nagietek to nie rafinerie.
Hé, Georgie, het is niet leuk, als je blijft bewegen, oké?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co roku na urodziny matka wieńczyła jej skronie jaśminem i nagietkiem.
In dat verband moeten wij in herinnering roepen dat Spanje één van de # sponsoren was van het ontwerp dat op # oktober is goedgekeurdLiterature Literature
Łuski owocu dzikiej róży, liście bławatka, liście mięty pieprzowej, kwiat nagietka, korzeń lukrecji.
Om ervoor te zorgen dat het rolgeluid van de banden niet significant wordt beïnvloed door het ontwerp van het testvoertuig, gelden de hiernavolgende voorschriften en aanbevelingenEurLex-2 EurLex-2
Nagietek lekarski (kwiaty jadalne)
Afdeling #.-Toekenning van de erkenningEurLex-2 EurLex-2
Mieszanka karotenoidowa składająca się z gruntownie oczyszczonej luteiny i zeaksantyny pochodzącej z materiałów roślinnych, w tym z kwiatów nagietka lekarskiego, do użytku w żywności, napojach, suplementach dietetycznych i żywnościowych przeznaczonych dla ludzi i zwierząt
Misschien ga je beter nog even naar het toilet voor je vertrekt, JohntmClass tmClass
owocowy o średniej intensywności przy medianie Mf > 4, z lekką nutą ziół, stokrotek i nagietków, gdy oliwę z oliwek wytwarza się z oliwek średnio dojrzałych, i dominującym zapachem rumianku, gdy oliwki są dojrzałe.
Wat wilde hij ermee?EuroParl2021 EuroParl2021
Operacja Nagietek to nie rafineria.
Zou dat geen fijn leven zijn?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
wyciąg z nagietka lekarskiego
Overeenkomstig het in hetzelfde artikel neergelegde evenredigheidsbeginsel, gaat deze beschikking niet verder dan wat nodig is om deze doelstellingen te verwezenlijkenoj4 oj4
wyciąg z nagietka,
Iemand die jullie misschien al kennen... heeft # microprocessors gestolen van Mass ProcessorEuroParl2021 EuroParl2021
Te małe żółte to Calendula officinalis, nagietki.
wat is dat voor commotie die rondgaat door de oceaan? aarzel niet, want vandaag huldigen we Ariels Melody nu Tritons dochter terugkomt naar het water, wordt het dolle pret de boot komt eraan, ik denk dat ik haar hoor, Ariels MelodyLiterature Literature
- Spytałabym cię także o te śliczne kwiatki, które nazywacie bodajże nagietkami.
Gast, dat zit er helemaal niet in!Literature Literature
Muszę wiedzieć, czy są tu, żeby wesprzeć Ruch Oporu, czy ich celem jest Nagietek.
Twee aspecten moeten echter worden onderstreept.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinclair chce nas przy Nagietku.
Van alle mensen zou jij beter moeten wetenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przed nimi kwiaty: białe chryzantemy, jaskrawopomarańczowe nagietki, kaskada kalii i irysów
BEOORDELINGLiterature Literature
" Podlewanie nagietków, piątek "
Laat je uitnodigen voor koffie, vertel het hele verhaal, en zet je val uitopensubtitles2 opensubtitles2
Jak mam jej chronić, skoro nie wiem czym jest Nagietek, Obergruppenfuhrer?
Zolang de voorraad strekt, mag vóór # september # uit derde landen en uit Portugal in de Gemeenschap ingevoerde mousserende wijn voor rechtstreekse menselijke consumptie worden aangeboden, voor zover het totale zwaveldioxidegehalte, al naar het geval, niet hoger is danOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beverly, kiedy rozmawialiśmy ostatnio, miałaś problem z nagietkami.
Dat kan ik nietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To ostatnie nagietki.
Zelfs het compromis van de kant van het Parlement om de gevraagde reductie van twee decibel simpelweg te halveren tot slechts één decibel vond geen genade in de ogen van de ministers.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie wiedziała, że można jeść stokrotki, lilie, bratki i nagietki?
Het afval dat chemische industrieën in mijn eigen kiesdistrict, in het noordwesten van Engeland, in zee lozen komt uiteindelijk terecht op de stranden van het Europese vasteland.Literature Literature
Nagietek.
Zorgen voor een betere afstelling van de installaties, voor een betere evacuatie en/of verspreiding van de lozingen in de lucht, voor een zuiveringssysteem voor de lozingen, en betere opmeting van de lozingen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A potem zauważyłam wazon z nagietkami [22] na stoliku obok Sarah i mogłam zrozumieć, skąd się wzięło to imię.
Hij heeft recht op meerLiterature Literature
Z srebrne dzwoneczki, i skorup faliste i nagietki w rzędzie ".
De opleiding van de voogden heeft in elk geval betrekking op de volgende materiesQED QED
Nagietek?
Klonen zijn niet meteen volwassenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kwiat nagietka
Bel me even als je kunteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Myślimy, że Operacja Nagietek to nowa, większa rafineria w Polsce, zdolna do zwiększenia produkcji ropy gwarantując Nazistom zwycięstwo.
Ik had hem moeten vindenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
53 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.