firma zagraniczna oor Portugees
firma zagraniczna
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
firma estrangeira
empresa estrangeira
Większość cudzoziemców zajmowała tu kierownicze stanowiska w firmach zagranicznych.
A maioria dos estrangeiros trabalhavam como executivos em empresas estrangeiras.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2001: 10 złotych medali i Nagroda Honorowa „Najlepsza firma zagraniczna”.
Porque é que ele havia de matar duas crianças na sua própria terra?WikiMatrix WikiMatrix
Jesteśmy przedstawicielami kilkunastu firm zagranicznych.
O plano supõe que a reestruturação financeira consistirá no reembolso de dívidas bancárias no valor de #,# milhões PLN, com base em concordatas com credores, no reembolso de outras dívidas privadas no montante de #,# milhões PLN e no reembolso da dívida pública no valor de #,# milhões PLNOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Licytacje w imieniu firm zagranicznych i krajowych
E, ei, você agarrou o buquêtmClass tmClass
Większość cudzoziemców zajmowała tu kierownicze stanowiska w firmach zagranicznych.
E vai- se embora em brevejw2019 jw2019
Udostępnianie notowań w imieniu firm zagranicznych i krajowych
Assim, o trabalho digno (na acepção da OIT) e o diálogo social, condições indispensáveis para a afirmação e a protecção dos direitos do trabalho, devem ser adequadamente reconhecidos enquanto prioridades do IEDDHtmClass tmClass
Spośród podmiotów zarejestrowanych do końca 2014 r. 21% stanowią firmy zagraniczne.
Papai!Tio!- Qual é o plano?elitreca-2022 elitreca-2022
Administrowanie działalnością gospodarczą firm zagranicznych
Está ouvindo, seutmClass tmClass
Oferty przetargowe na rzecz firm zagranicznych i krajowych, Agencje importu i eksportu
Neste Seminário, as partes trocarão impressões sobre as actuais políticas e sobre iniciativas para os ajustamentos futuros que terão de ser feitos para minorar o problema das alterações climáticas.tmClass tmClass
Podobnym zaskoczeniem mogą być chińskie nazwy firm zagranicznych.
Em mais maneiras do que umaWikiMatrix WikiMatrix
wzywa Tadżykistan do wprowadzenia zmian strukturalnych celem poprawy klimatu inwestycji z myślą o firmach zagranicznych
Do pedido de ajuda deve constar, nomeadamenteoj4 oj4
Wiele stanów opodatkowało firmy zagraniczne silniej niż rząd federalny.
Me disseram que você era tímido e arredioLiterature Literature
Udostępnianie osób indywidualnych lub prawnych do pełnienia roli dyrektorów lub akcjonariuszy dla firm zagranicznych i krajowych
Todos os alunos estarão de volta às suas salas comuns às seis da tarde em pontotmClass tmClass
druga część:które zapewniają... firmom zagranicznym
Vamos sufocá- los no nosso sucesso, nossas manchetes contínuas, infinitos prêmios, e poder e glória!oj4 oj4
Chociaż polityka fiskalna leży w gestii władz krajowych, podatek ten dotyka w istocie głównie firm zagranicznych.
Depois de # anos de trabalho, Cross perde sua reputação, sua pensão, é demitidonot-set not-set
Firmy zagraniczne nadal podają niezależność sądownictwa Hongkongu jako jeden z głównych powodów zakładania działalności gospodarczej w Hongkongu.
Ah, quase não tenho tempo para abaná-laEurLex-2 EurLex-2
Przedstawicielstwo firm zagranicznych
Eu pareço suspeito, muitos acham.Especialmente, parado numa esquinatmClass tmClass
wzywa Tadżykistan do wprowadzenia zmian strukturalnych celem poprawy klimatu inwestycji z myślą o firmach zagranicznych;
Meu primeiro empregoEurLex-2 EurLex-2
Pod koniec roku 1993 w Argentynie podjęły działalność różne firmy zagraniczne.
Só que só encontrávamos alemães.Mas tínhamos de nos esconder. Porque se não o fizéssemos, estávamos tramadosjw2019 jw2019
Zapewnienie ofert przetargowych na rzecz firm zagranicznych i krajowych
O que quer que diga, você não é húngaro. "tmClass tmClass
Administrowanie działalnością gospodarczą firm zagranicznych
Sua saúde não dispõe que êle possa receber um desapontamentotmClass tmClass
Usługi prawnicze w zakresie firm zagranicznych
Queremos ir a JúpitertmClass tmClass
2004: 13 złotych medali i Nagroda Honorowa „Najlepsza firma zagraniczna”.
A minha mae, por exemploWikiMatrix WikiMatrix
Usługi zarządzania zaopatrzeniem w kierunku do firm zagranicznych
Vais descobrirtmClass tmClass
Usługi agencyjne w zakresie wyceny, licytacji rozmaitych rodzajów produktów dla firm zagranicznych lub krajowych
Eu não peguei nada.Sério " chefe "tmClass tmClass
Dotyczy: utrudniania przez Francję przejmowania jej przedsiębiorstw przez firmy zagraniczne
Aí está um triciclo que eu não me importava de terEurLex-2 EurLex-2
634 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.