Butadien oor Portugees

Butadien

Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees

Butadieno

Benzen, butadien i styren.
Benzeno, butadieno e estireno.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

butadien

naamwoordmanlike
pl
bezbarwny, nienasycony węglowodór alifatyczny

Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gazy (ropa naftowa), bez destylacji gazu rafineryjnego (CAS nr 68527-15-1), jeśli zawierają > 0,1 % wagowych butadienu
Deve ter enfiado uma dose dupla pela goela da viúva abaixoEurLex-2 EurLex-2
Gazy (ropa naftowa), reforming w urządzeniu do hydrorafinacji, bogaty w wodór i metan (CAS nr 68478-03-5), jeśli zawierają > 0,1 % wagowych butadienu
E francamente, não doeria nada você trazer chocolates para eleEurLex-2 EurLex-2
Gaz odlotowy (ropa naftowa), ze stabilizacji benzyny z procesu izomeryzacji, jeśli zawiera > 0,1 % wagowych butadienu
Acho que ficam no corredoreurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Gaz resztkowy (ropa naftowa), destylat krakowany katalitycznie i instalacja stabilizująca benzynę ciężką (CAS nr 68952-77-2), jeśli zawiera > 0,1 % wagowych butadienu
Posso telefonar- lhe depois, senhor?- Está bem. ObrigadoEurLex-2 EurLex-2
Gazy (ropa naftowa), niskociśnieniowy bęben reaktora do reformowania odcieków nieaktywny (CAS nr 68513-19-9), jeśli zawierają > 0,1 % wagowych butadienu
O que você tem em mente?EurLex-2 EurLex-2
Gazy (ropa naftowa), kraking katalityczny (CAS nr 68783-64-2), jeśli zawierają > 0,1 % wagowych butadienu
Mas você simEurLex-2 EurLex-2
Gazy (ropa naftowa), z krakingu katalitycznego, jeśli zawierają > 0,1 % wagowych butadienu
É uma coisa estranhaEurLex-2 EurLex-2
Gazy (ropa naftowa), krakowanie termiczne, destylacja (CAS nr #-#-#), jeśli zawierają > #,# % wagowych butadienu
Mas ainda falta trabalhá- laoj4 oj4
kopolimer butadienu z kwasem akrylowym (PBAA);
Duvido que esta coisa vai querer cooperarEuroParl2021 EuroParl2021
Gazy (ropa naftowa), z reformingu katalitycznego, bogate w C1-4, jeśli zawierają > 0,1 % wagowych butadienu
Mais tarde o Oscar e eu encontrámos # homens a gemer na vala, estavam bastante malEurLex-2 EurLex-2
Węglowodory, bogate w C3-4, z destylacji ropy naftowej, jeśli zawierają > 0,1 % wagowych butadienu
Não oposição a uma concentração notificada (Processo COMP/M.#- Swiss Life/AWDnot-set not-set
Gazy (ropa naftowa), C3-5 alkilacja olefiny i parafiny (CAS nr 68477-83-8), jeśli zawierają > 0,1 % wagowych butadienu
Não aguento tanta asneira." O sininho dela ", " o sino da morte "EurLex-2 EurLex-2
Węglowodory, C4, destylaty z krakingu z parą wodną, jeśli zawierają > 0,1 % wagowych butadienu
As vezes, eu sinto como se você fosse meu filhoEurLex-2 EurLex-2
Gaz odlotowy (ropa naftowa), ze stripingu hydroodsiarczonego próżniowego oleju gazowego, wolny od siarkowodoru, jeśli zawiera > 0,1 % wagowych butadienu
E fizemos o terraço um pouco maiorEurLex-2 EurLex-2
Gazy (ropa naftowa), stabilizator odpędzania pentanu z kwaśnej nafty poddanej hydrorafinacji nieaktywny (CAS nr 68911-58-0), jeśli zawierają > 0,1 % wagowych butadienu
Já esteve em um livro de suspeitos?EurLex-2 EurLex-2
Gazy z ropy naftowej, frakcja węglowodorów C4, skroplona, odsiarczona, jeśli zawierają > 0,1 % wagowych butadienu
Deste ponto de vista, o Comité encoraja os trabalhos realizados na Convenção + do Alto Comissariado das Nações Unidas para os Refugiados, com vista a melhorar o estatuto de refugiado e a Convenção de GenebraEurLex-2 EurLex-2
Gazy (ropa naftowa), absorber gąbczasty nieaktywny, krakowanie z użyciem katalizatora fluidalnego i instalacja odsiarczająca olej napędowy (CAS nr 68955-33-9), jeśli zawierają > 0,1 % wagowych butadienu
Vai ler o Bell Jar, sua impostora!EurLex-2 EurLex-2
Gaz resztkowy (ropa naftowa), separator benzyny ciężkiej katalitycznie reformowanej (CAS nr 68478-27-3), jeśli zawiera > 0,1 % wagowych butadienu
Alguém tem uma ideia melhor?EurLex-2 EurLex-2
Gaz odlotowy (ropa naftowa), z instalacji odzysku gazów nasyconych bogaty w węglowodory C1-2, jeśli zawiera > 0,1 % wagowych butadienu
Então, o sangue seco pode não indicar a hora da morte ocorreu mais cedoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Klasyfikacja substancji jako rakotwórczej lub mutagennej nie musi mieć zastosowania, jeżeli można wykazać, że substancja zawiera mniej niż 0,1 % masowo 1,3-butadienu (nr WE 203-450-8).
Ela lembra- me a mim mesmoEurLex-2 EurLex-2
Gaz resztkowy (ropa naftowa), stabilizator benzyny lekkiej pierwszej destylacji, wolny od siarkowodoru (CAS nr 68308-09-8), jeśli zawiera > 0,1 % wagowych butadienu
Na aula de Estudos SociaisEurLex-2 EurLex-2
Gazy (ropa naftowa), ze szczytu deetanizera, jeśli zawierają > 0,1 % wagowych butadienu
Também preciso falar com vocêEurLex-2 EurLex-2
Kopolimer butadienu z kwasem akrylowym (PBAA);
OK, eu só não entendo porque você não vai fazer a cirurgiaEurLex-2 EurLex-2
Gaz resztkowy (ropa naftowa), instalacja odzysku gazu (CAS nr 68308-04-3), jeśli zawiera > 0,1 % wagowych butadienu
O Regulamento (CE) n.o #/# requer que os operadores das empresas do sector alimentar assegurem que os tratamentos térmicos utilizados para a transformação de leite cru e dos produtos lácteos devem respeitar uma norma reconhecida internacionalmenteEurLex-2 EurLex-2
Gazy (ropa naftowa), kolumna odpędowa hydroodsiarczająca, ujednolicająca benzynę ciężką nieaktywna (CAS nr 68919-06-2), jeśli zawierają > 0,1 % wagowych butadienu
Achou mesmo que ele ia dizer algo?EurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.