pasemka oor Nederlands
pasemka
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
Highlights
(@1 : en:highlights )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ci pasemka, - Dzień dobry, panie Conover.
De Raad neemt met gekwalificeerde meerderheid van stemmen een besluit over die voorstellenLiterature Literature
Stafford jest starsza, może po czterdziestce, rzadkie włosy przycięte na jeża, brązowawe, ale z siwymi pasemkami.
het teeltplan en de teeltmethodeLiterature Literature
Sarah zauważyła w jej włosach pasemka siwizny; siostra wchodziła w wiek średni.
Goed gedaan, luitenantLiterature Literature
Po chwili przykleił do niej długie pasemko ciemnych włosów, wypił łyk whisky, odwrócił się i spojrzał na Daniela
Bepaling van een analyt via LC met UV/VIS-detectie (vaste golflengteLiterature Literature
Gdzie dotknęła ścian, światło rozpadało się w sieć badawczych pasemek rozpełzających się po kamieniach.
Ik wilde je alleen laten weten dat Zuckerberg onze website heeft gestolenLiterature Literature
W łazience wydłubałem sobie pasemko białego tłuszczu spomiędzy zębów i powąchałem palce.
Waarschijnlijk maar goed ookLiterature Literature
Odcinki przędzy ułożyć obok siebie równolegle, tworząc jednolite pasemka lub motki, celem utworzenia laboratoryjnej próbki badawczej, upewniając się, czy odcinki w każdym pasemku lub motku są równe.
Ik denk dat we het best onder ons houdenEurLex-2 EurLex-2
Koloranty do włosów oraz produkty do rozjaśniania włosów i robienia pasemek
° als de bevoegde overheid deze functie van huisbewaarder afschafttmClass tmClass
Zrobiłaś sobie pasemka, żeby ci stale przypominały o tym, jak wyglądałyście.
Wie weet, misschien zijn ze jouw kleinkinderenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ładne pasemka!
We zijn nu op de plek van misdaadopensubtitles2 opensubtitles2
Jesteś z serialu telewizyjnego.Masz pasemka i miałeś w ostatnim filmie perukę. Kto nie jest prawdziwy?
Er werden afwijkingen in de menstruatiecyclus vastgesteld bij gebruik van interferon in onderzoeken met niet-humane primaten (zie rubriekopensubtitles2 opensubtitles2
Spoglądam w lustro i myślę o Emmie Nelson Jones i jej pasemkach.
Ontspan u, Miss Goldsmith.- Noem me toch FranLiterature Literature
Świeże mięso „Lička janjetina” ma kolor od jasnej do bardziej intensywnej czerwieni i delikatną strukturę mięśni ze zwartymi pasemkami tłuszczu zewnętrznego i trzewnego w kolorze białym z żółtawym odcieniem oraz intensywny, lecz nie odurzający zapach baraniny.
Inspecteur Mark Darguseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A może jednak zabrał coś, co nie rzuca się w oczy, na przykład pasemko włosów?
En deze man op de heuvel komt ze bevrijdenLiterature Literature
Ten ktoś oczekuje, że będziesz się stosować do zasad przyjaźni nawet wtedy, kiedy potrzebujesz zaledwie kilku pasemek.
Gelet op de wet van # april # op de bewakingsondernemingen, de beveiligingsondernemingen en de interne bewakingsdiensten, zoals gewijzigd door de wetten van # juli #, # juli # en # juni #, inzonderheid op artikel #, §Literature Literature
Maszyny osadzające warstwy pasemek w opakowaniach
Ik kan niet zorgen dat jij weggaat, BellatmClass tmClass
Strzyżenie, kolory, płukanki, pasemka, wszystko.
Ja, maar het ziet ernaar uit dat een van hen geen schone nagels heeftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Azure spogląda na mnie, jej czarne włosy z niebieskimi pasemkami trzepoczą jak flaga na wietrze.
Dit is echt een viezerikLiterature Literature
Jedna miała długie do ramion brązowe włosy, podobne do moich, tyle że z czerwonymi pasemkami.
En het wordt nog beter.Barry moet het geld vinden om ons uit te betalenLiterature Literature
Akcesoria do koloryzacji w przemyśle kosmetycznym, mianowicie folia do pasemek
Echt uitstekendtmClass tmClass
Mama farbuje włosy płukanką i jej blond pasemka zmieniają się w srebrne.
Borstvoeding:Bij de subcutane toediening van hoge doses fenylacetaat (# mg/kg) aan jonge ratten, werd een verminderde groei en toenemend verlies van neuronen vastgesteld, evenals een afname van myeline in het CZSLiterature Literature
Napierałam na niego, pociągając za krótkie pasemka jego włosów, żeby znów mieć jego usta i ciało bliżej.
Er werd voor een onderzoektijdvak van # maanden geopteerd om de gegevens ook te kunnen gebruiken bij een parallel onderzoek met betrekking tot de indiener van het verzoek in verband met terugbetalingenLiterature Literature
Artykuły fryzjerskie jednorazowego użytku, mianowicie fryzjerskie czepki do pasemek i czepki do loków na zimno
* Kan je me vertellen *tmClass tmClass
Zrób mi pasemka na wieczór panieński!
In de tijd dat je in onze melkweg was... hoeveel onschuldige mensen denkje te hebben vermoord?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akcesoria do farbowania włosów w przemyśle kosmetycznym, mianowicie czepki do pasemek
Ik ben een dametmClass tmClass
211 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.