barania głowa oor Portugees
barania głowa
pl
pogard. głupi, nierozumny człowiek
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
cabeça de merda
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jednym z islandzkich dań narodowych jest svid, przecięta na pół i ugotowana barania głowa.
Uma oferta gentil, mas dá no mesmo, boa resolução!jw2019 jw2019
– zawołała, porzucając w korytarzu parasol i modlitewnik i biegnąc we wskazanym kierunku. – Ach, wy, baranie głowy!
Daleks Um Cinco chegando no corredor norteLiterature Literature
Prawdopodobnie taką z baranią głową wyrzeźbioną w rączce.
Sorri, meu, sorriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rozumiesz to, barania głowo?
Esta habilidade para mastigar acelera a digestão mesmo das plantas mais durasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Zamknij pysk, ty świrze - powiedział ktoś spokojnie. - Sam spróbuj mi zamknąć, barania głowo!
Oh, deve estar a brincarLiterature Literature
Barania głowo.
Elsa, abre a porta!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oczywiście, barania głowo
Acórdão do Tribunal de Justiça (Segunda Secção) de # de Dezembro de # (pedido de decisão prejudicial do Bundesgerichtshof- Alemanha)- FBTO Schadeverzekeringen NV/Jack Odenbreitopensubtitles2 opensubtitles2
Tak, barania głowo, odcięłam.
Marcamos uma hora no laboratório de genéticaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobrze się sprawujesz, ty barania głowo!
Tendo em conta a Directiva #/CEE do Conselho, de # de Janeiro de #, relativa às condições de polícia sanitária que regem a introdução no mercado de animais e produtos da aquicultura, com a última redacção que lhe foi dada pela Directiva #/CE, e, nomeadamente, n.o # do seu artigo #.oLiterature Literature
Ale przecież ci mówię, barania głowo, że to się na nic nie zda, póki się nie ma formuły!
Está a escapar- me alguma coisa?Literature Literature
Jest głowa barania, kapusta, białe, sypkie kartofle i butelka cydru, bo to przecież Boże Narodzenie.
Olá, Sung- joonLiterature Literature
W dalszej części planu przedstawiono rynek produkcji mięsa (produkcja w podziale na rodzaj mięsa – wieprzowina, wołowina, mięso baranie/kozie, ceny, jakość, zatrudnienie, przywóz/wywóz, konkurenci), a także spożycie mięsa na Cyprze (spożycie na głowę, spożycie produktów przywożonych, spożycie w przeliczeniu na punkty sprzedaży – hipermarkety/rzeźnie/HORECA/branże przetworzonych produktów mięsnych, marka, jakość mięsa).
Porque estás a ser simpática comigo?EurLex-2 EurLex-2
prezentacja: cała tusza, bez głowy i wnętrzności, poddana odpowiedniemu wypatroszeniu i odkrwawieniu, pozbawiona wad. Klasyfikacja tusz: kategorie B i C, jakość 1.a według unijnych przepisów w sprawie klasyfikacji tusz baranich (rozporządzenie (WE) nr 1249/2008);
recurso a peritos para identificar as necessidades, conceber, elaborar, animar, avaliar e acompanhar a formaçãoEurLex-2 EurLex-2
13 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.