morda w kubeł
cala a boca · cala-te · cale a boca · cale-se
mord oor Portugees
mord
pl
podn. okrutne morderstwo
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
homicídio
Wosk, który podpowiedział Poirotowi, że w mordzie uczestniczył ktoś jeszcze.
Cera que mostrou a Poirot que havia um cúmplice no homicídio.
assassinato
Uduszenie to powtórka jego ostatniego mordu na Zoe.
O estrangulamento é a repetição do assassinato da Zoe.
assassinar
Spójrz na tę mordę. Wygląda ci na mordercę?
Olhe para a cara dele, ele parece um assassino?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jak przeżyłam pośród wszystkich tych straszliwych bitew, okrucieństwa i mordów, tego nie wiem
Por isso é que tem esta grande entradaLiterature Literature
Jesteś jedynym świadkiem mordu na twoim ojcu i porwania ciebie wraz z twoją matką.
não deve ser utilizada quando se trata de uma só adiçãoLiterature Literature
Chodż, f utrzana mordo!
Deveríamos deduzir que estas árvores cristaliformes são recolhedores de energiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeb się w mordę, Gary.
E, então, estou eu no iate do Jay- z, certo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiesz, Joey, jakby mój pies miał twoją mordę ogoliłbym mu dupsko i nauczył chodzić tyłem.
Você cheira a tofu com curryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inny terapeuta powiedział mi po szkoleniu: "Nie wiedziałem czemu przeżyłem mord w mojej wiosce. Teraz wiem. Jestem częścią zaczątku nowego społeczeństwa Afganistanu."
Caixa, martelo, copoted2019 ted2019
O w mordę...
Você nos deu esperançaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skułbym mu mordę.
Isso será bastante útilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To kolejny fakt, który nam przypomina, że do masowych mordów wcale nie były potrzebne komory gazowe.
Por que não larga essa vida?Literature Literature
To moje prawo jako Mord-Sith.
Se isso não mudar eu prometo a vocês... que todos irão para o poço negro do satanás!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morda w kubeł.
O teu amigo Stewie, que sempre te apoiaráOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie pozwolimy, aby ten tchórzliwy mord pozostał bez odpowiedzi”.
A proporcionalidade das medidas notificadas pelo Reino Unido é reforçada pelo facto de alguns dos eventos incluídos na lista apenas exigirem uma cobertura secundária adequadaLiterature Literature
Morda, Jamal!
o tratamento dos pedidos de parecerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mord-Sith nie były przyzwyczajone do czegoś takiego, ale przecież Cara nie była już teraz zwyczajną Mord-Sith.
Muito doenteLiterature Literature
Jak śmiesz pokazywać swoją mordę na jego pogrzebie? !
E via TV a cabo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Trudna rada, stary – powiedziałem. – Gdybyś nie ładował mordy do śmieci, nie musiałbyś teraz pić tego paskudztwa.
Melhor que isso, apenas me conte o que você era, masLiterature Literature
Zamknij mordę!
Os efeitos da sua maldita teologia da libertaçäoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nigdy nie myślałem, że zapomnisz moją mordę.
Você o roubou?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po broń ze stali, czy dla źądzy mordu?
O Observatório Europeu da Droga e da Toxicodependência (a seguir designado por Observatório), sedeado em Lisboa, foi criado pelo Regulamento (CEE) n.o #/# do Conselho, de # de Fevereiro deopensubtitles2 opensubtitles2
Moja brudna morda jest lepsza od twojej farmerskiej dupy!
Agora ele deveria entenderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zamknij mordę.
Eles esqueceram de assinar os papéisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czekał, czując na sobie oczy centurionów, podczas gdy oni czekali sygnału 142 do zaprzestania mordu.
Então não recusará vir conosco em uma expediçãoLiterature Literature
Ty chamska mordo...
Tem sido um ano mau para siOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie nazywają go Morda za Milion Dolarów bez powodu.
Eles torceriam por mim, como fazem para o grande DrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dziwnie się czuła, strzeżona wyłącznie przez Egana, bez Mord-Sith.
Com minhas próprias mãos, com essas mãos tortas de gaIinha... eu o escrevi há sete anosLiterature Literature
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.