Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej oor Portugees

Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej

/ˌzjjɛdnɔˈʧ̑ɔ̃nɛ kruˈlɛstfɔ ˈvjjɛljcɛ̇j brɨˈtãɲji ˌː‿ːrˈlãndjji puwˈnɔʦ̑nɛj/ naamwoord
pl
polit. ofic. nazwa państwa leżącego w Europie Zachodniej składającego się z Anglii, Walii, Szkocji i Irlandii Północnej;

Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees

Reino Unido da Grã-Bretanha e Irlanda do Norte

naamwoordmanlike
pt
Um país na Europa Ocidental (incluindo o País de Gales, a Escócia, a Inglaterra e a Irlanda do Norte) com Londres como capital.
omegawiki

Reino Unido

naamwoordmanlike
pt
Um país na Europa Ocidental (incluindo o País de Gales, a Escócia, a Inglaterra e a Irlanda do Norte) com Londres como capital.
omegawiki

Grâ Bretanha

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Grã-Bretanha · RU · Reino unido · Reino-Unido · UK

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

zjednoczone królestwo wielkiej brytanii i irlandii północnej

Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees

reino unido

agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
WSPÓLNOTA EUROPEJSKA I ZJEDNOCZONE KRÓLESTWO WIELKIEJ BRYTANII I IRLANDII PÓŁNOCNEJ W IMIENIU WYSPY MAN
Solicita com veemência que a parceria ACP-UE conserve a sua especificidade própria bem como o seu espírito de parceria, contribuindo assim para realizar o objectivo mútuo, a erradicação da pobreza e a realização dos Objectivos de Desenvolvimento do MilénioEurLex-2 EurLex-2
JEJ KRÓLEWSKA MOŚĆ KRÓLOWA ZJEDNOCZONEGO KRÓLESTWA WIELKIEJ BRYTANII I IRLANDII PÓŁNOCNEJ,
Vai ficar com um monte de problemasEurLex-2 EurLex-2
Kraje i terytoria zamorskie, które utrzymują szczególne stosunki ze Zjednoczonym Królestwem Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej:
dicloreto de estanhoEurlex2019 Eurlex2019
Wytyczne negocjacyjne dotyczące umowy w sprawie połowów ze Zjednoczonym Królestwem Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej oraz Królestwem Norwegii
Resta um minuto de jogoEuroParl2021 EuroParl2021
POSTANOWIENIA W SPRAWIE STREF SUWERENNYCH ZJEDNOCZONEGO KRÓLESTWA WIELKIEJ BRYTANII I IRLANDII PÓŁNOCNEJ NA CYPRZE
Sobrinha por parte de quem Por parte da puta!EurLex-2 EurLex-2
31 Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej nie złożyło uwag interwenienta w wyznaczonym terminie.
Se conhecesse o homem certo, diabos, eu fecharia esta fazenda de jacarés eEurLex-2 EurLex-2
Potwierdza się uczestnictwo Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej w rozporządzeniu (UE) 2018/1727.
Ver Nova Vista de TopoEurlex2019 Eurlex2019
Interwenient popierający żądania strony pozwanej: Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej (przedstawiciele: początkowo R.
Tudo foi causado pelos meus sonhosEurLex-2 EurLex-2
OBYWATELE BRYTYJSCY, KTÓRZY NIE SĄ OBYWATELAMI ZJEDNOCZONEGO KRÓLESTWA WIELKIEJ BRYTANII I IRLANDII PÓŁNOCNEJ DO CELÓW PRAWA UNII
Coronel Mekum, do QG, oficial em seu comandoEurlex2019 Eurlex2019
6) Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej oraz Europejski Inspektor Ochrony Danych pokrywają własne koszty.
Deixa que te explique como faz o amor " O Bonito "EurLex-2 EurLex-2
24 Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej oraz Komisja wnoszą do Sądu o oddalenie skargi.
Desce fácil.É de canelaEurLex-2 EurLex-2
Wykaz aktów stanowiących rozwinięcie dorobku Schengen, które są stosowane przez Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej:
Todas as informações, obtidas pelas autoridades aduaneiras no exercício das respectivas competências, que tenham carácter confidencial ou sejam prestadas a título confidencial estão cobertas pela obrigação de sigilo profissionalEurLex-2 EurLex-2
artykuł 7 umowy Malediwy–Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej.
Isso mesmo, cretinosEurLex-2 EurLex-2
Strona pozwana: Zjednoczonemu Królestwu Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej
Levem- no para casa. e assegurem- se que sua mãe vigie o que fazoj4 oj4
- artykuł 8 umowy Malediwy–Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej.
Doc, não pode dizer da Terra!EurLex-2 EurLex-2
POSTANOWIENIA POCHODZĄCE Z AKTU DOTYCZĄCEGO WARUNKÓW PRZYSTĄPIENIA KRÓLESTWA DANII, IRLANDII ORAZ ZJEDNOCZONEGO KRÓLESTWA WIELKIEJ BRYTANII I IRLANDII PÓŁNOCNEJ
Tenho cara de bola de cristal?EurLex-2 EurLex-2
Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej zostaje obciążone kosztami postępowania.
Pergunto- me o que faria se estivesse no lugar deleseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Interwenienci popierający żądania strony pozwanej: Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej (przedstawiciele: początkowo R.
Eles queriam publicá- la como um artigo, mas eles ficavam perguntandoEurLex-2 EurLex-2
Skarga wniesiona w dniu # marca # r. przez Komisję Wspólnot Europejskich przeciwko Zjednoczonemu Królestwu Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej
Tive a permissão para lhe dar esse avisooj4 oj4
Obywatele brytyjscy, którzy nie są obywatelami Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej do celów prawa Unii:
Não por muito temponot-set not-set
3858 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.