butanol oor Portugees

butanol

/buˈtãnɔl/ naamwoordmanlike
pl
chem. alkohol alifatyczny o wzorze sumarycznym C <sub>4</sub>H <sub>9</sub>OH, używany głównie jako rozpuszczalnik oraz jako surowiec chemiczny;

Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees

butanol

Niektóre porcje butanolu zawierają utleniacze, które tworzą zapotrzebowanie na ditlenek siarki
Alguns lotes de butanol contêm oxidantes que consomem dióxido de enxofre
GlosbeTraversed6

Butanol

pl
grupa izomerycznych związków chemicznych
Niektóre porcje butanolu zawierają utleniacze, które tworzą zapotrzebowanie na ditlenek siarki
Alguns lotes de butanol contêm oxidantes que consomem dióxido de enxofre
wikidata

álcool butílico

Po rozdzieleniu odrzucić butanol.
Após separação rejeitar o álcool butílico.
AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

tert-butanol
Terc-Butanol

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Do ekstrakcji mogą być użyte tylko następujące rozpuszczalniki: octan etylu, aceton, dwutlenek węgla, dichlorometan, n-butanol, metanol, etanol, heksan, 2-propanol.
Nossa história começa em uma noiteEm que Aryauma aliada dos Barderos Cavalga pra salvar sua vidaEurLex-2 EurLex-2
Rośliny żywe i tkanka roślinna modyfikowana w celu znacznej poprawy jako źródła produkcji etanolu lub butanolu lub jakichkolwiek innych produktów chemicznych będących pochodnymi drewna
O autor do crime mexeu dois conjuntos de pálpebras.tmClass tmClass
Polimer metylosiloksanu, w postaci roztworu w mieszaninie acetonu, butanolu, etanolu i izopropanolu, zawierający 5 % masy lub więcej, ale nie więcej niż 11 % masy polimeru metylosiloksanu
Ela sempre usava um vestido de sedaEurLex-2 EurLex-2
Kopolimer kwasu maleinowego oraz eteru metylowinylowego, monoestryfikowany grupą etylową oraz/lub izopropylową oraz/lub butylową, w postaci roztworu w etanolu, etanolu i butanolu, izopropanolu lub izopropanolu i butanolu
Tem mais respeitinhoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Butanol ze źródeł odnawialnych 3
Do facto informarão imediatamente a ComissãoEurlex2019 Eurlex2019
Niektóre porcje butanolu zawierają utleniacze, które tworzą zapotrzebowanie na ditlenek siarki
Sou produtivoeurlex eurlex
Stąd Trybunał uznał tak zwane LUWA-Bottoms, uzyskiwane z (niesprecyzowanej bliżej) „energii elektrycznej z węglowodorów”, za pozostałość po produkcji przy wytwarzaniu tlenku propylenu i tert-butanolu(43).
Tive de vir de metroEurLex-2 EurLex-2
Butanol-1 (aldehyd masłowy, normalny izomer)
Ricky Bobby ganha!EurLex-2 EurLex-2
2-Butanol, 4-merkapto-3-metyl
Disse que iria dizer issoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
— w przypadku INEOS: przedsiębiorstwo prowadzące na całym świecie działalność w zakresie wytwarzania produktów petrochemicznych, specjalnych produktów chemicznych oraz produktów ropopochodnych, w tym alkoholi OXO (takich jak aldehyd masłowy, butanol i 2-Etyloheksanol) oraz pochodzących od nich rozpuszczalników (takich jak octan butylu, etery butylowe glikolu),
Podias ir por mim?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Butanole (z wyłączeniem butan-1-olu (alkoholu n-butylowego))
Não pode andar sobre ela nem ver através dela... para encontrar uma fenda e fixar os pitõesEuroParl2021 EuroParl2021
Ekstrahować tak utworzony barwnik za pomocą 2,5 ml butanolu-1 i pozostawić do oddzielenia się butanolu-1.
Ele já saiu da caixaEurLex-2 EurLex-2
Roztwór do zewnętrznych powłok nawierzchniowych zawierający 0,5 % masy lub więcej, ale nie więcej niż 15 % masy kopolimerów akrylowo-metakrylowo-alkenosulfonowych z fluorowanymi łańcuchami bocznymi w roztworze n-butanolu i/lub 4-metylo-2-pentanolu i/lub diizoamyloeteru
Porque te estás a rir?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
3-Merkapto-2-metylo-1-butanol
Acontece com muitas pessoasEurlex2019 Eurlex2019
Biobutanol (butanol produkowany z biomasy, do stosowania jako biopaliwo)
Ela é um encanto, MazeltovEurLex-2 EurLex-2
frakcja biomasy z butanolu
Neste Seminário, as partes trocarão impressões sobre as actuais políticas e sobre iniciativas para os ajustamentos futuros que terão de ser feitos para minorar o problema das alterações climáticas.oj4 oj4
Nasycone alifatyczne alkohole monowodorotlenowe (z wył. metanolu [alkoholu metylowego], propan-1-olu [alkoholu propylowego] i propan-2-olu [alkoholu izopropylowego], butanoli, oktanolu [alkoholu oktylowego] i jego izomerów, dodekan-1-olu [alkoholu laurylowego], heksadekan-1-olu [alkoholu cetylowego] i oktadekan-1-olu [alkoholu stearylowego])
Após consulta ao Comité das RegiõesEurlex2019 Eurlex2019
Polimer metylosiloksanu, w postaci roztworu w mieszaninie acetonu, butanolu, etanolu i izopropanolu, zawierający 5 % masy lub więcej, ale nie więcej niż 11 % masy metylosiloksanu
Salve, srta.Potts!EurLex-2 EurLex-2
174 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.