gruźlica zwierząt oor Portugees
gruźlica zwierząt
pl
choroba zakaźna, wywoływana przez prątki gruźlicy; najczęściej choruje na nią bydło
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
tuberculose animal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
plan zwalczania gruźlicy zwierząt: analizy,
Ele é um pouco frágil, mas ele vai ficar grandeEurLex-2 EurLex-2
plan zwalczania gruźlicy zwierząt: analizy
E via TV a cabo!oj4 oj4
— zakres tych ustaleń ogranicza się do handlu między Państwami Członkowskimi lub regionami Państw Członkowskich posiadającymi ten sam status zdrowotny w odniesieniu do gruźlicy zwierząt i brucelozy,
Quando é que eu fiz isso?EurLex-2 EurLex-2
- zakres tych ustaleń ogranicza się do handlu między Państwami Członkowskimi lub regionami Państw Członkowskich posiadającymi ten sam status zdrowotny w odniesieniu do gruźlicy zwierząt i brucelozy,
As nossas empresas e funcionários estão a produzir...... muito além das nossas expectativas, tanto aqui como no estrangeiroEurLex-2 EurLex-2
zakres tych ustaleń ogranicza się do handlu między Państwami Członkowskimi lub regionami Państw Członkowskich posiadającymi ten sam status zdrowotny w odniesieniu do gruźlicy zwierząt i brucelozy
Sangue cavalheiros, em breve teremos sangue, eu nasci para issoeurlex eurlex
- zwierzęta, u których urzędowo potwierdzono obecność gruźlicy, oraz zwierzęta, które mogły być przez nie zakażone, były izolowane od stada,
Entrou num apartamento faz umas semanasEurLex-2 EurLex-2
i) jakiegokolwiek leczenia gruźlicy lub odwrażliwienia zwierząt na gruźlicę;
Quer um nome?EurLex-2 EurLex-2
c) każde podejrzenie o gruźlicę dotyczące zwierzęcia żywego, martwego lub poddanego ubojowi musi być zgłaszane właściwym organom;
É um escândalo que se ofereça à Hungria e à Turquia menos assentos no Parlamento Europeu do que aos países com menos habitantes.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
typowanie, przechowywanie oraz dostarczanie szczepów Mycobacterium sp. wywołującej gruźlicę u zwierząt;
Culpado nos crimes três e quatroEurLex-2 EurLex-2
klasyfikację, przechowywanie oraz dostarczanie szczepów Mycobacterium sp. wywołującej gruźlicę u zwierząt
Na cadeia, você ganha perspectiva, e começa a ver as coisas diferentementeoj4 oj4
zgłoszenia właściwym władzom każdego podejrzenia o gruźlicę dotyczącego zwierząt żywych, martwych lub ubitych;
Crêem que sabem quem sou, sim?EurLex-2 EurLex-2
c) każde podejrzenie o gruźlicę dotyczące zwierzęcia żywego, martwego lub zabijanego musi być zgłaszane właściwym organom;
Ele pô- los à venda on- line.E foram vendidos rapidamenteEurLex-2 EurLex-2
klasyfikację, przechowywanie oraz dostarczanie szczepów Mycobacterium sp. wywołującej gruźlicę u zwierząt;
Agora a pergunta para ti, Tony, que raio são # mil dólares em fichas entre amigos?EurLex-2 EurLex-2
każde podejrzenie o gruźlicę dotyczące zwierzęcia żywego, martwego lub zabijanego musi być zgłaszane właściwym organom
Temos os melhores médicos do mundo tratando deleoj4 oj4
każde podejrzenie o gruźlicę dotyczące zwierzęcia żywego, martwego lub poddanego ubojowi musi zostać zgłoszone właściwym organom;
O que estão a fazer tão longe do vosso posto?EurLex-2 EurLex-2
a) klasyfikację, przechowywanie oraz dostarczanie szczepów Mycobacterium sp. wywołującej gruźlicę u zwierząt;
No jantar ensaiadoEurLex-2 EurLex-2
każde podejrzenie o gruźlicę dotyczące zwierzęcia żywego, martwego lub zabijanego musi być zgłaszane właściwym organom;
Do lado do editor, a investigação de mercado indica que a empresa DoubleClick é a líder do mercado com cerca uma quota de [#-#] % do mercado no EEE, seguida da #/# Real Media/OpenAdStream (recentemente adquirida pela agência de publicidade WPP) com menos de [#-#] % e a AdTech/AOL (menos de [#-#] %EurLex-2 EurLex-2
420 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.