papierkowa robota oor Nederlands
papierkowa robota
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
papierwinkel
(@1 : de:Papierkram )
papieren rompslomp
(@1 : de:Papierkram )
paperassen
(@1 : de:Papierkram )
papierwerk
(@1 : en:paperwork )
administratie
(@1 : en:paperwork )
kantoorwerk
(@1 : de:Büroarbeit )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tak, papierkowa robota dobani.
En je kleinkinderen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papierkowa robota dotycząca jej awansu jeszcze nie została wykonana.
De Raad heeft ons teleurgesteld. Hij heeft tot dusver helemaal niets besloten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anton, ty i ja mamy kilka mil, uh, papierkowej roboty do odwalenia.
Het Federale Wetenschapsbeleid doet een tweede oproep tot de universitaire instellingen en onderzoekcentra uit de non-profitsector die wensen mee te werken aan dit programmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zawsze czeka na mnie góra papierkowej roboty.
Ik moge u verzoeken mij te willen meedelen dat uw regering met het bovenstaande instemtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papierkowa robota?
Ik krijg je met moeite vrijOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mam papierkową robotę
Ja, dat is zeer goed.Oh, het is niet mijn taak om over zulke dingen te sprekenopensubtitles2 opensubtitles2
Niestety, zabawa się skończyła, a na mnie czeka cały stos papierkowej roboty
Artikel # (vroeger artikelLiterature Literature
Nie wiem, jak Hughes radził sobie z tą całą papierkową robotą.
waarborgt de betrekkingen tussen de werkgevers en de werkzoekendenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cały system wydaje się jednak wysoce skomplikowany i zwiększy ilość papierkowej roboty organów celnych.
U bent Canadees, hè?Europarl8 Europarl8
Chcesz skonfiskować, zajmij się papierkową robotą.
Bananenboot?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dużo papierkowej roboty.
Je pist tegen een touw, en de urine loopt naar benedenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Masz dużo papierkowej roboty.
Wat hij zichzelf had aangedaan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
/ W Akademii uczyli nas / tylko papierkowej roboty.
Ik versta jou nietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papierkowej robocie?
Hoe kan ik je bevrijden?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tylko papierkowa robota!
Het wordt verkregen uit een kloon van E. coli dat een genetisch geproduceerd plasmide bevat, gekruist met een interferon-alfa-#b-gen van menselijke leukocytenopensubtitles2 opensubtitles2
To normalne, że po fantastycznym weekendzie, w poniedziałek jest zawsze więcej papierkowej roboty.
Ik hoop dat dit Parlement het verdere verloop met evenveel interesse zal volgen en de vooruitgang van het proces blijft bespoedigen.Literature Literature
Czeka nas od groma papierkowej roboty.
Gewoon wat chips etenLiterature Literature
Dwie godziny później Miller zakończył papierkową robotę i wysłał Dowda do celi.
Er is een probleem in de cabineLiterature Literature
Potrzebujemy pańskiego oświadczenia. Papierkowa robota.
De spelen van de magistraat komen eraanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chcą nas zmusić papierkową robotą do podporządkowania się.
Behalve in het geval van inentingen, behandelingen tegen parasieten en verplichte uitroeiingsschema’s is het verboden om individuele dieren of groepen dieren die binnen twaalf maanden meer dan drie reeksen behandelingen ondergaan met chemisch gesynthetiseerde, allopathische geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik of antibiotica, of die meer dan een reeks behandelingen ondergaan indien de productieve levenscyclus minder dan een jaar bedraagt, alsmede de van die individuele dieren of groepen dieren afkomstige producten, te verkopen als biologische producten, en moeten de in artikel #, lid #, bedoelde omschakelingsperioden op de dieren worden toegepastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mam masę papierkowej roboty.
Empirisch onderbouwde beleidsvormen en praktijk: oproep tot het indienen van voorstellen voor de ontwikkeling van netwerken van initiatieven op het gebied van kennisbemiddelingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elvis zwykle unika papierkowej roboty.
niet onder # # vallende waterige suspensies die verf of lak bevattenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Widzimy się w poniedziałek i dzięki za papierkową robotę.
Om het uit balans te brengenLiterature Literature
Moje życie składa się w większości z papierkowej roboty i polityki.
In geen geval... mag inspecteur Japp te weten komen dat ik deze zaak onderzoekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papierkowa robota.
Waarom hou je ze niet tegen voor ze alles afbreken?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
851 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.