miotacz ognia oor Portugees
miotacz ognia
pl
rodzaj broni wyrzucającej z dużą prędkością płonące substancje chemiczne
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
lança-chamas
Dlaczego nie moglismy zabrać kilku, kuszy i miotaczy ognia?
Por que não pegamos alguns arcos e flechas ou lança-chamas?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Miotacz ognia
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
lança-chamas
Miotaczem ognia wywołalibyśmy tu jeszcze większą sensację.
Poderiamos atear fogo na mesa com o lança-chamas, chamar mais atenção.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wygląda na to, że wszyscy żołnierze zamienili miotacze ognia... na jakąś zaawansowaną broń zamrażającą.
Os Estados-Membros realizam controlos oficiais, a fim de fazer cumprir o presente regulamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znalazl listy z Komitetu Wystaw Klubu Jaskiniowego i Ligi Przyjaznych Miotaczy Ognia.
Significado das abreviaturas e dos símbolosLiterature Literature
Jenny, nie używajcie miotaczy ognia.
Ele está fazendo a saudação nazistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przyśpieszacz do miotaczy ognia.
Juro, senhor agente, que foi engano!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Miotacz Ognia M- # "
Temos caras legaisopensubtitles2 opensubtitles2
Chłopcy nazwali ją " Miotaczem Ognia ", ale nie była taka zła
E o que pensava a outra parte dele?opensubtitles2 opensubtitles2
– Potrzebujemy miotacza ognia?
Falando fora da fila, interrompendo a classe, dizendo às outras crianças que... que Deus tem um plano especial para vocêLiterature Literature
Tak, o tym miotacz ognia?
Esse é um feriado de verdade.- Diga a elaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Użyjcie miotaczy ognia.
E eu não sou o seuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wszyscy w tym mieście mają taką nadzieję, chyba, że najpierw wyciągnie swój miotacz ognia przeciwko każdemu jointowi.
Por este ato, ele admite a sua culpaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miotacz ognia na statku wyrzucił kolejną porcję płonącej smoły, która wylądowała jeszcze bliżej armaty.
Estão no hospitalLiterature Literature
Uznałam, że czekanie na zewnątrz z miotaczem ognia byłoby lepsze.
Dourado e durão Queimo bandidos com a mãoLiterature Literature
Nawet nie miałem uprawnieñ na obsługę miotacza ognia.
Nunca mais te atrevas a chamar- me optimistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie mamy amunicji a miotacz ognia jest na wyczerpaniu.
Não me faça correr!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
broń strzelecka, haubice, armaty, moździerze, broń przeciwpancerna, wyrzutnie pocisków, wojskowe miotacze ognia, działa bezodrzutowe oraz ich urządzenia redukcyjne
A ajuda é concedida aos produtos conformes às normas comuns fixadas pela regulamentação comunitária ou, na sua falta, às especificações estipuladas nos contratos de fornecimentooj4 oj4
Mieliśmy za to miotacz ognia który mój przybrany tata, przywiózł z Wietnamu.
Talvez não tenhais percebidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dowiedział się, że to miotacze ognia, a nie artyleria złamały ducha walki po drugiej stronie rzeki
Os Estados-Membros devem tomar as medidas necessárias para garantir que a contabilidade das empresas do sector da electricidade seja efectuada de acordo com o disposto nos n.os # eLiterature Literature
Mają bomby zapalające i miotacze ognia.
Não disse isso literalmente, não é?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dlaczego nie moglismy zabrać kilku, kuszy i miotaczy ognia?
Ainda vive, mas receio que não por muito tempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miotacze ognia nie wystarczą.
Aquilo não era uma moeda.Nunca mais vai chegar perto de mimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Randy, nie ma miotacz ognia.
Então eu é que devo casarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Palenia próbowano wcześniej, głównie za pomocą miotaczy ognia, ale z niezadowalającym skutkiem.
Iremos em duplasLiterature Literature
A miotacza ognia nie było?
É isso que me preocupaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale miotacz ognia, tak.
Como vai o seu irmão?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
broń strzelecka, haubice, armaty, moździerze, broń przeciwpancerna, wyrzutnie pocisków, wojskowe miotacze ognia, działa bezodrzutowe oraz ich urządzenia redukcyjne;
Aí dentro, vai se perderEurLex-2 EurLex-2
256 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.