powierzchnia projektowa oor Portugees
powierzchnia projektowa
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
área de design
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Technologia” projektowa do scalania kadłuba, układu napędowego i powierzchni sterujących siłą nośną w statku powietrznym
Estou aqui, grandãoEurLex-2 EurLex-2
Ponadto zamknięcia włazów wykonane z żeliwa sferoidalnego mają zwykle specjalne wymogi projektowe, by możliwe było dokładne spasowanie ich z powierzchnią.
Aposto que simEurLex-2 EurLex-2
Ponadto zamknięcia włazów wykonane z żeliwa sferoidalnego mają zwykle specjalne wymogi projektowe, by możliwe było dokładne spasowanie ich z powierzchnią
Nós temos uma coisa para vocêoj4 oj4
Usługi w zakresie nauki lub technologii, jak również usługi badawcze i projektowe i inżynieryjne w zakresie przetwarzania materiałów i pokryć powierzchni
Hum, eu não sei o que fazer agoratmClass tmClass
Usługi biura projektowego w zakresie tworzenia połączenia pomiędzy człowiekiem a maszyną, zwłaszcza tworzenie powierzchni oprogramowania
Sim, tivemostmClass tmClass
„Technologia” projektowa do scalania kadłuba, układu napędowego i powierzchni sterujących siłą nośną w statku powietrznym, zaprojektowana lub zmodyfikowana do zastosowania w systemach wyszczególnionych w pozycji 1.
O presente regulamento entra em vigor no sétimo dia seguinte ao da sua publicação no Jornal Oficial da União EuropeiaEurlex2019 Eurlex2019
Dzięki projektowi Biosoil zebrano informacje dotyczące różnorodności biologicznej lasów na 3 379 działkach powierzchni I rzędu.
Como estão as coisas?EurLex-2 EurLex-2
Z powodu ograniczeń projektowych nie dało się w nim uzyskać dodatkowej powierzchni produkcyjnej, toteż Ciało Kierownicze zgodziło się na przeniesienie drukarni i na jednoczesne powiększenie istniejącego Domu Betel, by zakwaterować coraz liczniejszą grupę braci potrzebnych do pracy.
Bem, eu não sei o porque de você estar se queixandojw2019 jw2019
Jednostki pływające o długości mniejszej niż sześć metrów narażone na zalanie wodą, gdy są używane zgodnie ze swoją kategorią projektową, są wyposażone w odpowiednie środki zapewniające utrzymywanie się na powierzchni po zalaniu.
Se eu o deixar agora...... me arrependerei disso para sempreEurLex-2 EurLex-2
Monitory z tej grupy charakteryzują się niską emisją pola elektromagnetycznego i często zawierają one mechanizmy nastaw uchylno-obrotowych, powierzchnie pozbawione olśnień, wyświetlanie bez migotania i inne ergonomiczne cechy projektowe, które ułatwiają długotrwałe okresy patrzenia w monitor z bliskiej odległości.
NÚMERO(S) DA AUTORIZAÇÃO DE INTRODUÇÃO NO MERCADOEurlex2019 Eurlex2019
Jednostki pływające o długości mniejszej niż sześć metrów narażone na zalanie wodą, gdy są używane zgodnie ze swoją kategorią projektową, powinny być wyposażone w odpowiednie środki zapewniające utrzymywanie się na powierzchni po zalaniu.
Viste mesmo a Bloody Mary, a verdadeira?EurLex-2 EurLex-2
38 Otóż zgodnie z postanowieniami tego akapitu końcowego monitory z tej grupy charakteryzują się niską emisją pola elektromagnetycznego i często zawierają one mechanizmy nastaw uchylno-obrotowych, powierzchnie pozbawione olśnień, wyświetlanie bez migotania i inne ergonomiczne cechy projektowe, które ułatwiają długotrwałe okresy patrzenia w monitor z bliskiej odległości.
No próximo ano, quando a escola acabar...Estou de saída, Melody!... gostava mesmo de ser como o meu paiEurlex2019 Eurlex2019
Usługi projektowe dotyczące place zabaw, tereny zabaw, zabawki, urządzenia placu zabaw, place zabaw dla dzieci, placów zabaw, nawierzchnie grać i powierzchni placu zabaw
Construído por Babe RuthtmClass tmClass
Zalecane przez producenta maksymalne obciążenie w kilogramach (paliwo, woda, prowiant, różne sprzęty i ludzie), dla jakiego jednostka pływająca została zaprojektowana, jest określone zgodnie z kategorią projektową (sekcja 1), stateczności i wolnej burty (pkt 3.2) oraz pływalności i utrzymywania się na powierzchni (pkt 3.3).
Quero resolver tudo de uma veznot-set not-set
Zalecane przez producenta maksymalne obciążenie w kilogramach (paliwo, woda, prowiant, różne sprzęty i ludzie), dla jakiego jednostka pływająca została zaprojektowana, jest określone zgodnie z kategorią projektową (sekcja 1), stateczności i wolnej burty (pkt 3.2) oraz pływalności i utrzymywania się na powierzchni (pkt 3.3).
E disse- me que era impenetrávelEurLex-2 EurLex-2
Zalecane przez producenta maksymalne obciążenie w kilogramach (paliwo, woda, prowiant, wyposażenie, ludzie), dla jakiego jednostka pływająca została zaprojektowana, powinno być określone z uwzględnieniem kategorii projektowej jednostki pływającej (sekcja 1), stateczności i wolnej burty (pkt 3.2) oraz pływalności i utrzymywania się na powierzchni (pkt 3.3).
Quando eu canto Canto com alegriaEurLex-2 EurLex-2
Organizacja wystaw i targów w celach handlowych lub reklamowych, jak również usługi importowe, eksport, przedstawicielstwa i wyłaczne przedstawicielstwa wszelkiej klasy produktów projektowych, w tym mebli, materiałów do wyściełania i uszczelniania, sprzętu oświetleniowego, mebli i artykułów do dekoracji zarówno wnętrz jak i powierzchni zewnętrznych
quadras, senhortmClass tmClass
Usługi reklamowe, zarządzanie działalnością gospodarczą, administrowanie działalnością gospodarczą, usługi emisji franszyzy związane z pomocą w prowadzeniu lub zarządzaniu przedsiębiorstwem handlowym na rynku produktów projektowych w tym mebli, materiałów do wyściełania i uszczelniania, sprzętu oświetleniowego, mebli i artykułów do dekoracji zarówno wnętrz jak i powierzchni zewnętrznych
Após a aquisição das acções ao Bank Austria (acordo relativo a garantias de # de Outubro de #), o Land de Burgenland celebrou com a Bausparkasse Wüstenrot AG um contrato relativo a opções com vista à aquisição das acções da Bausparkasse Wüstenrot AGtmClass tmClass
23 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.