stac oor Nederlands
stac
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
stilstaan
(@1 : de:stehen )
aansprakelijk zijn
(@1 : de:stehen )
natie
(@1 : cs:stát )
kosten
(@1 : cs:stát )
instaan
(@1 : de:stehen )
klaar zijn
(@1 : de:stehen )
gebeuren
(@1 : cs:stát )
rond zijn
(@1 : de:stehen )
gaan staan
(@1 : de:stehen )
voor
(@1 : nb:stå )
worden
(@1 : cs:stát )
aansprakelijk
(@1 : nb:stå )
recht staan
(@1 : de:stehen )
verantwoordelijk
(@1 : nb:stå )
garanderen
(@1 : de:stehen )
land
(@1 : cs:stát )
staat
(@1 : cs:stát )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Moglo sie to stac bez pana wiedzy.
Ik ben niet op zoek naar LeoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak to sie mogto stac?
Alleen de meeste natuurkrachten... geven meestal een waarschuwing, zodat je dekking kunt zoekenopensubtitles2 opensubtitles2
No zobacz, stac ja chyba na kogos lepszego.
Al op zeer jonge leeftijd, wou hij me meer over het leven lerenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dlatego zebym mogl znow sie z nia zobaczyc, moja twarz powinna stac sie tak czysta, jak jej.
een discretionaire optie tot vervroegde terugbetaling uit te oefenen voor de hier in punt a) bedoelde hybride Tier #-instrumenten of Tier #-instrumentenLiterature Literature
Jesli chcesz, mozesz sie stac niewidzialny.
Ik weet wat je wil, ik vind ' t misselijk van je!Literature Literature
Nikomu nie miala stac sie krzywda.To nie mialo tak byc
Aankondiging van aanwerving PE/#/S- Directeur (Functiegroep AD, rang #)- Directoraat Betrekkingen met de fractiesopensubtitles2 opensubtitles2
Mozesz, stac sie nastepnym Kai.
Ik haal wel even watOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestem na dobrej drodze, by stac sie naprawde nawiedzona, starszy bracie.
Ik denk het nietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale kto, do cholery, nie mozemy stac?
Laten we kappen met dat aanklooienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale jesli Fishmanow stac na taki czyn, to nas rowniez.
Je hebt geen eigen levenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stac mnie na o wiele wiecej.
Myocardinfarct:Hieronder beschreven onder ' ernstige bijwerkingen gerapporteerd tijdens de post-marketingperiode 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wszyscy wiemy co moze sie stac.
Vastgelegde ontkalkte duinen met Empetrum nigrumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mamy cala droge stac?
Wat weet jij trouwens van een circus?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na razie jeszcze nie powiedzial o niczym Karli, ale zamierzal kupic ten dom - oczywiscie jesli bedzie go na to stac.
Je behandelt jezelf als een vod waaraan elke ploert zich kan afvegenLiterature Literature
Na milosc bogow, musisz tylko stac obok!
Wanneer een vervoersbeweging onder de regeling communautair douanevervoer binnen de Gemeenschap begint en dient te eindigen, wordt het overdrachtsformulier TR bij het kantoor van vertrek overgelegdLiterature Literature
Zrozumial ze jesli zaczniemy porozumiewac sie jako naród... mozemy znowu stac sie silni... i polaczeni
U weet dat dat tegen de regeIs isopensubtitles2 opensubtitles2
Mąż Fatimy ściągnął ją tu z Jemenu, aby mógł stac się napastliwym sprzedawcą elektroniki, ale wtedy miał romans z LeAnn Rimes.
Vertel me wat je zietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byloby nas stac najwyzej na jakas nore w slumsach Oakland.
We zijn de rapporteur en zijn schaduwrapporteurs veel dank verschuldigd, dat ze van dit brede spectrum van meningen één fatsoenlijk standpunt hebben gemaakt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jess, gdybys wyczyscil kazda rynne stad do Vermontu, i tak nie byloby cie stac na samochod.
NB: De codes van de producten en de codes van de bestemmingen serie A zijn vastgesteld in Verordening (EEG) nr. #/# van de Commissie (PB L # van #.#.#, blzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie stac mnie było na rozwód.
Mevrouw Roberts...... hoe was zij?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie mozesz po prostu stac i modlic sie o to.
Toxiciteit bij herhaalde toedieningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Udalem sie do Londynu, aby stac sie Ciebie godnym.
De in artikel # bedoelde gegevens worden door de Commissie ter beschikking van de Rekenkamer gehouden, zodat deze de uit de middelen van het fonds verleende steun aan de hand van de stukken kan controlerenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie mam czasu stac tu i odpowiadać na pytania
Omdat hun onderlinge afstand altijd hetzelfde bleefopensubtitles2 opensubtitles2
Bezdomnego stac na to?
De tabellen # en # geven een samenvatting van de winst- en verliesrekening en de balans van het Agentschap over het begrotingsjaaropensubtitles2 opensubtitles2
Vincent, ty oczywiscie rozumiesz co moze sie stac, jesli my jego nie odnajdziemy?
° de regels voor de opmaak van de agendaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
170 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.