statek podwodny oor Portugees
statek podwodny
pl
brak danych
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
submarino
Czterdziesta flota Angielskich statków podwodnych zatopiona.
A 14a frota de submarinos britânicos afastou-se aqui.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
następujący sprzęt i części zaprojektowane dla „statków”, pneumatycznych jednostek pływających i „statków podwodnych”:
A Directiva #/#/CEE dispõe que, a fim de atender a eventuais níveis de protecção diferentes para obras de construção que possam existir a nível nacional, regional ou local, pode ser necessário estabelecer nos documentos interpretativos classes de desempenho no que respeita a cada exigência essencialEurLex-2 EurLex-2
Statki podwodne
Se você sair, arrancarei seus olhostmClass tmClass
„Statki podwodne” obejmują statki załogowe, bezzałogowe, na uwięzi lub swobodne.
A Comissão aprova, pelo procedimento de regulamentação a que se refere o n.o # do artigo #.o, medidas que regulem o procedimento de concessão das autorizações previstas nos n.os # e # do presente artigoEurLex-2 EurLex-2
„statki” morskie (nawodne lub podwodne), pneumatyczne jednostki pływające i „statki podwodne”;
Isso não significa nadaEurLex-2 EurLex-2
Czekałem pełną minutę, alarm przypominał mi film o statku podwodnym zatopionym przez torpedę.
Deve assinar o reciboLiterature Literature
- Łodzi - przerwał z uśmiechem Lasch. - Statki podwodne nazywa się łodziami
Se olharmos para a extremidade, podemos ver que basicamente é o mesmo osso que esse aqui, mas esse aqui pertence a um animal muito mais parrudoLiterature Literature
Po prawej stronie koło mechanizmu otwierającego przypominało włazy do statków podwodnych.
Se é minha amiga, irá me deixar sair desse armárioLiterature Literature
Zdobył nazistowską sztukę ze statku podwodnego.
Estavas demasiado ocupado a ter inveja da porra do teu próprio filhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu widzimy zdalnie sterowany statek, podwodny statek badawczy.
Conhece a Norma # #?ted2019 ted2019
Statki podwodne mają imiona dziewczyn
Entende isto?opensubtitles2 opensubtitles2
Trzeba więc było koniecznie odświeżyć atmosferę w naszym więzieniu, a niewątpliwie i atmosferę całego statku podwodnego.
Vai ser levado em consideraçãoLiterature Literature
Czterdziesta flota Angielskich statków podwodnych zatopiona.
Sabe, detesto dizer isso mas se vão me tratar como um civil, talvez terei que agir como umOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cholernego statku podwodnego, panowie.
Os pagamentos previstos a título dos regimes comunitários de apoio devem ser efectuados pelas autoridades nacionais competentes aos beneficiários na íntegra, sob reserva das reduções referidas no presente regulamento, e em prazos prescritosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zbiorniki balastowe wszystkich statków podwodnych wyposażone są w otwory na górze i od spodu.
O director executivo fornece ao Conselho de Administração todas as informações suplementares necessárias para esse efeitoLiterature Literature
„statek” oznacza jednostkę pływającą jakiegokolwiek typu, niezależnie od bandery, używaną w środowisku morskim i obejmuje też wodoloty, poduszkowce, statki podwodne oraz urządzenia pływające.
Sim, Sr. a.Trouxe- lhe istonot-set not-set
statek oznacza jednostkę pływającą jakiegokolwiek typu, niezależnie od bandery, używaną w środowisku morskim i obejmuje też wodoloty, poduszkowce, statki podwodne oraz urządzenia pływające
Onde está a Lana?oj4 oj4
472 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.