Playlista oor Portugees

Playlista

Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees

playlist

naamwoord
Naprawdę uważasz, że przejrzenie playlisty tego dzieciaka pomoże nam w złapaniu jego zabójcy?
Realmente acha que olhando a playlist do garoto nos ajudará a achar o assassino?
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

playlista

Noun, naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees

lista de reprodução

naamwoordvroulike
Masz tu 13 playlist, każda na jeden rok.
Há 13 listas de reproduções, uma para cada ano.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Kalliope Playlist
Kalliope Playlist

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Moja playlista czystka.
É a canção da unidade de vôoo dos Screaming EaglesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie możesz nawet wybrać playlisty.
Hunt é o sem educação, Ray é o preconceituoso...... e você é o preocupado, blá, blá, bláOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na kanale YouTube delegatury UE utworzono playlistę wideo „Hepsi Gerçek” 49 zawierającą materiały z różnych programów telewizyjnych.
Vamos, canta!EuroParl2021 EuroParl2021
Nadające się do pobrania oprogramowanie komputerowe do odtwarzaczy multimedialnych do użytku w śledzeniu i sporządzaniu list wykorzystania oraz w tworzeniu, sugerowaniu i współdzieleniu playlist
Independentemente do lado em que esteja, tem sempre razãotmClass tmClass
Na iPodzie wybrałam playlistę – „nagrania na romantyczne dni” – i umościłam się wygodnie.
Espero descobrir algo amanhãLiterature Literature
Utwory zostały włączone do kompilacji albumu „Disney Channel Playlist”, która została wydana 9 czerwca 2009 roku.
Sou o homem certo para issoWikiMatrix WikiMatrix
Dzięki za playlistę.
São como sonhos flutuando numa mente azulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teraz rozumiem, dlaczego słucha właśnie tej playlisty. – O nie, Elliot... co się stało?
Cinquenta por cento?Literature Literature
Więc spisałaś własną playlistę i przefaksowałaś ją?
Você precisa de mim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czas na playlistę przygotowującą do walki.
Gladiadores dos tempos modernos atirando- se com cuidado contra o vento arriscando as próprias vidas por uma hipótese na imortalidadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ShareTheMusic Player służy do odtwarzania plików audio, takich jak: mp3, wma, wav, tworzenia i odtwarzania Playlist.
Grande ator obrigadoWikiMatrix WikiMatrix
To pierwsza piosenka z playlisty.
E facilmente executávelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ustawia ci playlisty.
Na UE, a protecção de uma base genética diversificada está a adquirir uma importância crescente no contexto da preservação de zonas protegidas e de espécies vegetais e animais, quer no âmbito da produção, quer complementarmente a esta, e como actividade de banco de genesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdybym była playlistą, gdzie bym się ukryła?
Não, eu só apareci para confirmar algumas coisasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dostarczanie stron web w zakresie technologii umożliwiającym użytkownikom internetu rozwijanie, dostęp i dzielenie się indywidualnymi playlistami oraz tworzenie osobistej playlisty do wyświetlania, informacji i kanałów z ulubionej sieci web do niezależnego lub symultanicznego wyświetlania lub dzielenia kanałów lub źródeł
E é isso que eu soutmClass tmClass
Naprawdę masz playlistę Backstreet Boys?
De qualquer modo, os meus mudaram- se para Newport quando eu tinha # anos, o que foi um erro a vários niveis, mas permitiu- nos adoptar um ex- condenado chamando Ryan.Fecha a portaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zmieniłeś playlistę.
Escuta, sinto- me muito mal com o que se passouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiesz już chyba że stacje radiowe zdejmują cię z playlist?
O mais barato?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To jest wszystko częścią mojej " Jakże szczęśliwej ' playlisty
Diane?O que houve?opensubtitles2 opensubtitles2
Zrobiłam ci playlistę z piosenek, które lubię.
Começamos a equipar a Voyager com os melhoramentos da Almirante JanewayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdobędziemy playlistę od tego kolegi, który był gospodarzem imprezy, i puścimy tę muzykę.
Ou aqui a constelação da BaleiaLiterature Literature
Podłączyłam iPoda i wybrałam ulubioną playlistę z relaksującymi utworami U2.
Deixe mais curto atrás, está bem?Literature Literature
Obiecałam, że zrobię mu playlistę.
Venha, querida Anne, conte- me tudo que ocorreu nesses doces anos que passaramOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musimy zrobić playlistę.
Primeiro com o café da manhã, e depois com aquele horrível comportamento lá embaixoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niemożliwe, playlisty są puste.
Todos têm fraquezasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
127 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.