Buttons oor Portugees

Buttons

Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees

Buttons

Buttons (singel)

Lisa chce, żebym zwolnił Buttons za to odśpiewywanie.
Lisa quer que eu tire a Buttons do solo.

voorbeelde

On rzuca Buttons, albo Lisa będzie śpiewać, co zechce.
Ele larga a Buttons, ou ela vai cantar o que quiser.

Google bar: The Google bar is at the very top of the interface, above the Google Drive buttons and menus.Pasek Google: znajduje się na samej górze interfejsu, nad przyciskami i menu Dysku Google.Pasek Google: znajduje się nad przyciskami i menu Dysku Google na samej górze interfejsu.
Barra do Google: fica na parte superior da interface, acima dos botões e menus do Google Drive.

Nazywa się Buttons.
Chama-se Buttons.

Buttons chce, żebym zwolnił Lisę za wrogość.
Buttons quer a Lisa fora porque ela é hostil.

– Hudson Dusters, Marginals i Pearl Buttons.
― Os Hudson Dusters, os Marginals e os Pearl Buttons.

Valentine zagryzł Buttons.
Valentine matou Buttons.

Buttons potaknął z aprobatą głową. – Dobrze pan zrobił, doktorze Cole.
Buttons balançou a cabeça aprovando. — O senhor está certo, Dr.

Pan Buttons jest uroczy, ale to kompletna łamaga.
Buttons é uma gracinha de pessoa, mas é um completo desajeitado.

Lisa chce, żebym zwolnił Buttons za to odśpiewywanie.
Lisa quer que eu tire a Buttons do solo.

Jej celem stała się Buttons.
Em vez de direcionar as músicas hostis para mim... o alvo dela agora é a Buttons.

Ma na imię Buttons?
O nome dela é Buttons?

mającej za przedmiot skargę na decyzję Czwartej Izby Odwoławczej OHIM z dnia 22 marca 2013 r. (sprawa R 164/2012‐4) dotyczącą postępowania w sprawie stwierdzenia wygaśnięcia prawa do znaku między Kapełła EOOD a Oribay Mirror Buttons, SL,
que tem por objeto um recurso da decisão da Quarta Câmara de Recurso do IHMI de 22 de março de 2013 (processo R 164/2012‐4), relativo a um processo de extinção entre a Capella EOOD e a Oribay Mirror Buttons, SL,

Oribay Mirror Buttons, SL pokrywa własne koszty.
A Oribay Mirror Buttons, SL suportará as suas próprias despesas.

Buttons?
Buttons?

Właściciel wspólnotowego znaku towarowego: Oribay Mirror Buttons, SL
Titular da marca comunitária: Oribay Mirror Buttons, SL

Wyrok Sądu z dnia 9 grudnia 2014 r. – Capella/OHIM – Oribay Mirror Buttons (ORIBAY)
Acórdão do Tribunal Geral de 9 de dezembro de 2014 — Capella/IHMI — Oribay Mirror Buttons (ORIBAY)

Świetna robota, Buttons.
Adorável trabalho, Buttons.

Lady Buttons z Camelot zgubiła kamyk z obróżki.
Lady Buttons de Camelot perdeu uma jóia da coleira.

Prawdopodobnie Buttons Kaluhiokalani.
Provavelmente Botões Kaluhiokalani.

Buttons!
Botões!

Idź kupić mysz z trzema przyciskami lub skonfiguruj emulację trzeciego przycisku. Trzeci przycisk jest symulowany przez jednoczesne kliknięcie prawym i lewym przyciskiem myszy. Aby włączyć emulację, aktywuj opcję Emulate#Buttons w pliku Xorg. conf lub XF#Config
Vá comprar um rato de # botões ou utilize a emulação do terceiro botão do rato. O terceiro botão é emulado carregando simultaneamente em ambos os botões do rato. Terá de desactivar a opção Emulate#Buttons no seu ficheiro XF#Config

Rząd Stanów Zjednoczonych mówi mi, że nie mogę spotykać się z Buttons?
Os Estados Unidos da América estão me dizendo que não posso namorar a Buttons?

Red Buttons w gotowości.
Red Buttons a postos.

Buttons.
Buttons.

Buttons jest uczulony na pszenicę.
Botões é alérgico a trigo.