skoroszyt oor Nederlands

skoroszyt

Noun, naamwoordmanlike
pl
teczka z przymocowanym wewnątrz urządzeniem do spinania luźnych kartek

Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands

werkmap

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rysunki, w odpowiedniej skali i dostatecznie szczegółowe, należy dostarczać w formacie A4 lub w skoroszycie formatu A4.
Het luchtte wel opEurLex-2 EurLex-2
Afisze, plakaty, afisze, plakaty z papieru lub kartonu, bloczki do pisania, broszury, chorągiewki papierowe, formularze (blankiety, druki), kalendarze, kalendarze z kartkami do zrywania, katalogi, koperty, materiały drukowane, materiały piśmienne, naklejki adresowe, notatniki, notesy podręczne, pióra wieczne, ołówki, zestawy przyborów do pisania, szyldy z papieru lub z kartonu, teczki, skoroszyty (artykuły biurowe), materiały drukowane
Nu heet de film Het Vuur van ThuistmClass tmClass
Skoroszyty i Koszulki na dokumenty
Bij ministerieel besluit van # mei # wordt de vergunning om het beroep van privé-detective uit te oefenen, verleend aan de volgende personen, gewijzigd volgens de verandering van vestigingsplaatstmClass tmClass
Artykuły piśmienne, zwłaszcza kalkomanie, stemple adresowe, skoroszyty na dokumenty, albumy, naklejki, nalepki, ołówki, oprawy do ołówków, temperówki, temperówki mechaniczne, przyciski do papieru, kosze na listy, podpórki do książek, artykuły biurowe, spinacze biurowe, pudła z farbami, obsadki, etui na pióra, pióra wieczne, linijki, dziurkacze, spinacze, gumki do wycierania, etui na artykuły do pisania, teczki z notatnikiem, podkładki do pisania, zestawy kreślarskie
Het kost een niet noemenswaardige som geld om ze te voeden.tmClass tmClass
Pióra, ołówki, markery, artykuły papiernicze, segregatory na artykuły papiernicze, notesy podręczne, zestawy na biurko, podstawki do piór i ołówków, oprawione i nieoprawione fotografie, plakaty, tablice magnetyczne, bloczki do notowania, skoroszyty, zszywacze biurowe, przyciski do papieru, papierowe podstawki pod naczynia, kalendarze, notesy, oprawy introligatorskie, albumy na naklejki, kartki okolicznościowe
SalarissentmClass tmClass
Torby na prezenty, etykietki na prezenty, bibułka lub papier do pakowania prezentów, albumy fotograficzne, albumy z wycinkami, pudełka, pudełka na prezenty, zestawy pudełek na prezenty, papier do pakowania prezentów, bibułka, kokardy i etykietki sprzedawane w komplecie, skoroszyty, zestawy na biurko, bloki biurowe, bloki do pisania, zestawy papieru laserowego na prezenty, składające się z papieru laserowego i kopert, karty bożonarodzeniowe, gazety, papier do drukowania zdjęć, książki adresowe i inne artykuły papiernicze
Het handvest bevat echter geen specifieke verwijzing naar de uitdagingen voor vrouwelijke ondernemerstmClass tmClass
Skoroszyty na dokumenty i osłony do przesyłania dyskietek z papieru, tektury lub z tworzywa sztucznego
Ik weet niet waar ik dit moet latentmClass tmClass
Skoroszyty biurowe [akcesoria biurowe]
Ik dacht gewoon: als ze iets in hun schild voerentmClass tmClass
Niniejszym nakłada się ostateczne cło antydumpingowe na przywóz mechanizmów dźwigniowych przeznaczonych do archiwizowania arkuszy papieru i innych dokumentów w segregatorach lub skoroszytach, objętych obecnie kodem CN ex 8305 10 00 (kod TARIC 8305 10 00 50) i pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej.
Je hebt een jongen vermoord!EurLex-2 EurLex-2
Artykuły biurowe takie jak klipsy do pism, narożniki do pism, spinacze biurowe i przywieszki katalogowe, z metali nieszlachetnych, włącznie z częściami artykułów objętych pozycją 8305 (z wył. okuć do skoroszytów lub segregatorów, zszywek w pasmach, pinezek kreślarskich i klamer i łączników do książek lub rejestratorów)
Hou m' n goud even vastEurlex2019 Eurlex2019
Artykuły papiernicze, blankiety, publikacje, książki, czasopisma i periodyki, prospekty, katalogi, podręczniki, wyroby introligatorskie, plakaty, karty, bilety (bilety), notatniki, mapy, atlasy i przewodniki geograficzne, albumy z wycinkami, skoroszyty na dokumenty, okładki do paszportów, kalendarzy, okólników, materiały piśmienne, fotografie
