profil użytkownika lokalnego
perfil de usuário local
użytkownik lokalny oor Portugees
użytkownik lokalny
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
usuário local
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Użycie podanego przez użytkownika lokalnego portu: " % # "
Fuzileiros, cuidem dos vossos pésKDE40.1 KDE40.1
Dla użytkowników lokalnych (Lokalnie:) i zdalnych (Zdalnie:) można oddzielnie określić kto ma prawo do zamykania systemu
Estourou os seus miolosKDE40.1 KDE40.1
Śledzi wiadomości od użytkowników lokalnych wysyłane za pomocą write lub wall Name
O padre foi para incriminá- Ios, certo?KDE40.1 KDE40.1
Ukryj użytkowników & lokalnych
Está aqui?Amado seja!KDE40.1 KDE40.1
Zarządza kontami użytkowników lokalnych na bramie sieciowej CCN (por.
Sou ClemenzaEurlex2019 Eurlex2019
Odzież, Aktualizowanie,I utrzymywania dostosowanego do indywidualnych potrzeb portalu dla użytkowników lokalnych, rozległych i globalnych sieci komputerowych
A minha mãe tem # anos e está a morrer de uma doença muito raratmClass tmClass
Ukryj użytkowników lokalnych
Maj Kling... gerente de minha confeitariaKDE40.1 KDE40.1
Oprogramowanie komputerowe, które tworzy, aktualizuje i utrzymuje dostosowane do indywidualnych potrzeb portale dla użytkowników lokalnych, rozległych i globalnych sieci komputerowych
InstantâneotmClass tmClass
Uslugi komputerowe,Mianowicie udostępnianie, Odzież, Aktualizowanie, I utrzymywania dostosowanego do indywidualnych potrzeb portalu dla użytkowników lokalnych, rozległych i globalnych sieci komputerowych
Podemos provar que Cummings...... usou o Spenser para permitir a entrada do assassino do Jack na CTUtmClass tmClass
Dzięki Voice Twoja organizacja może udostępnić użytkownikom lokalne numery telefonów do obsługi połączeń telefonicznych, SMS-ów (w zależności od rynku) i poczty głosowej.
Mais, ainda, do que a minha própria famíliasupport.google support.google
Poza szczegółową oceną aspektów środowiskowych oraz sondażem zadowolenia użytkowników, lokalnych mieszkańców i odwiedzających wskaźniki te były regularnie monitorowane przez właściwy organ, który reprezentował beneficjenta, miejscowy oddział urzędu statystycznego oraz regionalny organ państwowy.
Poderemos falar sobre a questão.EurLex-2 EurLex-2
małych portów lotniczych (292) lub portów (293), które służą głównie użytkownikom lokalnym, co ogranicza konkurencję w zakresie oferowanych usług do poziomu lokalnego, i w przypadku których wpływ na inwestycje transgraniczne jest rzeczywiście jedynie marginalny;
Nova palavra do dia?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tworzenie, aktualizacja i utrzymanie profile użytkowników lokalnych, rozległych i globalnych sieci komputerowych i dostarczanie informacje z baz danych, archiwów poczty elektronicznej, systemów zarządzania dokumentami, plików multimedialnych, stron intranetu i stron internetowych, opartych o te profile
Este é o perfil deletmClass tmClass
Na przykład mało prawdopodobne jest, aby budowa lokalnych instalacji rekreacyjnych, obiektów opieki zdrowotnej, małych portów lotniczych lub portów, które głównie służą użytkownikom lokalnym i których wpływ na inwestycje transgraniczne jest marginalny, wywarła wpływ na wymianę handlową.
ela é minha. de qualquer modo... você não é bom a morte delaEurLex-2 EurLex-2
Po skonfigurowaniu drukarki użytkownicy systemu lokalnego mogą z niej korzystać.
Os Genii foram uma vez uma grande confederação de planetasLiterature Literature
Obywatele UE mogą być częstymi użytkownikami lokalnych systemów transportu, jednak polegają oni również na światowej sieci transportu i logistyki, która dostarcza nie tylko miejsc pracy i możliwości handlowych, lecz stanowi podstawę dostaw towarów podstawowych, w tym żywności
Duvido que esta coisa vai querer cooperaroj4 oj4
Obywatele UE mogą być częstymi użytkownikami lokalnych systemów transportu, jednak polegają oni również na światowej sieci transportu i logistyki, która dostarcza nie tylko miejsc pracy i możliwości handlowych, lecz stanowi podstawę dostaw towarów podstawowych, w tym żywności.
Você precisa fazê- lo entender... que o contratamos através do nosso programa nacional de bolsasEurLex-2 EurLex-2
Na przykład mało prawdopodobne jest, aby budowa lokalnych instalacji rekreacyjnych, obiektów opieki zdrowotnej, małych portów lotniczych lub portów, które głównie służą użytkownikom lokalnym i w przypadku których wpływ na inwestycje transgraniczne jest marginalny, wywarła wypływ na handel.
Alterado, cheiro de álcool, desacordado no localeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Oprogramowanie komputerowe, które tworzy, aktualizuje i utrzymuje profile użytkowników lokalnych, rozległych i globalnych sieci komputerowych i dostarcza informacje z baz danych, archiwów poczty elektronicznej, systemów zarządzania dokumentami, plików multimedialnych, stron intranetu i stron internetowych, oparte o te profile
O volume das importações da RPC registou uma tendência um tanto variável durante o período considerado, terminando com um aumento do volume relativamente a #, que se reflecte numa parte de mercado mais elevada durante o PI relativamente atmClass tmClass
Sprzęt komputerowy do współpracy międzysieciowej, a mianowicie sprzęt komputerowy i oprogramowanie komputerowe do łączenia sieci komputerowej z wirtualną siecią prywatną w celu łączenia wzajemnego oddalonych użytkowników, lokalnych i globalnych sieci komputerowych, w których będą realizowane aplikacje dla handlu elektronicznego i skomputeryzowane aplikacje sieciowe
É que anda muito nervosatmClass tmClass
Uznałem też, że należy włączyć element wspólnego zarządzania, który stanowi mechanizm organizacji działalności w rybołówstwie zawodowym, rybołówstwie rekreacyjnym i akwakulturze, gdzie rządy dzielą się swoimi uprawnieniami ze społecznością użytkowników lokalnych, a każda ze stron ma określone obowiązki i prawa do informacji i podejmowania decyzji dotyczących zarządzania działalnością.
Não foi tão bem quanto a mamãe esperavanot-set not-set
1161 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.