szamanka oor Portugees
szamanka
pl
rel. kobieta zajmująca się szamanizmem
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
xamã
pl
rel. kobieta zajmująca się szamanizmem
Teraz musimy zabić tę szamankę, żeby go nie przywróciła.
E agora temos que matar aquela xamã para ela não ressuscitar ele de novo.
xamane
pl
rel. kobieta zajmująca się szamanizmem
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Masz moje słowo, że szamanka jest z nami.
FRASCO PARA INJECTÁVEISOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zostanie szamanką...
O cordeiro?- Não cordeiro, coxa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szamanka Mansoo go zrobiła?
Me trate como a mais baixa prostituta de Marselhe e eu não reclamareiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jest szamanką.
Qualquer direito de conduzir concedido até # de Janeiro de # não poderá ser anulado ou de qualquer modo restringido pelas disposições da presente directivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oto wasza nowa szamanka.
Se soubesse, diziaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szamanko!
Não ouvi nenhum tremOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak, to samo powiedziała ta niepełnosprawna lesbijka - szamanka, która poświeciła pokój Lily.
Oh, por favor, Melinda!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szamanka dotarła tam w chwilę później.
Dorothy era legal e seus sapatos eram de outra épocaLiterature Literature
Jest szamanką
Ferimentos superficiais nos nós e na parte de cima das mãosopensubtitles2 opensubtitles2
Nursiah była batacką szamanką (ḍukun).
Por que põem Bíblias nos quartos dos motéis?jw2019 jw2019
Dawno temu, kiedy byłam w depresji, chodziłam do szamanki prosić o szczęście.
Deve ser o diabo para estacionar issoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale szamanka jest symbolem, z którego żołnierze czerpią odwagę
Tendes de fazer uma lista com possíveis candidatas para partilhar o leito de Sua Majestadeopensubtitles2 opensubtitles2
Morderca i szamanka
Estudos federais estão a ser conduzidos na sua comunidadeopensubtitles2 opensubtitles2
Szamanka.
Não, porra nenhumaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Przyszła nasza szamanka.
Está alguém aí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– I jeszcze uwiódł naszą szamankę.
os membros da família do produtor singular (L/# e LOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Więc wezwałam szamankę.
Não queres brincar com a Sally?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Panowie, szamanko mamy o
Não me questione!opensubtitles2 opensubtitles2
Dlaczego szamanka tak się w nią wpatrywała?
Na Oakley com a PotomacLiterature Literature
Krążą słuchy, że nie ma już szamanki u twego boku
Isso é um checkup ou um concerto?opensubtitles2 opensubtitles2
Zjawę, która prześladuje twoje dziecko. Nosi znamię szamanki.
A verdade é que, jamais viajei na minha vida... e gostaria de conhecer o mundo enquanto ainda sou jovemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jakie wieści ma dla mnie moja szamanka?
Não foram efectuados estudos em animais para avaliar os efeitos de bortezomib no parto e o desenvolvimento pós-natal (ver secçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szamanka każe wszystkim wracać do wioski.
Jeff atirou em você?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ona jest wielką szamanką.
Com batatas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
113 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.