Pan Bóg
Definisie in die woordeboek Pools

Pan Bóg

ˈpãn‿buk

Definisies

rel. bóg w religii monoteistycznej, zwłaszcza w chrześcijaństwie
<i>Poszedł do kaplicy, poprosić Pana Boga o zdrowie dla ukochanej żony.</i>

sinonieme

Pan · Bóg · Bóg Ojciec · Jahwe · Elohim · Stwórca · Wszechojciec · Wszechwładny
rel. bóg w religii monoteistycznej, zwłaszcza w chrześcijaństwie

grammatika

Declension of Pan Bóg
singular
nominative Pan Bóg
genitive Pana Boga
dative Panu Bogu
accusative Pana Boga
instrumental Panem Bogiem
locative Panu Bogu
vocative Panie Boże
lp  liczba pojedyncza Pan Bóg, Pana Boga, Panu Bogu, Pana Boga, Panem Bogiem, Panu Bogu, Panie Boże; blm  bez liczby mnogiej

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Tu, w Watykanie, nazywają mnie pianistą pana Boga!Literature Literature
– Jeśli Pan Bóg pozwoli – powiedziała, spoglądając na Tylera – zobaczymy się w przyszłym tygodniuLiterature Literature
Dawno wiadomo, że im dalej od stolicy, tym do Pana Boga bliżej.Literature Literature
Zresztą pamiętaj, że David jest tylko zwykłym doktorem, a nie Panem Bogiem -dodała po chwiliLiterature Literature
Pan Bóg jest żarliwy, życie dla niego jest uniesieniem.Literature Literature
Księża i zakonnicy wzywali do walki o Pana Boga i o przywrócenie porządku.Literature Literature
–Dzięki ci Panie Boże w niebiesiech!Literature Literature
Ach, Panie Boże, kiedyż ten zakład wypuści nas ze swych kochających objęć!Literature Literature
Powiedziałem: Panie Boże, proszę cię, by żył.Literature Literature
Z tych wszystkich anten i dysków na górze wnioskuję, że pewnie możecie zhakować e-maile Pana BogaLiterature Literature
Takimi je Pan Bóg stworzył. Takoż i ciebie stworzył zapewne.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To sobie pomyślałem, za co ojciec chce mnie powiesić, jak tylko grzechów głównych Pan Bóg nie przebacza?Literature Literature
Wiedziała, że Anglik umie wkraść się w łaski Pana Boga w niebie i diabła w piekle.Literature Literature
Dobry Pan Bóg nigdy nie miał zamiaru karmić ludzi konserwami.Literature Literature
— Są takie rzeczy — rzekła — co zależą chyba wyłącznie od Pana Boga.Literature Literature
— Ale może Pan Bóg dobry uczynek później pobłogosławi... rozumiesz waść?Literature Literature
Pan Bóg przywiódł mu na myśl matkę.Literature Literature
Nic takiego by nie miało miejsca, gdybyśmy spędzali święto w domu, jak Pan Bóg przykazał!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Składa dłonie jak do modlitwy, wbija wzrok w sufit i pyta dziecięcym głosem: – Lubisz mnie, Panie Boże?Literature Literature
Przyjdzie czas, że się skarbona napełni, a Pan Bóg zapisuje, ile każdy złożył”.vatican.va vatican.va
Oparł ręce na stole i stał z surową miną, jakby przynosił rozkazy prosto od Pana BogaLiterature Literature
„...W każdym razie pozostanie to tajemnicą moją, twoją i Pana BogaLiterature Literature
Tam też Pan Bóg uczynił znak, przez który zapowiedział przyjście Chrystusa.Literature Literature
– Ja widziałam niezliczone zastępy niebiańskie, śpiewające: „Święty, święty, święty Pan Bóg Wszech- mogący”.Literature Literature
- A jeszcze - nie należy czytać, pisać - niech Pan Bóg broni!Literature Literature
25204 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

en
Engels
it
Italiaans
ru
Russies
sk
Slowaaks
cs
Tsjeggies
wym
Wymysorys