zapalenie rogówki oor Portugees
zapalenie rogówki
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
ceratite
Hipotetycznie, jeśli pacjent ma owrzodzenia, miedzianą wyspkę, drętwiejące kończyny i zapalenie rogówki, co byś powiedział?
Hipoteticamente, se um paciente apresenta ulcerações, erupções na pele, dormência nas extremidades e ceratite, o que você diria?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Zapalenie rogówki
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
ceratite
Hipotetycznie, jeśli pacjent ma owrzodzenia, miedzianą wyspkę, drętwiejące kończyny i zapalenie rogówki, co byś powiedział?
Hipoteticamente, se um paciente apresenta ulcerações, erupções na pele, dormência nas extremidades e ceratite, o que você diria?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Omówienie szczególnych korzyści: wykazano, że zarówno acyklowir, jak i idoksurydyna są równie skuteczne w leczeniu wrzodziejącego zapalenia rogówki.
Não podem continuar a ser os contribuintes a salvar os bancos.EurLex-2 EurLex-2
zapalenie rogówki
Faça com que... o Wall- E seja limponot-set not-set
Stosowanie miejscowe NLPZ może prowadzić do zapalenia rogówki
Está celebrando enquanto sua filha foi para a prisãoEMEA0.3 EMEA0.3
Omówienie szczególnych zalet: wykazano, że zarówno acyklowir, jak i idoksurydyna są równie skuteczne w leczeniu wrzodziejącego zapalenia rogówki.
Por seu lado, a Comissão comunicará ao Comité Europeu dos Valores Mobiliários e ao Parlamento Europeu, antes de # de Abril de #, o calendário de convergência previsto pelas autoridades contabilísticas nacionais do Canadá, Japão e Estados UnidosEurLex-2 EurLex-2
Preparat Vekacia miał być stosowany w leczeniu wiosennego zapalenia rogówki i spojówki
É, por conseguinte, impossível tirar uma conclusão geral quanto à capacidade de produção com base na capacidade de cada máquinaEMEA0.3 EMEA0.3
bóle stawów, obniżone lub zmienione odczuwanie bodźców, zapalenie rogówki
Temos ensaio ás # AM entre a semana e as # AM nos fins de semanaEMEA0.3 EMEA0.3
Leczenie zakaźnego zapalenia rogówki i spojówki bydła (IBK) związanego z zakażeniem Moraxella bovis wrażliwym na tulatromycynę
Estamos aqui no localEMEA0.3 EMEA0.3
zapalenie spojówek, podwójne widzenie, opadanie powiek, zapalenie rogówki, zaburzenia widzenia
Além disso, dessa forma, desligo... o satélite até eles entrarem em alcanceEMEA0.3 EMEA0.3
powierzchowne punkcikowate zapalenie rogówki, niedomykalność powieki, podrażnienie oka, światłowstręt, łzawienie
Diz- lhe que estamos láEMEA0.3 EMEA0.3
Zapalenie spojówek Suche zapalenie rogówki i spojówek Zaburzenia oddechowe, klatki piersiowej i śródpiersia
Warden está furioso, vai colocá- lo na solitáriaEMEA0.3 EMEA0.3
Panie Wolfe, rozumiem, że ma pan zapalenie rogówki oka.
A divagar, a divagarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaburzenia oka Często: zapalenie spojówek, zmętnienie rogówki, zapalenie rogówki, światłowstręt, ból oka Niezbyt często: zapalenie powiek
Sim, TierneyEMEA0.3 EMEA0.3
Jaskra się nie rozwija, ale zapalenie rogówki i spojówki przybrało na sile.
O judeu me encontrou no túnel.O documentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
szczególne formy zapalenia rogówki (powierzchowne punkcikowate zapalenie rogówki), niemożność zamknięcia oka (niedomykalność powieki), podrażnienie oka, światłowstręt, łzawienie
Ficava tão ocupado nesse período que lhe afectavam pessoalEMEA0.3 EMEA0.3
Hipotetycznie, jeśli pacjent ma owrzodzenia, miedzianą wyspkę, drętwiejące kończyny i zapalenie rogówki, co byś powiedział?
Não acho que o Stuart pense nela, como uma amigaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaburzenia oka Niezbyt często: zapalenie spojówek, suchość oka, zaburzenia widzenia (np. nieostre widzenie) Rzadko: zapalenie rogówki
Quer vigiar?EMEA0.3 EMEA0.3
Tulatromycyna posiada także in vitro skuteczność przeciwko Moraxella bovis, patogenowi bakteryjnemu będącemu najczęstszą przyczyną zakaźnego zapalenia rogówki i spojówki bydła (IBK
Olha a bola novaEMEA0.3 EMEA0.3
Ów produkt leczniczy jest stosowany w leczeniu silnego zapalenia rogówki u dorosłych pacjentów z suchością oczu nieulegającą poprawie mimo wkrapiania sztucznych łez.
Menina rindoEuroParl2021 EuroParl2021
By potwierdzić zasadność stosowania preparatu Vekacia w wiosennym zapaleniu rogówki i spojówki, firma przedstawiła wyniki badania u # dzieci (powyżej #. roku życia) i nastolatków
A verdade é que foi você quem atirou em Evan BennetEMEA0.3 EMEA0.3
69 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.