Blockbuster oor Portugees
Blockbuster
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
Filme arrasa-quarteirão
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
blockbuster
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wypożyczalni Blockbuster?
Não sei porque não consegue encontrar um médicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Są zbyt zajęte przez Friendster, MySpace i Blockbuster Video.
Agora eu gosto, eu gosto de anúncios anti- maconhaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Założę się, że nie ma Blockbuster Video w kręgu 500 mil.
INSTRUÇÕES COM VISTA A UMA UTILIZAÇÃO CORRECTAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przy okazji, jeśli zapyta, powiedz, że pracujesz w.. Blockbuster, czy gdzieś.
A sua esposa está morta SrtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W dalszym ciągu mam kartę z Blockbuster!
para impedir minha ruínaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Blockbuster ".
Tudo bem, BuchwalterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli w ciągu godziny nikt się po nie nie zgłosi, stanie się własnością Blockbuster Entertainment.
A partir de # de Janeiro de #, a introdução em livre prática na Comunidade de produtos siderúrgicos abrangidos pelos Tratados CECA e CE, enumerados no anexo I, fica sujeita à vigilância comunitária prévia, em conformidade com os artigos #.o e #.o do Regulamento (CE) n.o # e com os artigos #.o e #.o do Regulamento (CE) n.oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blockbuster przysłał nową partię kaset wideo.
O auxílio tem por objectivo incentivar a participação em regimes de garantia da qualidade reconhecidos certificados independentemente através do pagamento das despesas de inspecção e certificação dos regimes por terceiros dentro dos parâmetros do n.o #, alínea f), do artigo #.o do Regulamento (CE) n.oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wymyślne zabawki, życie w bogactwie i luksusie, świadectwo prezentu od Blockbuster Video. Możliwość robienia czego tylko chcesz.
Numa estrutura deste tipo, é também necessária uma participação activa dos níveis regional e localOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kupujesz ją w Virgin Megastore i Toys’R’Us, albo pożyczasz w Blockbuster Video.
Então não foi uma coisa romântica?Literature Literature
Używając Kobry do stworzenia super formuły " Jad / Blockbuster ".
O Ronnie voltouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Już dzisiaj Blockbuster stał się kulą u nogi pogrążonego w długach Viacomu.
Estava muito chateadoLiterature Literature
Kolejny blockbuster.
Tem certeza?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Założę się, że nie ma Blockbuster Video w kręgu # mil
Certificado de circulação EUR. # e pedido de certificado de circulação EURopensubtitles2 opensubtitles2
To okienko nie zamknęło się w tym samym czasie co Blockbuster Video?
A Isabel tem um marido!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marnuję swój czas w Blockbuster.
Pensamos que Jenna pode ser a próxima Cindy Crawford bebêOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hej, od miesięcy próbowałem zdobyć to przez Blockbuster.
A referida decisão caduca em # de Dezembro deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dziś płaci Blockbuster.
Nós podemos dar isso a ele.- Como?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobrze, ale na razie bezpiecznie jest powiedzieć że są gorsze sposoby na zarabianie pieniędzy niż układanie kaset w " Blockbuster "?
Não podias imaginar que isto ia acabar assimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kartę wypożyczalni video " Blockbuster?
No entanto, se autorizarem um veículo, os Estados-Membros devem simultaneamente autorizar o tipo de veículoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Według waszych danych, Sportsmaster dostarczył formułę Blockbuster Cadmusa Kobrze.
Solicita com veemência que a parceria ACP-UE conserve a sua especificidade própria bem como o seu espírito de parceria, contribuindo assim para realizar o objectivo mútuo, a erradicação da pobreza e a realização dos Objectivos de Desenvolvimento do MilénioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kazała mi jechać 3 / 4 mili, aby zwrócic DVD do Blockbuster!
Na minha opinião, é absolutamente necessária a intervenção da Comunidade para resolver estas situações.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sytuacja: przedsiębiorstwo A posiada władzę rynkową na rynku, którego element stanowi jego wyjątkowo dobrze sprzedający się lek (ang. blockbuster medicine).
Os Estados-Membros asseguraram que as porcas e marrãs sejam mantidas em grupo durante o período que vai do fim da quarta semana após a cobrição até uma semana antes da data prevista de pariçãoEurLex-2 EurLex-2
Dzięki Szczękom i Gwiezdnymi Wojnom udało im się powołać do życia nowy gatunek: letni blockbuster.
Mas o russo era alguém importanteLiterature Literature
To Blockbuster!
Então, um dia... em menos de # anos... a Babilônia, com seus portos de águas profundas... será o centro do mundo, os Alexandrinos crescerão... povos crescerão, e viajarão livrementeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
44 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.