Descartes oor Portugees
Descartes
pl
fr. filozof, fizyk i matematyk
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
Descartes
pl
Descartes (Indre-et-Loire)
pt
Descartes (Indre-et-Loire)
Filozof Descartes twierdził, że jest to trzecie oko.
O filósofo Descartes acreditava que era o " terceiro olho ".
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Człowiek nazwiskiem Descartes zobaczył muchę na suficie.
nde está a mãe?Literature Literature
O wpół do szóstej jestem umówiony w kawiarni na rue Descartes 45.
Mas isso não é desculpa, está bem?Literature Literature
Descartes zasugerował jedynie doktrynę o uniwersalnym i wyłącznym działaniu Bóstwa, nie upierając się przy niej.
dias para os frangosLiterature Literature
Panie przewodniczący! Francuski filozof René Descartes wysnuł słynne przypuszczenie, że wszystkie nasze zmysły może zwodzić podstępny demon.
A sério, se precisares de conversar, sabes onde moroEuroparl8 Europarl8
Descartes wyglądał na poczciwego holenderskiego kupca.
Desculpe Sr., mas acho que vai querer ligar a TVLiterature Literature
René Descartes, Rozprawa o metodzie, tłum.
Várias vezesLiterature Literature
Filozof Descartes twierdził, że jest to trzecie oko.
Volto em um minutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Damásio, Descartes’ Error: Emotion, Reason, and the Human Brain (Nowy Jork: Putnam, 1994); Antonio R.
A vossa mãe ou pai está convosco?Literature Literature
To mój przyjaciel, Rene Descartes.
Deixaste- os na linha de partidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Patrz przypisy do rozdziału 13: Damásio, Descartes’ Error.
Sim, e tenho más notícias, infelizmenteLiterature Literature
Francuski filozof i matematyk René Descartes (Kartezjusz) postanowił zbadać to, co dotąd uznawał za pewne.
O Comando não quer revelar a sua posiçãojw2019 jw2019
Znalazłem ją na rue Descartes przy rogu Place Contrescarpe.
Onde está a Trance?Ai!Literature Literature
Siedemnastowieczny matematyk René Descartes (Kartezjusz) sądził, że znalazł odpowiedź na to pytanie.
Ao banheirojw2019 jw2019
Znalazłem ją na rue Descartes przy rogu Place Contrescarpe.
Generosa hospitalidade é comum a todos apartamentosLiterature Literature
vii René Descartes, Rozprawa o metodzie, tłum.
Original demaisLiterature Literature
2 Różne odmiany sceptycyzmu rozwinęli bliżej naszych czasów tacy filozofowie, jak Francuz Rene Descartes (Kartezjusz), Holender Spinoza, Szkot Dawid Hume i filozof niemiecki Kant.
Não por muito tempojw2019 jw2019
[2] Teorię tę wsparł ojciec nowożytnej filozofii René Descartes.
Está me machucandoLiterature Literature
Francuski filozof René Descartes (Kartezjusz) zmagał się z inną wersją tego samego problemu.
Lamento não ter estado lá para ajudarLiterature Literature
Descartes, francuski filozof, osiemnasty wiek.
Não quer dizer nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nagrody Kartezjusza # (René Descartes Prizes
Temos cerca de duas mil pessoas naquela naveoj4 oj4
- Pani Lester przyjdzie w sprawie modelu Rose Descartes, który dla niej robimy.
Isso vale uns # centavos.Ei, marca de suor!Literature Literature
Tytuł zaproszenia: Nagrody Kartezjusza 2005 (René Descartes Prizes)
Sim, é do dobro do tamanho deleEurLex-2 EurLex-2
Twój rodak, filozof Descartes, przybywa do Nas
Eles não tem loteriaopensubtitles2 opensubtitles2
Mieszkanie przy rue Descartes 29 z pewnością było najprzyjemniejszym miejscem, jakie przypadło ci do życia w Paryżu.
Já passou um anoLiterature Literature
Zwróć też uwagę na to, co powiedział René Descartes, francuski filozof z XVII wieku: „Lektura dobrych książek jest jak rozmowa z wykształconymi ludźmi, którzy żyli w minionych wiekach.
Nunca vi você tão infelizjw2019 jw2019
26 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.