naturalna regeneracja oor Portugees
naturalna regeneracja
pl
odnowa i zastąpienie tkanek lub organów, które zostały utracone lub poważnie uszkodzone
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
regeneração natural
pl
odnowa i zastąpienie tkanek lub organów, które zostały utracone lub poważnie uszkodzone
W tym celu należy wspierać leśnictwo dostosowane do warunków lokalnych oraz naturalną regenerację lasów.
Para esse efeito, deve ser promovida uma silvicultura adaptada ao local e uma regeneração natural das florestas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rozważana jest opcja naturalnej regeneracji, to znaczy opcja, w której brak jest bezpośredniej interwencji człowieka.
Você fez uma caretaEurLex-2 EurLex-2
Zdegradowane torfowiska wysokie (zdolne jeszcze do naturalnej regeneracji
Estou fazendo o certo?oj4 oj4
Rozważana jest opcja naturalnej regeneracji, to znaczy opcja, w której brak jest bezpośredniej interwencji człowieka
É um desgraçado, sem nóseurlex eurlex
W tym celu należy wspierać leśnictwo dostosowane do warunków lokalnych oraz naturalną regenerację lasów.
Acabe com ele agora!EurLex-2 EurLex-2
7120 Zdegradowane torfowiska wysokie (zdolne jeszcze do naturalnej regeneracji)
Valha- me DeusEurLex-2 EurLex-2
W tym celu należy wspierać leśnictwo dostosowane do warunków lokalnych oraz naturalną regenerację lasów
O Parlamento está em sessão, esperando para comemorar suas vitóriasoj4 oj4
na piśmie. - (NL) Ochrona gleby jest konieczna w celu zapobiegania zniszczeniu systemów naturalnej regeneracji gleby, erozji, skażeniu i odwodnieniu.
Ainda assim, devemos conceder o tempo adequado para adaptação e por isso propusemos, em nome do Grupo Socialista, um período transitório para os Estados-Membros que dispõem ainda de lojas francas, permitindo-lhes que façam um ajustamento gradual à nova situação e propondo a data de 1 de Janeiro de 2017, isto é, uma data longínqua, para permitir uma aproximação gradual à regra comum.Europarl8 Europarl8
Zasoby surowca drzewnego dla potrzeb przemysłu związanego z leśnictwem są odnawiane za pomocą ponownego zalesiania oraz naturalnej regeneracji lasów.
Esta verdade é escrita em sangue e nas sombras é onde eu atacoEurLex-2 EurLex-2
Tam gdzie stosowane są środki ograniczania rozprzestrzeniania się lub naturalna regeneracja, rozwój zagrożenia dla środowiska lub zdrowia ludzi jest monitorowany.
Plano médio do ocupante (PMO), o plano médio da máquina #-D-H colocada em cada lugar sentado designado; é representado pela coordenada do ponto H no eixo dos YYnot-set not-set
Tam gdzie stosowane są środki ograniczania rozprzestrzeniania się lub naturalna regeneracja, rozwój zagrożenia dla środowiska lub zdrowia ludzi jest monitorowany.
Estou a aceitar donativos para um cão- guiaEurLex-2 EurLex-2
Tam gdzie stosowane są środki ograniczania rozprzestrzeniania się lub naturalna regeneracja, rozwój zagrożenia dla środowiska lub zdrowia ludzi jest monitorowany
Se quiser ser o Virgílio do meu Dante.Não me vem nada à cabeçaoj4 oj4
długotrwała lub trwała zmiana, przez co należy rozumieć zmianę, która nie zostanie odwrócona za pomocą naturalnej regeneracji w rozsądnym okresie czasu;
Deixe- me ir para onde posso comprar uma garrafa de whisky quando quiser e não ter que esperar que um barco podre me traga uma garrafa por semanaEurLex-2 EurLex-2
a) długotrwała lub trwała zmiana, przez co należy rozumieć zmianę, która nie zostanie odwrócona za pomocą naturalnej regeneracji w rozsądnym okresie czasu;
O exército está sob o comando de oficiais adeptos do golpeEurLex-2 EurLex-2
Podejmując decyzję, właściwe władze uwzględniają między innymi charakter, zasięg i ciężar gatunkowy różnych przypadków szkód wyrządzonych środowisku naturalnemu oraz możliwości naturalnej regeneracji.
Muito bem, RainyEurLex-2 EurLex-2
Podejmując decyzję, właściwe władze uwzględniają między innymi charakter, zasięg i ciężar gatunkowy różnych przypadków szkód wyrządzonych środowisku naturalnemu oraz możliwości naturalnej regeneracji
Vou esperar por você, então se apresseeurlex eurlex
115 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.