siedemdziesiąt cztery oor Portugees
siedemdziesiąt cztery
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
setenta e quatro
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Carmine, czytamy w postscriptum, zmarł spokojną śmiercią w wieku siedemdziesięciu czterech lat w Park Rapids
Quando regressarmos, toda a Andalasia vai saber da tua traiçãoLiterature Literature
Moja historia zaczyna się na parkiecie tanecznym dwa piętra niżej, siedemdziesiąt cztery lata temu.
Dez de espadasLiterature Literature
Zaczął rozumieć, co musiało odczuwać siedemdziesięciu czterech brytyjskich żołnierzy, których tu uwięziono.
A luz se acendeuLiterature Literature
Ten klucz pasuje do skrytki sto siedemdziesiąt cztery, która została wynajęta na nazwisko Sarah Goodhart.
Você deve ter pensado que era o dia dos brancosLiterature Literature
Teraz było to mniej więcej siedemdziesiąt cztery procent i widać było tendencję spadkową.
Não vai fechar porque... pus dinheiro na jukebox... pus dinheiro na mesa de bilhar... estou a tomar uma bebida e quer mandar- me embora?Literature Literature
– Nie jest staruszkiem – odparła Sarah szorstko. – Ma dopiero siedemdziesiąt cztery lata.
Ei, saia daí!- Quem é?Literature Literature
Miała już siedemdziesiąt cztery lata i nogi coraz częściej odmawiały jej posłuszeństwa.
O Asad tinha razão.ObrigadaLiterature Literature
Ja mam wzrostu metr siedemdziesiąt cztery, a on metr siedemdziesiąt pięć.
Ela só tem uma esperançaLiterature Literature
Dług całkowity: dwadzieścia pięć tysięcy dziewięćset siedemdziesiąt cztery reale i trzydzieści osiem centów.
O que eu podia fazer?!Literature Literature
Do Akwizgranu w Niemczech było kolejne siedemdziesiąt cztery, do Kolonii - dwieście jeden.
Não sei o nome deleLiterature Literature
I w wieku siedemdziesięciu czterech lat wciąż jeszcze była dość próżna
A mim pareceu " orla "Literature Literature
– Zaraz... Według tego, co tu piszą, Komuszka Connie ma siedemdziesiąt cztery lata.
A opção Enviar o correio na pasta A Enviar permite-lhe indicar quando é que as mensagens em espera, & ie; as mensagens na pasta A Enviar serão enviadas. Você poderá optar porLiterature Literature
Siedemdziesiąt cztery drużyny podzielono na sześć grup (A do F).
Não sente que o tempo o começa a ultrapassar?Literature Literature
W okręgu, gdzie biali stanowią siedemdziesiąt cztery procent mieszkańców.
O nosso casamento não estava bemLiterature Literature
Zgodnie z nowymi stawkami, od lipca włącznie miała zarabiać sto siedemdziesiąt cztery korony więcej.
A partir de agora, vocês estão mortosLiterature Literature
– Zdałam go w ubiegłym roku – wyjaśniła Rosie. – Zdobyłam siedemdziesiąt cztery punkty.
É realmente lindoLiterature Literature
W 1746 roku idylla skończyła się z chwilą, gdy w wieku siedemdziesięciu czterech lat zmarł jego ojciec.
E se eu não conseguir?Literature Literature
Zbliżał się do siedemdziesięciu czterech lat, ale nie chciał odejść na emeryturę.
A vossa raça é persistenteLiterature Literature
Poszedł pieszo do swojego domu przy Beechmore Drive siedemdziesiąt cztery.
As fraldas, os maus humores, as lições de casa, as capitais...... o reino, sub- reino, espécies, a sua mãe, a mãe deleLiterature Literature
Siedemdziesiąt cztery centy w bilonie.
Creio que não conheço nenhum conto agradavelLiterature Literature
5 Tamtych siedemdziesięciu czterech mężów nie oglądało w rzeczywistości żadnego kształtu ani postaci Boga.
Estava mandando o fóton de voltajw2019 jw2019
Widziałam twoją minę, kiedy powiedziałam, że zdobyłam siedemdziesiąt cztery punkty.
Considerando que o Comité científico veterinário recomendou, para os pontos de paragem, determinados requisitos mínimos que foram tomados em consideraçãoLiterature Literature
Fisher miał siedemdziesiąt cztery lata, był więc o trzydzieści lat starszy od swojego zwierzchnika.
O tempo está bomLiterature Literature
Miał siedemdziesiąt cztery lata, co zdaniem sędziego oznaczało, że może się faktycznie potknąć i upaść.
Ei, a Branca de Neve chegouLiterature Literature
Ciekawe, czy ja cierpię na któreś z tych trzystu siedemdziesięciu czterech zaburzeń?
Sei que Shaw escreveu Saint Joan emLiterature Literature
147 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.