kwas foliowy oor Portugees

kwas foliowy

/ˈkfas fɔˈljjɔvɨ/ naamwoord

biochem. witamina z grupy B;

Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees

ácido fólico

naamwoord manlike

biochem. biochemia witamina z grupy B;

W jej krwi był podwyższony poziom kwasu foliowego i żelaza.
Níveis elevados de ácido fólico e ferro no sangue dela.

folacina

vroulike

biochem. witamina z grupy B;

Ácido fólico

związek chemiczny

composto químico

W jej krwi był podwyższony poziom kwasu foliowego i żelaza.
Níveis elevados de ácido fólico e ferro no sangue dela.

Soortgelyke frases

antagonista kwasu foliowego
antagonista de ácido fólico · antagonista vitamínico · antivitamina · metotrexato

voorbeelde

Przed podaniem preparatu NeoRecormon należy wykluczyć niedobór kwasu foliowego i witaminy B#, ponieważ niedobory te zmniejszają skuteczność leczenia
Deve ser excluída a deficiência em ácido fólico e em vitamina B#, uma vez que esta reduz a eficácia de NeoRecormon

Kwas foliowy (μg) ( 3 )
Ácido fólico (μg) ( 3 )

Kwas foliowy (μg)
Ácido fólico (μg)

Kwas foliowy
Ácido fólico

Pacjent powinien być przygotowany na dokładniejsze monitorowanie ryzyka zmniejszenia stężenia witamin A, D, E, K i kwasu foliowego
Deverá ainda ser monitorizado com maior cuidado para detecção de problemas relacionados com baixos níveis de vitaminas A, D, E, K e ácido fólico

KWAS FOLIOWY
ÁCIDO FÓLICO

Ponieważ niedobór żelaza, kwasu foliowego lub witaminy B# zmniejsza skuteczność działania czynników pobudzających erytropoezę, należy go skorygować
As deficiências em ferro, ácido fólico ou Vitamina B# reduzem a eficácia dos agentes estimuladores da eritropoiese, pelo que devem ser corrigidas

Dziecko pokocha ten kwas foliowy.
O bebê amará o ácido fólico.

Kwas foliowy.
Ácido fólico.

W jej krwi był podwyższony poziom kwasu foliowego i żelaza.
Níveis elevados de ácido fólico e ferro no sangue dela.

Mam kwas foliowy, wapń, dietetyczną colę.
Comprei ácido fólico, cálcio e Coca Diet.

Na stronie 13 przypis informuje, że wątroba i orzechy są źródłem żelaza i kwasu foliowego.
Uma nota ao pé da página 13 afirma que o ferro e o ácido fólico podem ser encontrados na carne de fígado e em nozes.

Ale nigdy nie przepisano ci kwasu foliowego, więc nie mogłaś stracić dziecka, skoro nigdy nie byłaś w ciąży.
Mas você nunca tomou ácido fólico, e você não pode perder um bebé se nunca esteve grávida.

Dotyczy: zwiększonego przyjmowania kwasu foliowego
Assunto: Aumento da ingestão de ácido fólico

stężenie kwasu foliowego
ácido fólico;

Kwas foliowy i czarna kawa.
Vitaminas pré-natais e café preto.

niewielkie ilości witamin B6, B12 i kwasu foliowego (B9).
pequenas quantidades de vitaminas B6, B12 e ácido fólico (B9).

Uzupełniające spożycie kwasu foliowego zwiększa poziom folianów u matki.
A ingestão de suplementos de ácido fólico aumenta o nível de folato na mãe.