pokaz zwierząt oor Nederlands
pokaz zwierząt
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
dierenvoorstelling
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ocena stada hodowlanego oraz organizacja pokazów zwierząt hodowlanych i konkursów konia wierzchowego i innego rodzaju konkursów
De collectieve arbeidsovereenkomst van # juni # inzake de risicogroepen (West-Vlaanderen), met registratienummer #/COoj4 oj4
ocena stada hodowlanego oraz organizacja pokazów zwierząt hodowlanych i konkursów konia wierzchowego i innego rodzaju konkursów.
Licht Buchanan inEurLex-2 EurLex-2
Organizowanie pokazów zwierząt domowych i wystaw zwierząt domowych
Lk wil chaostmClass tmClass
Rozrywka masowa, cyrk, pokazy zwierząt
Tenuitvoerlegging van de in een signalering gevraagde maatregeltmClass tmClass
ocena stada hodowlanego oraz organizacja pokazów zwierząt hodowlanych i konkursów konia wierzchowego i innego rodzaju konkursów
Ik geef u het adresoj4 oj4
Pokazy zwierząt
Wie ben jij dan?tmClass tmClass
ocena stada hodowlanego oraz organizacja pokazów zwierząt hodowlanych i konkursów konia wierzchowego i innego rodzaju konkursów.
Het is verkrijgbaar in de vorm van capsules (wit en bruin:# mg; wit: # mgEurLex-2 EurLex-2
przeprowadzenie oceny zwierząt hodowlanych, organizowanie pokazów zwierząt, targów, forów, konkursów i działań szkoleniowych (konferencji, seminariów, wydarzeń branżowych i naukowych, wydawanie publikacji
Noem me godverdomme nooit meer een optimistoj4 oj4
przeprowadzenie oceny zwierząt hodowlanych, organizowanie pokazów zwierząt, targów, forów, konkursów i działań szkoleniowych (konferencji, seminariów, wydarzeń branżowych i naukowych, wydawanie publikacji).
Hé, mijn kind kan niets zienEurLex-2 EurLex-2
przeprowadzenie oceny zwierząt hodowlanych, organizowanie pokazów zwierząt targów, forów, konkursów i działań szkoleniowych (konferencji, seminariów, wydarzeń zawodowych i naukowych, wydawanie publikacji
Verkrachting, hoor je?oj4 oj4
przeprowadzenie oceny zwierząt hodowlanych, organizowanie pokazów zwierząt targów, forów, konkursów i działań szkoleniowych (konferencji, seminariów, wydarzeń zawodowych i naukowych, wydawanie publikacji).
Dit examen bestaat uit twee gedeelten, beide mondelingEurLex-2 EurLex-2
Udostępnianie informacji elektronicznych on-line w internecie w zakresie szkolenia zwierząt, pokazów zwierząt i produkcji programów telewizyjnych i filmów związanych ze zwierzętami
Zoals u en de commissaris al zeiden, moesten zij hun werk doen in een bijzonder gevoelige politieke en veiligheidssituatie en stonden zij bloot aan grote persoonlijke risico's voor zichzelf.tmClass tmClass
Pokazów filmowych, wystaw, wystaw i pokazów zwierząt, widowisk muzycznych, centrów rozrywki, organizacja i prowadzenie kongresów, montaż wideo, publikacja czasopism, usługi z zakresu nabywania biletów na imprezy rozrywkowe
Wijziging rechtsgebiedentmClass tmClass
Wypożyczanie książek, produkcja filmów, wypożyczanie filmów, przeglądy filmowe, pośrednictwo artystyczne, prezentacje muzyczne, radiowe i telewizyjne programy rozrywkowe, pokazy zwierząt, organizowanie zawodów sportowych, publikowanie i wydawanie książek, gazet i periodyków
Hoe kom je aan die telefoonpalen?tmClass tmClass
Działalność sportowa lub kulturalna, zwłaszcza urządzanie i/ lub organizowanie wystaw zwierząt, urządzanie i/ lub organizowanie wystaw rasowych ptaków, urządzanie i/ lub organizowanie pokazów zwierząt, urządzanie i/ lub organizowanie pokazów rasowych ptaków