De koningintmClass tmClass
Rejestry, księgi rachunkowe, skoroszyty, zeszyty, formularze i pozostałe artykuły piśmienne, z papieru lub tektury
Indicatief tijdschema voor de evaluatie en de sluiting van het contractEurLex-2 EurLex-2
Papier, Karton, Druki, Materiały drukowane, Czasopisma [periodyki], Periodyki [czasopisma], Książki, Materiały introligatorskie, Fotografie, Obrazy, Materiały biurowe, Materiały foliowe do celów opakowaniowych, Sztychy, ryty [grawiura], Karty, Koperty [artykuły piśmienne], Opakowania, Skoroszyty na dokumenty, Skoroszyty, Obwoluty na dokumenty, Papier do korespondencji, Opaski na rękę do przytrzymywania przyborów do pisania, Etykiety nie z materiału tekstylnego, Nalepki, Kalkomanie, Papier do zawijania, Serwetki stołowe papierowe, Przyrządy do pisania, Kleje do materiałów biurowych lub do celów domowych, Materiały przeznaczone dla artystów, Pędzle malarskie
Herinner u, o Heer, Uw dienares Mary KarrastmClass tmClass
Wspólna Taryfa Celna załączona do rozporządzenia Rady (EWG) nr 950/68 [3], ostatnio zmienionego rozporządzeniem (EWG) nr 1355/86 [4], klasyfikuje pod pozycją 39.07 artykuły wykonane z rodzajów materiałów opisanych w pozycji 39.01-39.06, a pod pozycją 48.18 między innymi rejestry, księgi rachunkowe, notesy, zeszyty, księgi zamówień, kwitariusze, terminarze, bloki brudnopisowe, bibuły, skoroszyty (z kartkami do wyjmowania i inne) skoroszyt itp.; wyżej wspomniane pozycje można odnieść do klasyfikacji omawianych towarów;
Niet helemaalEurLex-2 EurLex-2
CPA 25.99.23: Okucia do skoroszytów lub segregatorów, spinacze do pism i podobne artykuły biurowe, zszywki w pasmach, z metali nieszlachetnych
In artikel # van het koninklijk besluit van # december # houdende algemeen reglement betreffende het rust-en overlevingspensioen der zelfstandigen, vervangen door het koninklijk besluit van # november #, worden de volgende wijzigingen aangebrachtEurLex-2 EurLex-2
Okucia do skoroszytów lub segregatorów, z metali nieszlachetnych
Halonen bevattende brandbeveiligingssystemen en blusapparaten die worden gebruikt voor de in lid # bedoelde toepassingen, worden uiterlijk op de in bijlage # vermelde einddata buiten gebruik gesteldeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Skoroszyty na dokumenty, torby ręczne, zakupy (siatki na -), parasolki, portmonetki, plecaki szkolne, szkolne (torby -), torby sportowe, kosmetyczki
We zijn bij Thor' s TwinstmClass tmClass
Książki, Czasopisma ilustrowane, Biuletyny informacyjne, Skoroszyty, Notatniki [notesy], Okładki książkowe, Materiały biurowe, Nalepki, naklejki [materiały piśmienne], Afisze, plakaty, Kalendarze, Suche kalkomanie
We komen er samen uittmClass tmClass
Okładki i skoroszyty, ujęte w tej klasie
Zeg maar dat... mijn plotse vertrek... geen afwijzing istmClass tmClass
– Jeśli nawet każdy komputer na całym świecie przestanie działać, wciąż mamy to. – Podniósł triumfalnie skoroszyt
Hoe ga jij daarmee om,Peter?Literature Literature
Skoroszyty na dokumenty, Bloki (materiały biurowe), osłony (materiały biurowe), Materiały biurowe, Materiały piśmienne
Het mechanisme van de efavirenz/atazanavir-interactie berust op CYP#A# inductie. ** gebaseerd op historische vergelijkingtmClass tmClass
Wymóg ten dotyczy każdego poszczególnego elementu metalowego o wadze przekraczającej 10 % masy produktów końcowych w podkategoriach skoroszytów zawieszanych, teczek z metalowymi paskami do wpinania dokumentów, segregatorów kołowych i segregatorów z mechanizmem dźwigniowym.
U wilt terug naar Changzhou, toch?EurLex-2 EurLex-2
Niniejszym nakłada się ostateczne cło antydumpingowe na przywóz mechanizmów dźwigniowych przeznaczonych do archiwizowania arkuszy papieru i innych dokumentów w segregatorach i skoroszytach, objętych kodem CN ex 8305 10 00 (kod TARIC 8305 10 00 50), pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej.
een kwalitatief oordeel met betrekking tot de praktijken die worden gevolgd bij de feitelijke toepassing van de wetgeving, enEurLex-2 EurLex-2
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.