Pilum
Pilum
pila oor Nederlands
pila
pl
potrawa przygotowana z gotowanego ryżu lub łamanej pszenicy z dodatkiem baraniny, ryb, drobiu i dużej ilości ostrych przypraw?
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
Geen vertalings nie
Pila
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
Pila
pl
Pila (Włochy)
nl
Pila (Italië)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
30 lat temu.. Wszyscy którzy pracowali na budowie, pili alkohol.
Je bent de slimste, mooiste vrouw die ik ooit heb ontmoetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mnisi jedli biały chleb i pili mocne piwo - to był bogaty klasztor.
Kan je het op de lijst zetten?Literature Literature
Na szczęście obaj mężczyźni nie ratowali się alkoholem; pili jedynie wodę.
Het product bestaat uit perflutren microsferen, omhuld met een lipide capsuleLiterature Literature
Pili zimną wodę ze strumienia.
Voor het bepalen van de densiteit bedoeld in artikel #, § #, van het voornoemde decreet van # december #, wordt al naargelang het geval rekening gehouden met de oppervlakte van de gemeente zoals die werd vastgesteld vóór of na het voornoemde koninklijk besluit van # septemberLiterature Literature
– Ta dziewczyna sypia z naszym synem – rzekł jej pewnego wieczoru, gdy pili wino przy basenie
Toetreding van Bulgarije en Roemenië tot de Overeenkomst van # mei # ter bestrijding van corruptie *Literature Literature
A numer partii wskazał, że paczka została kupiona w damskiej toalecie w pubie, gdzie pili razem
Ik heb heel wat boeren gehoord, maar dat was de moeder aller boerenLiterature Literature
Pili już trzecią kawę, kiedy jego komórka zawibrowała chyba po raz piąty.
Ik doe het ook liever niet, maar het is onze enige kansLiterature Literature
Jedli i pili przez jakiś czas, aż w końcu ojciec poruszył temat, który leżał mu na sercu
Gelet op het voorstel van het Beheerscomité van de Rijksdienst voor Kinderbijslag voor Werknemers van # juniLiterature Literature
Nie pili od razu, najpierw powąchali.
Ze vonden hem in de voorraadkamerLiterature Literature
Estella, Paco i Viktoria łapczywie je pili, zagryzając mięciutkimi, słodkimi bułeczkami mlecznymi oraz dulce de leche.
o overgangswaterLiterature Literature
Słuchali bluesa, rozmawiali, pili piwo.
Onderstaande wijzigingsvoorstellen zijn weliswaarverworpen, maar kregen meer dan een kwart van de uitgebrachte stemmen (art. #, lid #, rvoLiterature Literature
- Taka już była aktorska brać - nie pili piwa, za to woleli mocniejsze trunki
Overal waar ik kijk, zie ik onderontwikkeld tuig...... superieur ronddwalend in korte, doelloze leventjesLiterature Literature
Opowiedział, jak oficerowie na amerykańskim okręcie pili kawę i przyglądali się tej scenie.
U wordt beschuldigd van de moord op Richard Irving Paradine op zes mei jongstledenLiterature Literature
Czy pili kawę z tego samego dzbanka, jedli tę samą potrawę lub zetknęli się z tym samym zwierzęciem?
De groentjesLiterature Literature
No i wszyscy widzieli- śmy, jak Lisette Robert i Marcel Coussy pili razem drinka.
Ik had me niet door Driscoll moeten laten overhalen het aan de FBI te gevenLiterature Literature
jeżeli data sporządzenia spisu inwentarza z natury przypada między # a # dniem miesiąca, według nieprzekraczalnych terminów dostarczenia wykazu stanu inwentarza z natury (PIL) i raportu bilansu materiałowego (MBR), mogą one wpłynąć do Komisji bądź przed drugim raportem o zmianach w stanie inwentarza (i stosuje się schemat opisany powyżej) lub po drugim raporcie o zmianach w stanie inwentarza
Heb je de slagtanden nog gekregen in India?oj4 oj4
Pili to w czasie wojny.
De betrokken reclame-, voorlichtings- en communicatiecampagnes bestaan uit verschillende activiteiten, met name op het gebied van reclame in de media, het maken en verspreiden van ander promotiemateriaal en het voeren van campagnegerelateerde reclameactiviteiten op de verkooppuntenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W gazecie Brazil Herald opisano kiedyś dwóch bliskich „przyjaciół”, którzy w dni wolne od pracy zabawiali się i pili razem po różnych knajpach.
Dan zijn we allebei van onze nachtmerries afjw2019 jw2019
Jedli w rzymskiej restauracji kolację i pili wino.
Wat is er allemaal aan de hand?Literature Literature
Miejscowi odstawili jednak to co właśnie pili i zapatrzyli się w nich zaskoczeni.
Sorry dat ik snauwdeLiterature Literature
Tyle, że w czasach prohibicji desperaci pili czysty alkohol etylowy.
Nee.Ik wil geen aanvoerder wordenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An Jong Hyuk został upoważniony do prowadzenia wszelkiego rodzaju działalności w imieniu Saeng Pil, w tym do podpisywania i wdrażania umów oraz działalności bankowej.
Zie, wie had dat nou gedachtEurlex2019 Eurlex2019
Zastałem tam też chłopców, którzy pili i palili”.
Laten we de volgende proberenjw2019 jw2019
Zajęli stolik w restauracji, w której Wesley jadł kolację z Jimmym, i pili piwo.
Begrippen van het Belgisch Grondwettelijk rechtLiterature Literature
Kiedy byłem u twojej ciotki Jackie, wszyscy pili szampana.
Weet je, meneer Brandon?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.