Cieśnina Gibraltarska oor Portugees
Cieśnina Gibraltarska
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
Estreito de Gibraltar
Z tego co słyszałem, dużo zarabiasz w Hiszpanii, przewożąc ludzi przez Cieśninę Gibraltarską.
Está investindo muito na Espanha, pelo que soube, trazendo pessoas pelo Estreito de Gibraltar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Przedmiot: Usługi promowe w Cieśninie Gibraltarskiej
Um juiz desejava capturá- lo, e descobriu que tinha um amor secretooj4 oj4
Co gorsza Cieśnina Gibraltarska, przez którą wody Morza Śródziemnego odpływają do Atlantyku, jest dość głęboka.
Fungam, choramjw2019 jw2019
Jedyną alternatywą pozostawała droga morska, poza Słupami Herkulesa, czyli obecną Cieśniną Gibraltarską.
Se quiser, deixa ele comigo pra dar uma saída a noiteLiterature Literature
Stalin chciał wiedzieć, czy jesteśmy w stanie przedostać się przez Cieśninę Gibraltarską.
Que significa isto?O que foi?Literature Literature
Dotyczy: naruszenia prawa wspólnotowego w Cieśninie Gibraltarskiej
São cortes por vidro, Russell, nas costas e nas pernasoj4 oj4
Dotyczy: zabijania orek w Cieśninie Gibraltarskiej przez hiszpańskich rybaków
Por baixo das camadas de terra arável e cascalho, a equipe de Wright se deparou com lascas de granito branco, o espólio de anos de extração de pedra incaEurLex-2 EurLex-2
Z tego co słyszałem, dużo zarabiasz w Hiszpanii, przewożąc ludzi przez Cieśninę Gibraltarską.
Quer sentar comigo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dnia 18 lutego około trzeciej z rana stanął przy wejściu do Cieśniny Gibraltarskiej.
O inquérito revelou que o produtor-exportador chinês reunia todas as condições para que lhe fosse concedido o TEMLiterature Literature
Uzmysławia nam to, jakie masy narkotyków są co roku przerzucane przez Cieśninę Gibraltarską.
O rei da dor vem sempre aqui?jw2019 jw2019
LOT NAD CIEŚNINĄ GIBRALTARSKĄ
Daniel, é uma armadilhated2019 ted2019
Linia ta była dla mnie Cieśniną Gibraltarską, za którą rozciągało się nieznane morze.
Acho legal pra caralho!Literature Literature
Port ten znajduje się w bezpośrednim pobliżu portu Algeciras po drugiej stronie Cieśniny Gibraltarskiej.
Com base em estudos in vitro e in vivo, o raltegravir é eliminado principalmente pela metabolização através da via de glucuronidação mediada pela UGT#Aelitreca-2022 elitreca-2022
W sierpniu gromadzą się tu setki bocianów w drodze do Afryki, by następnie przefrunąć nad Cieśniną Gibraltarską.
Sabemos que não há nada errado com você do ponto de vista médicojw2019 jw2019
Gra była ciekawostką dla EuropejczykówDopóki przewożącego ją statku nie złupili piraci W cieśninie Gibraltarskiej w
Onde acho alguém que saiba do que está falando?opensubtitles2 opensubtitles2
W tym dniu cała flota podwodna NATO będzie w Cieśninie Gibraltarskiej.
Tem contato visual?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- zapytał Jack. - Trudno powiedzieć, żeby Cieśniną Gibraltarską płynął bystry nurt
Claro, é óbvio!Literature Literature
- Libia to starożytna nazwa Afryki, Tyrrenia to środkowa Italia, a Słupy Heraklesa to Cieśnina Gibraltarska.
Nestas circunstâncias, os serviços integrados para a distribuição de publicidade endereçada, conforme a definição constante da notificação finlandesa, não podem ser objecto de uma decisão nos termos do artigo #.o da Directiva #/#/CE como categoria única de serviçosLiterature Literature
Około 1100 roku p.n.e. założyli tuż za Cieśniną Gibraltarską miasto Gadir, znane obecnie jako hiszpański port Kadyks.
Estamos partindojw2019 jw2019
Z tego co słyszałem, dużo zarabiasz w Hiszpanii, przewożąc ludzi przez Cieśninę Gibraltarską
Autoridade emissoraopensubtitles2 opensubtitles2
Trzy dni później, gdy żeglowaliśmy przez Cieśninę Gibraltarską, po raz drugi spotkałem się z mamą.
Recordações de quando trabalhavas... para a UNlCEF como agregadoLiterature Literature
Platon istotnie w swoich dialogach umieszczał Atlantydę za Cieśniną Gibraltarską. - Naprawdę?
Está completamente desproporcional daquele corpinho magricelasLiterature Literature
Po przepłynięciu Cieśniny Gibraltarskiej skierował się wzdłuż wybrzeży Afryki i dotarł do Zatoki Gwinejskiej lub nawet do brzegów Kamerunu.
Estava atrás de Jason no parquejw2019 jw2019
77 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.