anyż (przyprawa) oor Portugees

anyż (przyprawa)

Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees

anis estrelado

agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

anyż gwiaździsty
Estrela de Anis · Estrela-de-anis · anis-estrela · anis-estrelado · estrela-de-anis
anyż gwiazdkowy
Estrela de Anis · Estrela-de-anis · anis-estrela · estrela-de-anis
anyż
anis · anis estrelado · erva-doce · semente do anis
Anyż gwiazdkowaty
Illicium verum
Anyż japoński
Illicium anisatum
anyż gwiazdkowaty
Estrela de Anis · Estrela-de-anis
biedrzeniec anyż
Pimpinella anisum · anis
Anyż
Illicium

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Napoje spirytusowe aromatyzowane anyżem
Pronto.É agora. Eu avisei- teEurLex-2 EurLex-2
Charakterystyczny, łagodny aromat anyżu i oliwy z oliwek
Saia de cima!EurLex-2 EurLex-2
Suszony owoc anyżu, rozdrobniony lub zmiażdżony
São citados os objectivos específicos dos programas, os dados numéricos, a distribuição dos fundos, etceurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Słodziki, wanilia i wanilina, anyż
Escuta- me, SancheztmClass tmClass
intensywny i złożony aromat z silną nutą anyżu.
Para o efeito, o presidente deve comunicar o texto a adoptar aos membros da Comissão TécnicaEuroParl2021 EuroParl2021
1) zawierający destylaty anyżu zielonego ( Pimpinella anisum L. ), anyżu gwiazdkowatego ( Illicium verum L. ) lub innych ziół aromatycznych,
Mas a verdade é que não tenho tempo para ser subtilEurLex-2 EurLex-2
Na 100% był tam anyż.
Não me diga que estão vaziosQED QED
likier aromatyzowany anyżem (niezawierający chalkonów), ślepe próbki
Abra seus olhosEurLex-2 EurLex-2
Mogą wystąpić reakcje alergiczne na owoc anyżu ze strony skóry lub układu oddechowego.
Toco música com carneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nie wiadomo, czy składniki owocu anyżu są wydzielane do mleka matki
Não se corrompaoj4 oj4
Przyprawy, anyż (produkty zbożowe), cynamon (przyprawy), kurkuma do żywności, gałka muszkatołowa
Fale sem objecçõestmClass tmClass
Brak danych dotyczących stosowania owoców anyżu u kobiet w ciąży.
O programa em causa prevê uma compensação para os produtores avícolas,nasequência da redução dos preços e da queda das vendas resultantes da crise da dioxina e do alarmismo que se propagou entre os consumidoresEurLex-2 EurLex-2
a)Mistrà jest to bezbarwny napój spirytusowy aromatyzowany anyżem lub naturalnym anetolem spełniający następujące warunki:
Cada comandante de operação fornece ao contabilista do ATHENA, até # de Março seguinte ao encerramento do exercício orçamental ou dentro dos quatro meses subsequentes ao termo da operação que comanda, consoante a data que for anterior, as informações necessárias ao apuramento das contas anuais dos custos comuns e das contas anuais das despesas pré-financiadas e reembolsadas nos termos do artigo #.o, bem como à elaboração do relatório de actividade anualEurLex-2 EurLex-2
ES | Ojén | Napoje spirytusowe aromatyzowane anyżem |
Por favor, estou bem. me digam como está BenEurLex-2 EurLex-2
Napoje bezalkoholowe na bazie nasion anyżu
Mas devias ir, toda a gente deve fazer o que lhe apeteceEurLex-2 EurLex-2
obecności biedrzeńca anyżu w mieszaninie poddanej destylacji, która łagodzi moc absyntu w ustach.
Amo você, mãe.Tchaueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nie wiadomo, czy składniki owocu anyżu są wydzielane do mleka matki.
Eles tentaram usaram os actos de violência?EurLex-2 EurLex-2
SI || Janeževec || Napoje spirytusowe aromatyzowane anyżem
Quem nos garante que mais deles não fizeram o mesmo?EurLex-2 EurLex-2
Likier aromatyzowany anyżem
Negligencia sua indiscriçãotmClass tmClass
(i) zawierający destylaty anyżu zielonego (Pimpinella anisum L.), anyżu gwiazdkowatego (Illicium verum L.) lub innych ziół aromatycznych;
Vai ficar em casa então?EurLex-2 EurLex-2
dodanie naturalnych destylowanych ekstraktów z roślin o smaku anyżu.
Na sequência da decisão do Parlamento de #.#.# de defender a imunidade parlamentar de Giuseppe Gargani no âmbito de um processo civil pendente no Tribunal de Roma (ponto #.# da Acta de #.#.#), as autoridades competentes italianas informaram o Parlamento, em conformidade com o no # do artigo #o do Regimento, sobre a decisão do tribunal, que declarou que o processo interposto contra Giuseppe Gargani não é admissívelEurLex-2 EurLex-2
441 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.