lek nasenny
sonífero
leki nasenne oor Portugees
leki nasenne
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
hipnótico
To lek nasenny i uspokajający stosowany przy leczeniu bezsenności.
É um sedativo hipnótico usado como relaxante muscular ou para tratamento de insônia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dlaczego nie weźmiesz swoich leków nasennych?
Solicita à Comissão que garanta que as empresas respeitem as suas responsabilidades sociais e financeiras, actuem de uma forma responsável e sejam leais para com todas as partes interessadas, nomeadamente as autoridades e as comunidades locais das regiões em que estão estabelecidasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaleplon jest lekiem nasennym z grupy pyrazolopirymidyny, strukturalnie odmiennym od benzodiazepin i innych leków nasennych
Correto.E este assassinato foi impetuoso. E passionalEMEA0.3 EMEA0.3
Uzależniony od leków nasennych.
Ele está balançando o navioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dwanaście opakowań leków nasennych i przeciwbólowych na dzień samobójstwa?
Então vai matá- lo, ninguém é melhor que você nissoLiterature Literature
leków stosowanych w leczeniu zaburzeń snu (leki nasenne, uspokajające, barbiturany
Isso indica hemorragia no sistema nervoso central, ou anoxia cardiopulmonarEMEA0.3 EMEA0.3
Leki nasenne.
Claro que viuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaczął więc brać leki nasenne.
Gosto muito da tua barbichaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Córka Marwana przedawkowała leki nasenne.
Mas o dinheiro já cá estáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zwiększymy mu dawkę leków nasennych.
Considera que há margem para inovar, em relação aos mecanismos instaurados no âmbito do protocolo de Quioto, no que diz respeito à forma dos compromissos e dos objectivos fixados para os países em desenvolvimento e emergentes, de modo a tornar esses compromissos compatíveis com as necessidades e as capacidades de cada país, desde que sejam mensuráveis, relacionável e verificávelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Nie, to lek nasenny - odparł.
Dois de vocês não é suficiente?Literature Literature
Bo kto zażywał więcej leków nasennych w tym akademiku ode mnie?
Não sabe com quem está lidandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z wyjątkiem leków nasennych, toksykologia wyszła czysta
a parte: alínea aopensubtitles2 opensubtitles2
– Powiedział, że jestem za młody na mocne leki nasenne.
Que mais veste?Literature Literature
Leki nasenne dla twojego robala.
Temos de ver os envelopes todos antes deles abrirem maisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mama w końcu wzięła leki nasenne i poszła spać.
É um escândalo que se ofereça à Hungria e à Turquia menos assentos no Parlamento Europeu do que aos países com menos habitantes.Literature Literature
Z wyjątkiem leków nasennych, toksykologia wyszła czysta.
Talvez seja capaz de os deter, mas vou precisar da planta da casa do JimboOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leki do celów medycyny ludzkiej, zwłaszcza leki nasenne, leki uspokajające i leki psychotropowe
Vou parao meu quartotmClass tmClass
Jedzie na lekach nasennych i uspokajających, ma straszne problemy z koncentracją
Ged, Eu não convidei quem eu quisLiterature Literature
Stosowanie barbituratów (leków nasennych lub krótko działających środków
E aí, garotas.- Quando virá dar um mergulho?EMEA0.3 EMEA0.3
Zaczął więc brać leki nasenne.
Assim vamos te levar a um velho amigo teuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przedawkowali leki nasenne.
Não, mas obrigadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biorą leki nasenne gdy mogliby po prostu poczytać książkę albo się masturbować.
Mas que raio é isto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaleplon jest lekiem nasennym z grupy pyrazolopirymidyny, strukturalnie odmiennym od benzodiazepin i innych leków nasennych
Passará horas em conduçõesEMEA0.3 EMEA0.3
133 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.