Sony PlayStation
PlayStation
PlayStation oor Portugees
PlayStation
pl
32-bitowa konsola do gier wideo, wyprodukowana w Japonii przez firmę Sony
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
PlayStation
Gdy mali już śpią, kto gra na Playstation?
Quando as crianças estão na cama, quem está na frente do PlayStation?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dowiedział się też od mojego prawnuka Toma, że nieźle sobie radzę na PlayStation.
Só nós sabemos, ChuckLiterature Literature
42-calowy telewizor i PlayStation 3.
Na atmosfera embrutecida de Auschwitz, prisioneiros como Ryszard Dacko acharam difícil ter simpatia pelas mulheres que trabalhavam no bordelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spółka ta wskazała, że używała owego znaku dla przenośnej konsoli do gier wideo o nazwie PlayStation Vita, a także w odniesieniu do przeznaczonych na nią gier i akcesoriów.
Bem, parece que... tem pernas saindo dos ombrosEurlex2019 Eurlex2019
Silent Hill 4: The Room (2004) Czwarta część serii, wydana na PlayStation 2, Xboxa oraz PC.
Estivemos casados muitos anosWikiMatrix WikiMatrix
Jednym z takich urządzeń do gier jest konsola pod nazwą „Playstation 2 Computer Entertainment System” (zwana dalej „sporną konsolą”).
Essa coisa mata!-Lembra-se de mim agora?EurLex-2 EurLex-2
– komunikat prasowy z dnia 7 czerwca 2011 r. informujący o nazwie jej nowej przenośnej konsoli do gier wideo, czyli PlayStation Vita;
Como tal, a introduzir-se ainda alguma alteração, esse aspecto é um sério candidato.Eurlex2019 Eurlex2019
W razie czego, mamy też PlayStation.
É sim, ninguém pode dar as letras gregas ã namorada, seja de que forma forOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wreszcie stwierdziła ona w pkt 52 wcześniejszej decyzji, iż z przedstawionych przez spółkę Sony Computer Entertainment Europe dowodów wynikało, że inauguracja konsoli PlayStation Vita była dobrze przygotowana i starannie zaplanowana oraz że konsola ta została zapowiedziana jako nowa przenośna konsola do gry, dla której miały być opracowane nowe specjalne gry.
Bem, que diabosEurlex2019 Eurlex2019
– zrzuty ekranu, opatrzone datą 12 grudnia 2012 r., z oficjalnej strony internetowej PlayStation w Zjednoczonym Królestwie, ukazujące przykłady pakietów ofert obejmujących konsole PalyStation Vita, gry, akcesoria i inne produkty.
A Comissão Europeia lança um convite à apresentação de propostas (ref.a ECFIN/A#/#/#) para a realização de inquéritos no âmbito do programa comum harmonizado de inquéritos às empresas e aos consumidores na União Europeia [aprovado pela Comissão em # de Julho de #, COM #] nos # Estados-Membros da UE e nos países candidatos: Croácia, antiga República jugoslava da Macedónia, Turquia e IslândiaEurlex2019 Eurlex2019
Jest pokój gier z Playstation.
AdmissibilidadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W wyroku z dnia 30 września 2003 r., Sony Computer Entertainment Europe/Komisja (T‐243/01, EU:T:2003:251, pkt 75), Sąd stwierdził, że okoliczność, iż skarżąca jest jedynym koncesjonowanym przedsiębiorstwem importującym konsolę PlayStation®2 w Unii, stanowi istotny element oceny indywidualnego oddziaływania na skarżącą.
Em todo o caso deverá ser assinalada a caixa correspondente, a fim de validar a aptidãoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Jestem lekko wkurzona, ale nie o kupno PlayStation, tylko że czujesz, że musisz to przede mną chować.
Estamos a fazer pesquisa de mercado... e queríamos fazer- lhes algumas perguntasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Nie, Anastasio, żadnego Xboxa ani Playstation.
Passou a noite fora outra vez, SenhorLiterature Literature
Była to gra PlayStation, głównie dla Japończyków.
Não sei se o senhor lembra- se de mim, sou Howard Hughested2019 ted2019
8 kwietnia 2010 roku Sony wydało album ze ścieżką dźwiękową, który był dostępny do kupna przez PlayStation Network.
Vamos a circular!Toca a arrumar tudo!WikiMatrix WikiMatrix
Słuchaj, wściekałam się na niego, że gra na PlayStation.
E nem acredito que reveles o teu desprezo por mimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Idź pograć w PlayStation z Jamesem.
Decisão do Comité Misto do EEEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bez EmeryVision, nie byłoby PlayStation ani Xboxa albo Wii.
No entanto, se autorizarem um veículo, os Estados-Membros devem simultaneamente autorizar o tipo de veículoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Widziałem jak grasz w samoloty na PlayStation!
Desculpa se eu lhe der uma mordiscadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alex grał z Robinem na Playstation w piwnicy.
Ele ajustou- se ao seu destino tornando- se um padrão de empenho e diligênciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dane pochodzące od Capcomu z maja 2008 roku mówią o 3,5 miliona sprzedanych egzemplarzy wersji na PlayStation.
São família de mrWikiMatrix WikiMatrix
Mam Playstation.
Fuhrer.Eu mantenho a minha cartaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cal dostaje grę na PlayStation.
Instrumento de financiamento da cooperação para o desenvolvimento e da cooperação económica ***ILiterature Literature
Wersja dla PlayStation 3 została wydana 22 listopada 2007.
As agências de notação emitem pareceres sobre a solvência de um emitente ou a qualidade de crédito de um instrumento financeiro específicoWikiMatrix WikiMatrix
Byłam w szkole, a potem poszłam się pouczyć do Bruna i pograliśmy trochę na Playstation. – O!
Buzz, ação de graças e meu novo enteado PatrickLiterature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.