Makadam oor Portugees
Makadam
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
macadame
a) żużli lub podobnych odpadów przemysłowych, przerabianych na makadam (pozycja 2517);
a) As escórias de altos fornos e desperdícios industriais semelhantes, preparados sob a forma de macadame (posição 2517 );
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
makadam
pl
Powierzchnia dwuwarstwowa
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
macadame
a) żużli lub podobnych odpadów przemysłowych, przerabianych na makadam (pozycja 2517);
a) As escórias de altos fornos e desperdícios industriais semelhantes, preparados sob a forma de macadame (posição 2517 );
asfalto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Makadam smołowany
A minha camisa agora era uma " blusa ", a minha gravata ainda era uma gravata. e o cinto ainda era um cinto, mas muitas outras coisas nunca seriam iguaisEurlex2019 Eurlex2019
Makadam smołowany
Há gente que acredita que chegarás a Califórnia pelo Vale da MorteEurLex-2 EurLex-2
Cement, makadam, pak, bitumy, gips modelarski, gips, wapno, żwir, płyty, dachówka, dźwigary, żelazka, płyty, cegła, szkło budowlane, fajans i gres do celów budowlanych
Podem ser potenciais parceiros das autoridades públicas as empresas privadas que operam no sector da energia, desde que sejam fornecedores de energia ou prestem outros serviços energéticostmClass tmClass
a) żużli lub podobnych odpadów przemysłowych, przerabianych na makadam (pozycja 2517);
Você é cheio de históriaEurLex-2 EurLex-2
2517 | Otoczaki, żwir, kamień pokruszony lub rozłupany, w rodzaju zwykle stosowanych jako kruszywo do betonu, jako tłuczeń drogowy lub do podsypki torów kolejowych lub inne kruszywo, gruby żwir i krzemień, nawet poddane obróbce cieplnej; makadam z żużla, popiołów odlewniczych lub podobnych odpadów przemysłowych, nawet zawierający materiały podane w pierwszej części pozycji; makadam smołowany; granulki, odłamki i proszek kamieni objętych pozycją 2515 lub 2516, nawet poddane obróbce cieplnej |
Annie, ouve.. |O que eu quero que façasEurLex-2 EurLex-2
Plac był okrągły, znajdowały się tam gołębie, skwerek i ławki oraz kościół przed nim, na makadamie auta i autobusy.
Você culpou meu prisioneiro por tudo, e ele acabou mortoLiterature Literature
Materiały budowlane niemetalowe, mianowicie: asfalt, smoła, bitumy, gudron, żwir, piach, sztuczny i naturalny kamień, żużel, makadam
E tu andas com encontrozinhos com o escritortmClass tmClass
Ja mówiłam do siebie głośno „makadam”, bo to słowo brzmiało jak dobre imię dla przyjaciela.
Você o quê?- Eu acredito em fadasLiterature Literature
Materiały budowlane i materiały do wykonywania nawierzchni dróg, kamień naturalny i sztuczny, cement, wapno, gips, mieszanki cementowe, beton, zaprawa murarska, specjalistyczne zaprawy murarskie, mieszanki samopoziomujące, listwy kierunkowe, zaczyny cementowe, materiały do drobnych napraw, polimery do zaprawek, preparaty do ścian i podłóg, żwir, piach, asfalt, smoła i bitumy, makadam do kładzenia na zimno, bitumiczne taśmy uszczelniające, termoplastyczne oznakowania do znakowania dróg
Sei um pouco de latimtmClass tmClass
Makadam Świeży wygląda jak kawior, dźwięczy jak tłuczone szkło, jakby ktoś przeżuwał lód.
Ferimentos superficiais nos nós e na parte de cima das mãosLiterature Literature
Makadam z żużla, z popiołów odlewniczych lub z podobnych odpadów przemysłowych, nawet zawierający otoczaki, żwir, gruby żwir i krzemień, jako kruszywo do betonu, jako tłuczeń drogowy lub do podsypki torów kolejowych lub inne kruszywo
Quem diabos gostaria de ver isso na TV?Eurlex2019 Eurlex2019
Materiały budowlane i klinkier (kruszywo), ujęte w tej klasie, mianowicie, wapno, cement, piach, bitumy, wyroby kamionkowe, cement do celów budowlanych, glina, makadam, beton, gips, geotekstylia, kamień, pak, cegła
Fico entusiasmado, se tu também ficas!tmClass tmClass
Materiały budowlane niemetalowe, mianowicie: asfalt, smoła, bitumy, gudron, żwir, piach, sztuczny i naturalny kamień, żużel, makadam
Pensámos que não vinhastmClass tmClass
Asfalt, makadam, smoła i bitumy
O quarto programa de acção está a ser seguido em todos os Estados-Membros, mas os objectivos definidos no seu âmbito não deverão limitar-se à aplicação do programa; é preciso dar-lhes continuidade e aperfeiçoá-los num quinto programa de acção.tmClass tmClass
Asfalt, bitum, azbestocement, beton, łupek twardy, cegły, smoła, kostka brukowa i okładziny niemetalowe, kamień i kruszywo dla budownictwa, makadam, zaprawa murarska, marmur, opoka, piasek, spoiwo do konserwacji jezdni, gips, materiały budowlane niemetalowe, żużel, szamot, żwir, pustaki, wapień, wapno, jezdnie (materiały na nawierzchnie, pokrycia i do budowy jezdni)
O fabrico obedece às mesmas operações que no passado: escorrimento da coalhada, colocação em formas, salga à mão, em duas fases, com sal grosso seco, várias viragens, em seguida perfuração com agulhas longas (este arejamento da pasta permite o desenvolvimento de penicillium glaucumtmClass tmClass
Materiały budowlane niemetalowe, zwłaszcza, cement, beton, kamień, smoła, wapno, skały wapienne, granit, żwir, makadam i materialy budowlane i budowlane asfaltowe, bitumiczne wyroby dla budownictwa, pak i bitumy
Pegadas dela?tmClass tmClass
33 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.