Ik veronderstelde dat je goed was in liegentmClass tmClass
EUR, z czego maksymalnie # EUR na część programu związaną z waloryzacją chowu w departamencie Moselle (pokazy zwierząt hodowlanych) oraz maksymalnie # EUR na komunikację i promocję na rzecz rolnictwa w departamencie Moselle
Verwijder het kapje van de punt van de voorgevulde spuit door het los te draaienoj4 oj4
Prowadzenie miejsc spędzania czasu wolnego, zwłaszcza placów zabaw, miejsc do grillowania, torów dla go-kartów, miejsc majsterkowania, pokazów zwierząt, akwariów, delfinariów, miejsc na wolnym powietrzu do gry w szachy, minigolfa i trampolin
° het, in een typisch woongebied op het ontwerp van gewestelijk bestemmingsplan, per onroerend goed, geen drempel voorziet van de vloeroppervlakte voor de vrije beroepen, kleinhandelszaken, winstgevende of niet-winstgevende dienstenactiviteiten, kantoren en openbare uitrustingentmClass tmClass
Nauczanie dotyczące pielęgnacji zwierząt domowych oraz szkolenia w zakresie zarządzania pokazami i wystawami zwierząt domowych i promowania pokazów i wystaw
het certificaat niet overeenkomstig artikel # van Verordening (EEG) nr. #is afgegeventmClass tmClass
Celem pomocy jest organizacja wystaw rolniczych obejmujących przeprowadzanie testów terenowych oraz działania demonstracyjne dla rolników, prezentację sprzętu rolniczego oraz pokazy zwierząt, dostarczanie informacji nt. potencjału w zakresie dywersyfikacji wsi oraz organizację zawodów w orce
Wie mag dat wel zijn?oj4 oj4
Cel pomocy: Celem pomocy jest organizacja wystaw rolniczych obejmujących przeprowadzanie testów terenowych oraz działania demonstracyjne dla rolników, prezentację sprzętu rolniczego oraz pokazy zwierząt, dostarczanie informacji nt. potencjału w zakresie dywersyfikacji wsi oraz organizację zawodów w orce.
Er werd partij gekozenEurLex-2 EurLex-2
Zobaczmy, masz pokaz mody zwierząt.
heb ik zo' n raar gevoelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Planowane w ramach programu roczne wydatki: 125 000 EUR, z czego maksymalnie 80 000 EUR na część programu związaną z waloryzacją chowu w departamencie Moselle (pokazy zwierząt hodowlanych) oraz maksymalnie 45 000 EUR na komunikację i promocję na rzecz rolnictwa w departamencie Moselle
Het is helemaal uiteengevallen vanwege de U- botenEurLex-2 EurLex-2
Rozrywka w postaci widowisk akcji na żywo, widowisk rozrywkowych na żywo i pokazów ze zwierzętami, wszystkich prowadzonych w obrębie lub przez park rozrywki lub park tematyczny
DOOR DE COMMISSIE VOORGESTELDE TEKSTtmClass tmClass
Organizacja i prowadzanie zjazdów szkoleniowych, warsztatów i pokazów związanych ze zwierzętami
het gemiddeld gehalte aan VOS is met # % verminderd (invoering van de katalysator en geleidelijke verbetering van de motorentmClass tmClass
Pokazy i tresowanie zwierząt
Daarnaast is het Italië niet duidelijk waarom de TDM-verordening niet zou kunnen rechtvaardigen dat het budget van de steunregeling wordt aangepast, daar dit louter neerkomt op een financiële operatie met als doel scheepswerven die steun hadden aangevraagd overeenkomstig de toen geldende TDM-verordening, maar deze steun niet konden ontvangen wegens het tekort aan middelen, op grond van het principe van de gelijke behandeling, gelijk te stellen aan de scheepswerven die reeds van de steun hadden kunnen profiterentmClass tmClass
107 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.