tętnica krezkowa górna oor Portugees
tętnica krezkowa górna
pl
jedna z głównych gałęzi odcinka brzusznego aorty odchodząca poniżej pnia trzewnego i powyżej punktu odejścia tętnicy krezkowej dolnej
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
Artéria mesentérica superior
Myślą, że będą w stanie przesunąć zacisk wyżej i kontrolować krwawienie, ale doszli już do tętnicy krezkowej górnej.
Acham que podem erguer a pinça e controlar o sangramento, mas já estão na artéria mesentérica superior.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Miał zawał żołądkowo-jelitowy, spowodowany zakrzepem w tętnicy krezkowej górnej.
No caso dos auxílios à redução dos custos externos, os custos elegíveis são a parte dos custos externos que o transporte ferroviário permite evitar relativamente aos modos de transporte concorrentesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myślę, że nóż przeciął bądź naruszył, tętnicę krezkową górną.
Está tudo bem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gałąź tętnicy krezkowej górnej.
C' um caraças!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miał zawał żołądkowo- jelitowy, spowodowany zakrzepem w tętnicy krezkowej górnej
Foi pedido ao IFRIC que determinasse, no contexto do descomissionamento de REEE, aquilo que constitui, de acordo com a alínea a) do parágrafo #. da IAS #, o acontecimento que obriga a reconhecer uma provisão para custos de gestão de resíduosopensubtitles2 opensubtitles2
Uderzył w tętnice krezkową górną.
Z)-docos-#-enoato de octadeciloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myślą, że będą w stanie przesunąć zacisk wyżej i kontrolować krwawienie, ale doszli już do tętnicy krezkowej górnej.
Não se deve, portanto, pôr a questão de aceitar um GALILEO mais modestoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jej tętnica krezkowa górna jest naderwana.
Sigam o Olhovivo, o Captor, o Duke, o Dago Tinto, o lndolor, o Radar, a Lábios Quentes, a Prato e o Sargento Vollmer que voltam a juntar de novo os nossos rapazesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proszę spojrzeć na zakrzep w górnej tętnicy krezkowej.
São como sonhos flutuando numa mente azulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.