mózgowe porażenie dziecięce
Paralisia Cerebral · paralisia cerebral
porażenie mózgowe oor Portugees
porażenie mózgowe
pl
niepostępujący i nieustępujący zespół objawów ze strony ośrodkowego układu nerwowego, powodujący różnorodne zaburzenia psychomotoryczne oraz upośledzenie rozwoju umysłowego; przyczyną jest najczęściej niedotlenienie mózgu powstałe na skutek nieprawidłowości w czasie ciąży, przedwczesnego porodu, patologicznego przebiegu porodu i inne
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
Paralisia Cerebral
No więc jestem doktorem, jak powiedziała twoja matka, specjalistą od porażeń mózgowych.
Como disse a sua mãe, eu sou médica, e me especializei em paralisia cerebral.
paralisia cerebral
No więc jestem doktorem, jak powiedziała twoja matka, specjalistą od porażeń mózgowych.
Como disse a sua mãe, eu sou médica, e me especializei em paralisia cerebral.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Christy Brown czuł potrzebę przezwyciężenia porażenia mózgowego.
O projecto de decisão relativo ao processo supramencionado suscita as seguintes observaçõesLiterature Literature
Najmniejszy, Trey, ma porażenie mózgowe.
Arrebente os dentes deleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mówię o poważnie chorych ludziach – takich z nowotworami, porażeniem mózgowym, wadami serca.
Bem... temos alguns momentosLiterature Literature
Ma porażenie mózgowe.
Que tem ela com isto?Nós é que aqui estamos!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tito miał porażenie mózgowe. 148 Strach trwał tydzień.
Jackie...... um amigo meu vendeu maconha para Matt ReynoldsLiterature Literature
Porażenie mózgowe.
Aquilo o quê?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiem, że to problem, ale nim też jest... porażenie mózgowe.
Várias passagens nas montanhas...... já foram fechadas, e é preciso usar correntes nas rodas dos carrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy córeczka skończyła 19 miesięcy, dowiedzieliśmy się, że ma porażenie mózgowe — rezultat uszkodzenia mózgu.
Onde está o corpo do golfista?jw2019 jw2019
Potem przenieśli się do Ameryki i urodził się chłopczyk, Hemming, z porażeniem mózgowym.
Faça- o... rápidoLiterature Literature
Lizzie ma porażenie mózgowe, Earl.
Muito obrigadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cierpi na porażenie mózgowe.
proibir, o mais tardar em # de Março de #, a comercialização e a utilização de produtos não conformes com as disposições da presente directivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porażenie mózgowe?
PPE § #, considerando FOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten sam lekarz otworzył później specjalny szpital dla pacjentów z porażeniem mózgowym.
ACADEMIA FALBURNLiterature Literature
Wiem, że to problem, ale nim też jest... porażenie mózgowe
A mãe dela tinha morridoopensubtitles2 opensubtitles2
Faza porażenia mózgowego.
Talvez isso seja o que sempre seráOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koleś z porażeniem mózgowym, spadający ze schodów.
Onde está a Lana?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chciałbym zaprosić go do mnie na Święto Dziękczynienia, ale Ralph przestał pić a mały Ralphie ma porażenie mózgowe.
Escuta, o Ryan não quer partir, certo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Został tak nazwany na cześć zmarłego na porażenie mózgowe syna zaprzyjaźnionego z Kingiem trenera Dave’a Mansfielda.
Porque é que lhe cortaram a cabeça?Literature Literature
Upadek pierworodny. 65 William John Little był prekursorem badań nad porażeniem mózgowym.
Deve confirmar-se que os conhecimentos científicos subsequentes relativos ao aditivo e que constam da literatura disponível não alteraram a avaliação original em matéria de eficácia desde a autorização de colocação em circulação do aditivo inicialLiterature Literature
Mnóstwo rzeczy – porażenie mózgowe czy choroba Lou Gehriga, by wymienić tylko dwie – jest gorszych niż samotność.
Não tem mais nada em nossas mãosLiterature Literature
Austin ma porażenie mózgowe ikiedy nie ma ochoty na współpracę, staje się wiotki.
Muito interessanteLiterature Literature
No więc jestem doktorem, jak powiedziała twoja matka, specjalistą od porażeń mózgowych.
Há anos está apaixonada por vocêOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Był wolontariuszem w klinice dla dzieci z porażeniem mózgowym.
à origem do produtoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To znaczy ma porażenie mózgowe!
Onde vamos?- É uma surpresaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
148 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.