Czerwone Brygady oor Portugees
Czerwone Brygady
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
Brigadas Vermelhas
Dla nich Czerwone Brygady i my to to samo, żadnej różnicy.
Eles não sabe distinguir entre a Brigada Vermelha e nós.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zapytał, czy chciałabym przeprowadzić wywiad z Czerwonymi Brygadami.
A presente acção tem por objectivo apoiar medidas transversais relativas ao ensino aberto e à distância (EAD), bem como à utilização das tecnologias da informação e de comunicação (TIC), incluindo o multimédia, no contexto educativoted2019 ted2019
Dla IRA jest nim patriotyzm, dla Czerwonych Brygad polityka, a dla salafickich dżi- hadystów pobożność.
Yoshitaro deu uma volta comigoLiterature Literature
Gwiazda Czerwonych Brygad zdobi mury z czerwonej cegły.
Senhor Presidente, se dispusesse de uma hora, em vez de um minuto, talvez pudesse tocar nalguns dos principais aspectos desta questão, mas no Parlamento Europeu temos de trabalhar dentro destes limites.Literature Literature
Więc policja ogłosi dziś, że za zamachem stały Czerwone Brygady
As medidas nesta área devem ser concebidas de forma a que as tarefas da Comunidade nos termos do artigo #o do Tratado ║, designadamente, promover, em toda a Comunidade, o desenvolvimento harmonioso, equilibrado e sustentável das actividades económicas, um elevado nível de emprego e de protecção social, um crescimento sustentável e não inflaccionista, um alto grau de competividade e de convergência dos comportamentos das economias, o aumento do nível e da qualidade de vida, bem como a coesão económica e social e a solidariedade entre os Estados-Membros, sejam os objectivos a atingiropensubtitles2 opensubtitles2
Jeszcze lepiej udało się to włoskim Czerwonym Brygadom, także dzięki akcjom terrorystycznym.”
Podemos entrar?Literature Literature
* Czerwone Brygady na rzecz Utworzenia Walczącej Partii Komunistycznej (Brigate Rosse per la Costruzione del Partito Comunista Combattente
Só leve ele de volta pra mãe dele!oj4 oj4
/ Pewien generał NATO został porwany / przez Czerwone Brygady we Włoszech.
A Coronel Burton me disse que deveria começar a estudar para ser sargentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czerwone Brygady, dalekie jednak były od żartowania
Pendurado por uns dias e teremos uma festaopensubtitles2 opensubtitles2
Tym chłopcem, którego porwały Czerwone Brygady?
Ensaios de navegaçãoLiterature Literature
*Czerwone Brygady na rzecz Utworzenia Walczącej Partii Komunistycznej (Brigate Rosse per la Costruzione del Partito Comunista Combattente)
Obrigado querida, não se arrependeráEurLex-2 EurLex-2
Jednocześnie, prowadząc wywiady z Czerwonymi Brygadami, odkryłam też, że ich życiem nie rządzą polityka ani ideologia, lecz ekonomia.
Vai oferecer resistênciated2019 ted2019
Zrekrutowałem jego córkę, by przeniknęła do Nowych Czerwonych Brygad.
Estou bem.- Você vai superar issoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W przeciwieństwie do tego, co pani myśli, profesor Olsen... Czerwona Brygada nie miała z tym nic wspólnego.
Talvez nunca venha a saber- seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Czerwone Brygady na rzecz Utworzenia Walczącej Partii Komunistycznej (Brigate Rosse per la Costruzione del Partito Comunista Combattente)
Indicações impressas nas folhas de registoEurLex-2 EurLex-2
*Czerwone Brygady na rzecz Utworzenia Walczącej Partii Komunistycznej (Brigate Rosse per la Costruzione del Partito Comunista Combattente
Ficarias surpreendido com o quanto de ti há a flutuar por aí, à espera de ser usadooj4 oj4
* Czerwone Brygady na rzecz Utworzenia Walczącej Partii Komunistycznej (Brigate Rosse per la Costruzione del Partito Comunista Combattente
Quando chegarmos a casa do Mroj4 oj4
MARIO MORETTI – założyciel Drugich Czerwonych Brygad.
Só está provocando a platéia!Literature Literature
Jakiś czas temu kilka przepytywanych osób stwierdziło, że Aldo Moro był dowódcą Czerwonych Brygad.
Ele faz de propósitoLiterature Literature
Jeśli Czerwone Brygady chciały sekretów, mogliby ze mną rok rozmawiać.
Uma gama mais vasta de infracções principais facilita a notificação de transacções suspeitas e a cooperação internacional neste domínioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy zapytałam kolegi, dlaczego Czerwone Brygady chcą mówić właśnie ze mną, powiedział, że moje nazwisko popierały członkinie organizacji.
Horas extras para o Srted2019 ted2019
* Czerwone Brygady na rzecz Utworzenia Walczącej Partii Komunistycznej (Brigate Rosse per la Costruzione del Partito Comunista Combattente)
Daniel, é uma armadilhaEurLex-2 EurLex-2
* Brigate Rosse per la Costruzione del Partito Comunista Combattente (Czerwone Brygady na rzecz Utworzenia Walczącej Partii Komunistycznej
É...Esses são os piores anosoj4 oj4
Nazywani są Czerwoną Brygadą.
Nome e endereço da autoridade responsável pela concessãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
78 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.