pamięć fizyczna oor Portugees
pamięć fizyczna
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
memória física
Miał w pamięci fizycznej to odciśnięte, mimo to nie pamiętał tego.
Tinha uma memória física marcada nele, mesmo não se lembrando do fato.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Całkowita pamięć fizyczna
É necessário dispor no sentido de que os factos e considerações essenciais sejam divulgados às partes susceptíveis de beneficiar desse tratamento e que a divulgação tenha lugar, tendo devidamente em conta o processo de tomada de decisão na Comunidade, num prazo que permita às partes defender os seus interessesKDE40.1 KDE40.1
Wolna pamięć fizyczna
Tudo o que eu estou dizendo é que o seu traço é de um gregoKDE40.1 KDE40.1
Całkowita pamięć fizyczna
Vamos deixar a cena fluir meuKDE40.1 KDE40.1
Miał w pamięci fizycznej to odciśnięte, mimo to nie pamiętał tego.
Tenho medo de ficar sozinhaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rozmiar procesu jest ograniczony do wielkości pamięci fizycznej.
Eu sou antiquada, Agente ScullyLiterature Literature
Pamięć została podzielona na 512-słowowe strony, dając 32 ramki w pamięci fizycznej.
Que é?Nosso novo larLiterature Literature
Jaki wpływ na tablicę stron miałoby zmniejszenie przestrzeni pamięci fizycznej o połowę?
Não tem nada aquiLiterature Literature
Może zachowała się jakaś pamięć fizyczna?
A oposição dos trabalhadores, das suas organizações e da comunidade científica ao levantamento da proibição deve levar a Comissão a rever a sua decisão.Literature Literature
Najbardziej widoczną zaletą takiego podejścia jest to, że programy mogą być większe niż pamięć fizyczna.
O chefe da propaganda do partido quer conhecê- loLiterature Literature
Używana pamięć fizyczna
Vá lá!É um nome fantásticoKDE40.1 KDE40.1
W stronicowaniu na żądanie rozmiar przestrzeni adresów logicznych przestaje być ograniczany przez pamięć fizyczną.
Mas vais comer pied de porc à la mode de CaensLiterature Literature
Pamięć fizyczna
Não poderemos ir com esteKDE40.1 KDE40.1
Razem z kresem ciała nadchodzi kres pamięci fizycznej, więc czy ego może funkcjonować dalej?
Ela descolará na hora previstaLiterature Literature
Całkowita wielkość pamięci fizycznej, używanej przez proces (w kilobajtach
Vou pegar algumas meias secas.Salve a ti, caro rapazKDE40.1 KDE40.1
Ten wykres przedstawia całkowitą sumę pamięci fizycznej i wirtualnej w Twoim systemie
Analisam-se os gases recolhidos com o equipamento habitual (saco de recolha ou método de integração), calculando-se a massa do gásKDE40.1 KDE40.1
Zatem w najgorszym przypadku cała pamięć wirtualna powinna być w pamięci fizycznej.
Lamento que isso tenha acontecido à sua famíliaLiterature Literature
Całkowita pamięć (jest to suma pamięci fizycznej i wirtualnej
" Cona " Pronuncia como deve serKDE40.1 KDE40.1
Wolna pamięć fizyczna
Ambos sabemos dissoKDE40.1 KDE40.1
Większość systemów pozwala procesowi użytkowemu przebywać w dowolnej części pamięci fizycznej.
E a tua alma está doenteLiterature Literature
Zalecane: zrób to, co robi prawdziwy system operacyjny, gdy brakuje mu pamięci fizycznej: używa pamięci wirtualnej, w Twoim przypadku wirtualnych pulpitów
Está você no fim de uma larga, larga caudaKDE40.1 KDE40.1
Pokazuje obecne zużycie pamięci w Twoim systemie. Wartości są regularnie aktualizowane, co daje Ci możliwość przeglądu stanu pamięci fizycznej i wirtualnej
Eu estou dizendo a ti!KDE40.1 KDE40.1
Jest to ilość rzeczywistej pamięci fizycznej używanej przez biblioteki współdzielone tego procesu. Ten obszar pamięci jest dzielony między wszystkie procesy wykorzystujące te biblioteki
E o que farei?KDE40.1 KDE40.1
Zanotować podstawowe informacje dotyczące konfiguracji komputera – rodzaj komputera, nazwę i wersję systemu operacyjnego, typ i prędkość procesora oraz całkowitą i dostępną pamięć fizyczną itp.
Emissão de poluentesEurLex-2 EurLex-2
122 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.