lakier do paznokci oor Portugees
lakier do paznokci
pl
kosmet. lakier do nakładania na paznokcie w celach ozdobnych, pielęgnacyjnych lub leczniczych
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
esmalte
pl
kolorowy lakier do nakładania na paznokcie jako ozdoba, zarówno u dłoni, jak i stóp
Nie wylałaś lakieru do paznokci na moją nową narzutę, Stacy.
Você não derramou esmalte na minha colcha, Stacy.
verniz de unha
pl
kolorowy lakier do nakładania na paznokcie jako ozdoba, zarówno u dłoni, jak i stóp
Ten materiał, który Tommy miał w zadrapaniu, to rzeczywiście lakier do paznokci.
A matéria desconhecida que encontraste nos arranhões do Tommy... é verniz de unhas, como pensaste.
verniz para as unhas
pl
kolorowy lakier do nakładania na paznokcie jako ozdoba, zarówno u dłoni, jak i stóp
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
esmalte para as unhas · verniz · Verniz de unha
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Lakier do paznokci
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
Verniz de unha
Ten materiał, który Tommy miał w zadrapaniu, to rzeczywiście lakier do paznokci.
A matéria desconhecida que encontraste nos arranhões do Tommy... é verniz de unhas, como pensaste.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
esmalte, verniz de unha, verniz para as unhas, esmalte para as unhas
esmalte, verniz de unha, verniz para as unhas, esmalte para as unhas
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Preparaty do pielęgnacji paznokci, Lakiery do paznokci, Sztuczne paznokcie, Rzęsy sztuczne
Os requisitos da União mais urgentes relativamente aos produtos em questão deveriam ser satisfeitos imediatamente nos termos mais favoráveistmClass tmClass
Chcę żebyś odłożyła swój lakier do paznokci, przestała oglądać się na waszą zawszoną biurokrację...
Comprava um carro desportivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lakiery do paznokci akrylowych i zestawy do dekorowania paznokci akrylowych
Neste contexto, o Tribunal de Justiça das Comunidades Europeias deliberou que uma medida pode ser selectiva ainda que abranja (empresas de) todo um sectortmClass tmClass
Chciałam ci przynieść złoty lakier do paznokci, kadzidełka i lusterko, bo pomyślałam, że tak będzie zabawnie
Podemos entrar lá?Literature Literature
Kosmetyki, lakiery do paznokci, mydła, szampony, odżywki do włosów
Ele admitiu ter usadotmClass tmClass
Preparaty do makijażu i demakijażu, pomadki do ust, mascara, kosmetyki do makijażu, lakiery do paznokci
O prazo de transposição da Directiva #/#/CE terminou em # de Março detmClass tmClass
Dekoracyjne drobinki metalowe sprzedawane w dozownikach z rozpuszczalnikami do lakieru do paznokci, kosmetyków, tuszów i farb
É o mais fácil do mundotmClass tmClass
Zmywacze do usuwania zabrudzeń z lakieru do paznokci
Aguenta como um homemtmClass tmClass
Produkty perfumeryjne, Olejki eteryczne, Kosmetyki, Lakiery do paznokci, Preparaty do pielęgnacji paznokci, Naklejane ozdoby do paznokci
Senhor Comissário Lamy, lamento dar-lhe mais trabalho, mas, tal como tínhamos anunciado, vamos reintegrar a pergunta do senhor deputado Zacharakis, que tinha sido reservada para este período de perguntas.Pregunta no 30, do deputado Christos Zacharakis (H-0389/03):tmClass tmClass
Preparaty do pielęgnacji paznokci, lakiery do paznokci, lakiery do paznokci oraz zmywacze do paznokci
Estamos prontos, simtmClass tmClass
Mam wyzywającą sukienkę i metaliczny lakier do paznokci.
Antes disso, eu não entendia o trabalho delesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lakier do paznokci będący powłoką wierzchnią
Vives aqui sozinho?tmClass tmClass
Sztuczne paznokcie, produkty do pielęgnacji paznokci, lakiery do paznokci
Muitas vezes conseguiram o teu número por acidente, de uma das suas namoradastmClass tmClass
Kosmetyki do makijażu, podkłady, cienie do powiek, róż, pomadki do ust, pilingi, lakiery do paznokci
Fraco, fraco, fraco!tmClass tmClass
Sekundę później Lorraine rzuciła w nią buteleczką z lakierem do paznokci, mocno.
Eu diria, há pelo menos # anosLiterature Literature
Widzicie, to było poddane obróbce, nadtlenkiem benzoilu, i zmienione w lakier, bardziej jak baza do lakieru do paznokci.
Talvez porque é difícil concentrar- me em geometria quando as pessoas à minhavolta estão sempre a morrerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perfumy, dezodoranty, lakiery do paznokci, pomadki do ust, wody kolońskie i płyny po goleniu
Nós temos o Nils Lud, temos a espingardatmClass tmClass
Lakiery do paznokci, zmywacze do lakierów, produkty do makijażu ust, szminki, szminki w postaci kredki
Estou a # km/h em um G#, praticamente a velocidade do somtmClass tmClass
Dziewczyna używająca korektora biurowego jako lakieru do paznokci.
Quer dizer amanhã, vocêOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To jest najnowszy kolor lakieru do paznokci.
Cryptosporidium...... não é esseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lakier do paznokci?
Eu sabia que não devia acontecer novamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preparaty do pielęgnacji paznokci, lakiery do paznokci, utwardzacze do paznokci i zmywacz do paznokci
É necessário que haja uma ligação ao orçamento no seu todo, em benefício dos agricultores mas também em benefício de toda a comunidade.tmClass tmClass
Farby do twarzy, pigmenty do skóry ciała, lakier do paznokci i kalkomanie dekoracyjne, wszystkie do celów kosmetycznych
Bem, isso diz tudotmClass tmClass
Wysuszacz i ochraniacz emaliowy i lakier do paznokci
Tem que acreditar em mim, WilltmClass tmClass
Lakier do paznokci, lakier do paznokci oraz preparaty do usuwania wyżej wymienionych towarów
o modo de transporte na fronteiratmClass tmClass
888 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.