szafa grająca oor Nederlands
szafa grająca
pl
hist. muz. knajpiany automat do odtwarzania płyt winylowych za pieniądze
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
jukebox
Dopilnuj by to znalazło się w szafie grającej, proszę?
Zorg ervoor dat dit op de jukebox komt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Szafa grająca
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
jukebox
nl
apparaat om singles mee af te spelen
Szafa grająca zgrywa bezprzewodowo całą muzykę z zewnętrznych źródeł.
Wel, de jukebox download draadloos alle muziekfiles van elke externe bron.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kupić szafę grającą.
Gedaan te Brussel, # novemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sprzedacie mi dwa kilo i szafa gra.
Hoe wist je van het geld transport?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cóż, to nie jest szafa grająca, prawda?
Ja, hij kan kleine bewegingen maken met zijn tenenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kilka zimnych bronków, szafa grająca...
Ga jij langs die kantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pozytywki, szafy grające, katarynki, mechaniczne ptaki śpiewające, piły grające, grzechotki, rogi, wabiki, piszczałki i gwizdki
Betreft: Verbetering van markering en informatie voor chauffeursEurlex2019 Eurlex2019
Zdejmuję twoją karykaturę z Góry Lushmore... i wyciągam z szafy grającej twoją ulubioną piosenkę.
Ga verdomme van mijn schootOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie jestem szafą grającą, panie Palmer.
Welke zijn de overeenkomstige voorlichtingspercentages in de andere landen van de eurozone?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dopilnuj by to znalazło się w szafie grającej, proszę?
Fijn dat u me de kans heeft gegeven om me uit te sprekenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wiem, że szafa grająca się przytkała.
Speciaal Agent Hanson, Mevr.OseranskyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Mhm. - Odgryza kolejny kęs cheeseburgera, a szafa grająca przeskakuje właśnie z Angel of Harlem na One.
De uitvoerend directeur verstrekt aan de raad van bestuur alle aanvullende informatie die daartoe noodzakelijk isLiterature Literature
To koleś od szafy grającej.
WWil je iets voor me doen, Connor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak zrobiłeś to z szafą grającą?
Als jullie dat niet doen, schiet ik hem door z' n hoofdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jest przynajmniej szafa grająca.
Ik denk dat u het begrijpt, maar ik ga u enkele vragen stellenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Timo przesunął palcem po zakurzonym seeburgu V200 Boudewijna i zapytał, czy mamy też pokój bez szafy grającej.
Overeenkomstig dit tweede voorstel krijgen de lidstaten het recht financiële middelen van de overeenkomstig titel # van de verordening betreffende het Europees Visserijfonds ingestelde operationele programma's te bestemmen voor de bestrijding en uitroeiing van bepaalde ziekten bij aquacultuurdierenLiterature Literature
– Może zamówimy piosenki w szafie grającej?
Ik stuur er meteen onze beste agent op afLiterature Literature
Z szafy grającej dobiegły dźwięki: Let Me Entertain You.
Het zijn weerloze schepsels, eigenlijkLiterature Literature
Ktoś wrzucił monetę do szafy grającej irozbrzmiała The Java Jive.
Ik verklaar jullie man en vrouwLiterature Literature
Szafa grająca zgrywa bezprzewodowo całą muzykę z zewnętrznych źródeł.
Dus wat wil de rapporteur nu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Każdy bar w Seattle, który ma szafę grającą.
Heel even maar!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Słuchasz szafy grającej Jons'ego.
En die van Mulder?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Słuchasz szafy grającej Jones'ego.
Dat is dan niet geluktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z szafy grającej w kącie dudniło Video Fever kapeli The Beepers.
Geen enkel lid van de examencommissie mag de echtgenoot of de bloed-of aanverwante tot en met de derde graad zijn van een kandidaatLiterature Literature
Mały lokal, lada po lewej stronie, szafa grająca, kilka krzeseł i stolików, automat do lodów.
Het was geen ontwerp om een directe inslag van een # te kunnen hebbenLiterature Literature
Na nim po prawej stronie żarzyła się szafa grająca Rock-Ola prosto z lat czterdziestych.
° de uitbreiding doet geen afbreuk aan de doeltreffende controle op de naleving van de beheersovereenkomstLiterature Literature
334 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.