Królewna Śnieżka oor Portugees
Królewna Śnieżka
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
Branca de Neve
Może chcesz spróbować Królewny Śnieżki zanim ją podrzucimy.
Talvez queira experimentar um pouco da Branca de neve antes de deixarmos lá.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
królewna śnieżka
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
branca de neve
To dzięki siedmiu krasnalom, którzy pojawili z królewną Śnieżką.
Pense nos Sete Anões antes de a Branca de Neve aparecer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bo zgubisz Królewnę Śnieżkę i księcia.
Fabricação de outros produtos químicosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Królewna Śnieżka opłakiwała śmierć ojca
Estamos a fazer pesquisa de mercado... e queríamos fazer- lhes algumas perguntasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Królewna Śnieżka ma pierwszego krasnala.
O sistema ainda não foi atualizadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Jezu – mruknęła Jane. – A mnie opowiadano tylko o Królewnie Śnieżce i Siedmiu Krasnoludkach
Algum inconveniente, Lepidus?Literature Literature
Mówisz jak Królewna Śnieżka więc domyśliłem się...
Cigana mija tambémOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przez pewien czas była jedną z Królewien Śnieżek w Disneylandzie.
O plano fiscal não é uma resposta...... aos republicanosLiterature Literature
/ Skakałam z Królewną Śnieżką.
Brenda tinha DavidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dzisiaj robisz to z Królewną Śnieżką.
Amostragem das lamas As lamas serão objecto de amostragem após tratamento, mas antes da entrega ao utilizador, e devem ser representativas das lamas produzidasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po tym jak Królewna Śnieżka ugryzła zatrute jabłko,
Mecanismos de manipulação de sequência variável e de controlo mecânico que constituem dispositivos móveis automatizados cujos movimentos são programados e definidos por meios mecânicosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Królewno Śnieżko... może urządzimy zapasy?
«c) O contravalor dos limiares em moeda nacional e o limiar fixado pelo acordo GATT expresso em ecus, são, em princípio, revistos de dois em dois anos, a partir de # de Janeiro deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Królewna Śnieżka z punktu widzenia Apsika.
Estes são os meus agentes com os quais vocês trabalharãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Królewna Śnieżka poprzysięgła pozbyć się go z królestwa, zanim będzie za późno.
Tudo começou com pessoas a dizer:" Devemos fazer testes em pessoas com profissões perigosasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Całą nadzieję pokładziono w Królewnie Śnieżce i jej nienarodzonym dziecku.
Quero falar contigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spotkałem, w życiu nastolatki mądre ponad swoje lata oraz czterdziestki naiwne jak Królewna Śnieżka.
Você é um encrenqueiro?Literature Literature
Ale, ostrzegam, przy nim jestem łagodny jak Królewna Śnieżka.
Agradecemos a Vossa Majestade terdes honrado a nossa assembleia com a vossa visita.Literature Literature
" Królewna Śnieżka ".
Depende da colaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Królewna Śnieżka omal nie straciła życia, ponieważ uznała, że staruszka jest jej życzliwa.
Vigarizas pessoas?Literature Literature
Uśmiechnął się, patrząc, jak jego Królewna Śnieżka wypija poncz, do którego dosypał sproszkowanego rohypnolu.
Pensei que já estavam aqui todosLiterature Literature
Dziecko staje się wodzem Indian, księżniczką, królewną Śnieżką.
Quase esqueciLiterature Literature
Baśń Królewna Śnieżka zaczyna się od tego, że pewna królowa gorąco pragnie mieć córkę.
Você encontrou alguma coisa?Literature Literature
Nie wiem, jak Królewna Śnieżka, ale Hornsby ma tyle klasy, co ulicznica chora na syfilis.
Manuel Lobo Antunes (Presidente em exercício do Conselho) e Louis Michel (Comissário) fazem as declaraçõesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Misia Yogi, kaczora Donalda, psa Pluto, Pixi i Dixi, królewny śnieżki i siedmiu krasnoludków.
Gostava de seu companheiro de quarto e se sentiu traído por eleLiterature Literature
A tak naprawdę, Królewna Śnieżka miała haka na tych małych kurdupli.
Muito cansadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli mój Popo nie spał, Królewna Śnieżka przez chwilę z nim rozmawiał.
Parecia que era mais comigoLiterature Literature
Zaczęli na mnie wołać Królewna Śnieżka!
Devemos pugnar por que seja imperativamente posto cobro às políticas de dupla bitola.opensubtitles2 opensubtitles2
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.