zjednoczone emiraty arabskie oor Portugees

zjednoczone emiraty arabskie

Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees

emirados Árabes unidos

agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Zjednoczone Emiraty Arabskie

/ˌzjjɛdnɔˈʧ̑ɔ̃nɛ ˌɛ̃mjiˈratɨ aˈrapsjcɛ/ eienaam, naamwoord
pl
geogr. polit. państwo w Azji;

Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees

Emiratos Árabes Unidos

eienaam, naamwoordmanlike
pl
Państwo na Bliskim Wschodzie, ze stolicą w Abu Dabi.
pt
Um país do Médio-Oriente.
uwzględniając arabską kartę praw człowieka, której Zjednoczone Emiraty Arabskie są stroną,
Tendo em conta a Carta Árabe dos Direitos do Homem, em que Emiratos Árabes Unidos são parte,
en.wiktionary.org

Emirados Árabes Unidos

naamwoord
pl
Państwo na Bliskim Wschodzie, ze stolicą w Abu Dabi.
pt
Um país do Médio-Oriente.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Flaga Zjednoczonych Emiratów Arabskich
Bandeira dos Emiratos Árabes Unidos
Państwo Zjednoczonych Emiratów Arabskich
Emirados Árabes Unidos · Emiratos Árabes Unidos
Hymn Zjednoczonych Emiratów Arabskich
Hino nacional dos Emiratos Árabes Unidos
Federacja Zjednoczonych Emiratów Arabskich
Emirados Árabes Unidos · Emiratos Árabes Unidos

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jako kraj pochodzenia towarów produkowanych w SWH podaje się Zjednoczone Emiraty Arabskie.
Na ausência de instalações de comunicação de voze quando a comunicação de voz é impossível ou de baixa qualidade, devem ser garantidas comunicações que utilizem sistemas alternativosEurLex-2 EurLex-2
art. # ust. # umowy Zjednoczone Emiraty Arabskie – Niemcy
Chá de sumiço.Vou encontrá- looj4 oj4
- art. 6 umowy Zjednoczone Emiraty Arabskie – Finlandia;
vou parar quando tiver certezaEurLex-2 EurLex-2
art. # umowy Zjednoczone Emiraty Arabskie – Republika Czeska
Muito bem, temos o Kaito Nakamura.# anos, nacionalidade japonesaoj4 oj4
ZJEDNOCZONE EMIRATY ARABSKIE
Mas, não podemos esquecer quem somos.Ou de onde viemosEurLex-2 EurLex-2
Zjednoczone Emiraty Arabskie przedłożyły Komisji plan dotyczący mleka wielbłądziego.
E também quem é o responsável... por isso?EurLex-2 EurLex-2
Strona skarżąca: Unity OSG FZE (Sharjach, Zjednoczone Emiraty Arabskie) (przedstawiciele: C. Bryant i J. McEwen, solicitors
Por razões administrativas, é conveniente prever que os pedidos de redução do montante do certificado de restituição e de cancelamento da garantia sejam apresentados num curto prazo e que os montantes relativamente aos quais as reduções tenham sido aceites sejam notificados à Comissão a tempo para a sua inclusão nos cálculos que determinem o montante de emissão dos certificados de restituição a utilizar a partir de # de Dezembro de #, nos termos do Regulamento (CE) n.ooj4 oj4
Jedyny producent eksportujący ze Zjednoczonych Emiratów Arabskich dokonywał wywozu produktu objętego postępowaniem bezpośrednio do niezależnych klientów w Unii
Sinto minha masculinidade no ventooj4 oj4
art. # ust. # lit. a) i lit. b) umowy Zjednoczone Emiraty Arabskie – Austria z # r
Ele é um pouco frágil, mas ele vai ficar grandeoj4 oj4
Podróżował do Arabii Saudyjskiej, Kataru i Zjednoczonych Emiratów Arabskich, by gromadzić fundusze na wcześniejszy bunt.
Esta situação pode provocar uma mortalidade elevada na população de aves de capoeira e causar prejuízos económicos graves à indústria avícola, que podem ser minorados por meio da aplicação, nos Estados-Membros, de um sistema de despistagem que permita detectar e controlar na fase inicial essas estirpes precursorasEurLex-2 EurLex-2
art. 11 umowy Zjednoczone Emiraty Arabskie – Belgia;
Ontem, dei um chutoEurLex-2 EurLex-2
Oddział: Zjednoczone Emiraty Arabskie – Dubaj,
Um dos principais elementos do Regulamento (CE) n.o # é a introdução de diversas opções para a comunicação das informações ambientais às partes interessadasEurLex-2 EurLex-2
w przypadku przewoźnika lotniczego wyznaczonego przez Zjednoczone Emiraty Arabskie
Bases jurídicasoj4 oj4
art. 12 umowy Zjednoczone Emiraty Arabskie – Finlandia;
Qual o problema dos dois?Ele começou!EurLex-2 EurLex-2
Zobowiązanie Zjednoczonych Emiratów Arabskich dotyczące spełnienia kryteriów 1.1 i 1.3 będzie monitorowane.
Estamos em guerra.Temos que agireurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
- art. 4 ust. 1 lit. a) umowy Zjednoczone Emiraty Arabskie – Austria z 1990 r. ;
A confiança nas Instituições europeias é pouca e o cidadão sente que é enorme a distância entre "eles, em Bruxelas" e "nós, no país" .EurLex-2 EurLex-2
- art. 5 ust. 1 lit. a) i b) umowy Zjednoczone Emiraty Arabskie – Włochy;
Sim.Não ouviste falar de nós?EurLex-2 EurLex-2
Firma ta była wykorzystana do założenia firm-przykrywek IRISL w Zjednoczonych Emiratach Arabskich, w tym Good Luck Shipping.
Bom, Link.Ainda estou vivoEurLex-2 EurLex-2
Firma ta została wykorzystana do założenia firm-przykrywek IRISL w Zjednoczonych Emiratach Arabskich, w tym Good Luck Shipping.
É para isso que você se preparou, desde que você foi para a Acadêmia de Agentes GaysEurLex-2 EurLex-2
Adres: a) 1304 Boorj Building, Bank Street, Sharjah, Zjednoczone Emiraty Arabskie; b) P.O.
Você entende?EurLex-2 EurLex-2
W IMIENIU WSPÓLNOTY EUROPEJSKIEJ: W IMIENIU ZJEDNOCZONYCH EMIRATÓW ARABSKICH:
Por esta razão veio para aquiEurLex-2 EurLex-2
art. 11a umowy Zjednoczone Emiraty Arabskie – Niemcy;
Ok, mas só porque foi você quem descobriuEurLex-2 EurLex-2
Adres: PO Box #, Dubaj, Zjednoczone Emiraty Arabskie
Melhor que isso, apenas me conte o que você era, masoj4 oj4
Miejsce urodzenia: a) Egipt b) Zjednoczone Emiraty Arabskie.
Certo, eu seiEurLex-2 EurLex-2
art. 4 ust. 1 lit. a) i b) umowy Zjednoczone Emiraty Arabskie – Austria z 2004 r. ;
Aguenta o Perry até eu descobrir quantos marcadores ele tem pela cidadeEurLex-2 EurLex-2
2080 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.