artykuły psujące się oor Portugees
artykuły psujące się
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
produto deteriorável
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Terminem zapłaty za świeże produkty spożywcze i artykuły szybko psujące się pozostaje dotychczas obowiązujący termin 30 dni.
Isso foi o chamado para acordar que eu precisava e quero agradecê- la por issoEurLex-2 EurLex-2
z możliwością ... artykułów łatwo psujących się
Fazer o que pensei que nunca iria fazeroj4 oj4
Termin zapłaty za świeże produkty spożywcze i artykuły szybko psujące się w żadnym przypadku nie może być dłuższy niż 30 dni.
Obrigado, cavalheirosEurLex-2 EurLex-2
Termin zapłaty za świeże artykuły spożywcze i artykuły szybko psujące się w żadnym przypadku nie może być dłuższy niż 30 dni.
Para o efeito, a Bósnia e Herzegovina fornece os meios jurídicos adequados para assegurar uma protecção eficaz e evitar que as menções tradicionais sejam utilizadas para designar vinhos que não tenham direito a ser por elas designados, mesmo nos casos em que as menções tradicionais utilizadas sejam acompanhadas de expressões como género, tipo, estilo, imitação, método ou uma expressão semelhanteEurLex-2 EurLex-2
Artykuł 7 ust. 9 Artykuł 8 || Łatwo psujące się towary Współpraca służb granicznych
Mas eu te amareiEurLex-2 EurLex-2
być w stanie realizować procedury w celu spełnienia wymogów przewidzianych w przepisach dotyczących przewozu szybko psujących się artykułów żywnościowych, w szczególności wymogów wynikających z umowy o międzynarodowych przewozach szybko psujących się artykułów żywnościowych i o specjalnych środkach transportu przeznaczonych do tych przewozów (ATP);
Outra passagem muito importante é o parágrafo G, relativo à coordenação das operações.not-set not-set
być w stanie realizować procedury w celu spełnienia wymogów przewidzianych w przepisach dotyczących przewozu szybko psujących się artykułów żywnościowych, w szczególności wymogów wynikających z umowy o międzynarodowych przewozach szybko psujących się artykułów żywnościowych i o specjalnych środkach transportu przeznaczonych do tych przewozów (ATP
Por quê, Erica?oj4 oj4
Zgodnie z art. 17 ust. 3 ustawy 7/1996 (z późn. zm.) termin zapłaty za świeże artykuły spożywcze i artykuły szybko psujące się „w żadnym przypadku nie może być dłuższy niż 30 dni”.
O que foi, pá?DesculpaEurLex-2 EurLex-2
9. być w stanie realizować procedury w celu spełnienia wymogów przewidzianych w przepisach dotyczących przewozu szybko psujących się artykułów żywnościowych, w szczególności wymogów wynikających z umowy o międzynarodowych przewozach szybko psujących się artykułów żywnościowych i o specjalnych środkach transportu przeznaczonych do tych przewozów (ATP);
Mas ir até um juiz?EurLex-2 EurLex-2
Działalność badawczo-rozwojowa dotycząca nowych produktów dla osób trzecich związana z transportem łatwo psujących się artykułów spożywczych
Não se deixe matartmClass tmClass
Kontrole odnoszące się do środków transportu szybko psujących się artykułów żywnościowych, w szczególności
E se eu não fosse?oj4 oj4
c) Kontrole odnoszące się środków transportu szybko psujących się artykułów żywnościowych, w szczególności:
O que vai fazer na Jamaica, Conrad?EurLex-2 EurLex-2
Potem Julia i ja wyładowaliśmy zakupy na wyspę i zaczęliśmy odkładać łatwo psujące się artykuły.
Até agora talvez nem tenha tentadoLiterature Literature
Kontrole odnoszące się do środków transportu szybko psujących się artykułów żywnościowych, w szczególności:
O LMR introduzido pela Directiva #/#/CE deve, por conseguinte, ser substituído por um superiorEurLex-2 EurLex-2
ii) Wyposażenia specjalnego używanego do przewozu szybko psujących się artykułów żywnościowych:
É melhor disparar agora e despachar o assunto!EurLex-2 EurLex-2
Transport przewozowy i dostarczanie towarów i towaru, w tym artykułów żywnościowych, towarów łatwo psujących się i produktów mrożonych
A Alemanha apresentou um pedido fundamentado para completar o título profissionaltmClass tmClass
Kontrole odnoszące się środków transportu szybko psujących się artykułów żywnościowych, w szczególności
Só estava a falar em sorteeurlex eurlex
wyposażenia specjalnego używanego do przewozu szybko psujących się artykułów żywnościowych:
Pensei que fosse algum ladrãoEurLex-2 EurLex-2
wyposażenia specjalnego używanego do przewozu szybko psujących się artykułów żywnościowych
Tavington tem uma lista dos homensoj4 oj4
206 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.