pamięć USB oor Portugees
pamięć USB
pl
inform. niewielkie urządzenie przenośne podłączane do komputera poprzez port USB, zawierające pamięć trwałą;
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
USB Flashdisk
pen-drive
Przez cały czas chodziło pani o pamięć USB.
Você queria o pen drive esse tempo todo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Łącza USB, przenośna pamięć USB
Este é seu apartamentotmClass tmClass
Etui ochronne na telefony komórkowe, Etui na tablety, etui na komputery, etui na minikomputery, Pamięci USB
Falo a sériotmClass tmClass
Kable elektryczne, przewody elektryczne, napędy dysków twardych USB, pamięci USB typu flash, pamięci typu flash
Cavem direto para a ChinatmClass tmClass
Stacje ładujące i dokujące do telefonów komórkowych, pamięci USB
Portanto tinha de provar a todos que era o melhor soldado, um grande heróitmClass tmClass
Ukrywając tę pamięć USB, zamiast ją po prostu oddać, dałem sobie czas, żeby samemu go znaleźć.
Não, Mrs.Hester, acho que está bemLiterature Literature
Moim zdaniem pamięć USB.
Vingança é algo perigoso meu amigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Promocja i sprzedaż pamięci USB
É necessário dispor no sentido de que os factos e considerações essenciais sejam divulgados às partes susceptíveis de beneficiar desse tratamento e que a divulgação tenha lugar, tendo devidamente em conta o processo de tomada de decisão na Comunidade, num prazo que permita às partes defender os seus interessestmClass tmClass
EPSO pobierze pliki kandydata podczas jego oceny zintegrowanej i zwróci mu pamięć USB tego samego dnia.
Jack, sabemos que está trabalhando com AssadEuroParl2021 EuroParl2021
Podczas oceny zintegrowanej EPSO pobierze pliki z pamięci USB kandydata i zwróci mu ją tego samego dnia.
O aparelho é programado para desligarEuroParl2021 EuroParl2021
Urządzenia pamięci USB
Pareco solteira?tmClass tmClass
Urządzenie może również odtwarzać dźwięk i obrazy z pamięci USB.
Fungam, choramEurLex-2 EurLex-2
Przedmiot: Przekazanie kart pamięci USB posłom do PE przez ENISA
Já foi meu capitão, não foi?EurLex-2 EurLex-2
Zdalne urządzenia sterujące, pamięć USB
Quantas maçãs come por dia?tmClass tmClass
Ile pamięci USB trzeba zapełnić?
Frequentes: perda de peso, cansaço, tonturas, sensação de formigueiro, dificuldade em respirar, diarreia, dor no abdómen, distúrbios no estômago, erupção cutânea, comichão, perda de cabelo, febre, fraqueza, calafrios, mal-estar, dor, alteração do paladarted2019 ted2019
Urządzenia do nośników do przechowywania danych, Mianowicie pamięci USB, Dyski magnetyczne, Magnetyczne nośniki danych
Foram sua reverência e admiração... que o levaram a se matartmClass tmClass
Program, który chcę jest na mojej pamięci USB
Se quisesse vingança, eu já a teria matadoQED QED
Teraz możemy wrzucić kod z komputera kwantowego na pamięć USB, co będę mogła sprzedać Naomi.
Na verdade, era bem mais pequenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
EPSO pobierze pliki kandydata podczas jego testów oceny zintegrowanej i zwróci mu pamięć USB tego samego dnia.
De onde tirou isto?EuroParl2021 EuroParl2021
Pamięci komputerowe, karty pamięci USB
Conheço bem SratmClass tmClass
EPSO pobierze pliki kandydata podczas jego oceny zintegrowanej i zwróci mu pamięć USB tego samego dnia.
Propõe a criação de um centro de orientação para a informação a nível da UE, com o objectivo de recolher e analisar as melhores práticas de todas as instituições e organizações activas na luta contra o VIH/SIDA; crê que este mecanismo ajudaria a identificar lacunas nas acções existentes e a formular novas estratégiasEuroParl2021 EuroParl2021
Urządzenia elektryczne i elektroniczne działające za pomocą połączenia z komputerem poprzez pamięć USB
Objecto: Protecção dos Sítios e Importância Comunitária (SIC) e das Zonas de Protecção Especial (ZPS em Basilicata (Itália) no respeito das directivas «Habitat» #/#/CEE e «Aves» #/# CEEtmClass tmClass
Napędy pamięci USB (uniwersalnej magistrali szeregowej)
Não faças estes jogos comigotmClass tmClass
Pamięć USB typu flash i moduły rozszerzenia pamięci z zapisanymi programami do telefonów komórkowych
Fez um trabalho do caraças, Dr.ObrigadotmClass tmClass
580 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.