pomiar punktowy oor Roemeens
pomiar punktowy
Vertalings in die woordeboek Pools - Roemeens
punere la punct
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(wartość średnia dobowa lub średnia z okresu pobierania próbek (pomiary punktowe przez co najmniej pół godziny))
Desigur.Astaa fost dragut din partea taEurLex-2 EurLex-2
(wartość średnia w okresie pobierania próbek (pomiary punktowe przez minimum pół godziny))
Şi nu ştiu cum ne vom descurcaEurLex-2 EurLex-2
(średnia z okresu pobierania próbek (pomiary punktowe przez co najmniej pół godziny))
De ce nu mergeţi acum?EurLex-2 EurLex-2
(wartość średnia dobowa lub średnia z okresu pobierania próbek (pomiary punktowe przez co najmniej pół godziny))
Cred că a fost RandallEurLex-2 EurLex-2
(wartość średnia dobowa lub średnia z okresu pobierania próbek (pomiary punktowe przez co najmniej pół godziny))
Am vrut doarEurLex-2 EurLex-2
(wartość średnia dobowa lub średnia z okresu pobierania próbek (pomiary punktowe przez co najmniej pół godziny))
Nu, Omule- Păianjen, nuEurLex-2 EurLex-2
Gdy impuls jest przykładany w tym punkcie (w praktyce: możliwie najbliżej tego punktu), to następuje pomiar punktowego FRF..
S- ar putea să aibă dreptateEurLex-2 EurLex-2
Wartość średnia dla pomiarów punktowych (okresowych) trwających co najmniej 30 minut, o ile nie podano inaczej
Arată mai rău decât alţiiEurLex-2 EurLex-2
(wartość średnia dobowa lub średnia z okresu pobierania próbek (pomiary punktowe przez co najmniej pół godziny), SOx wyrażone jako SO2)
Sa faci parte din familia lui Andy era cel mai sigur locEurLex-2 EurLex-2
(wartość średnia dobowa lub średnia z okresu pobierania próbek (pomiary punktowe przez co najmniej pół godziny), wyrażone jako emisja NO2)
Un dansator mortEurLex-2 EurLex-2
Położenia pomiarowe można podzielić na zestawy jako położenia dla pomiarów punktowych, dla pomiarów w polu bliskim i dla pomiarów w polu dalekim, jak poniżej:
Mă vei ajuta?EurLex-2 EurLex-2
BAT-AEL dla emisji HCl stanowi średnia wielkość dobowa lub średnia z okresu pobierania próbek (pomiary punktowe przez minimum pół godziny) wynosząca <10 mg/Nm3.
Suntem încă pe pământ americanEurLex-2 EurLex-2
BAT-AEL dla emisji HF stanowi średnia wielkość dobowa lub średnia z okresu pobierania próbek (pomiary punktowe przez minimum pół godziny) wynosząca <1 mg/Nm3.
E vorba de un boxer pe nume NickEurLex-2 EurLex-2
BAT-AEL dla emisji wyciekającego NH3 z gazów odlotowych stanowi wartość średnia dobowa lub średnia z okresu pobierania próbek (pomiary punktowe przez minimum pół godziny) wynosząca <30 mg/Nm3.
Ia ascultaţi, flăcăi!EurLex-2 EurLex-2
BAT-AEL dla emisji pyłu z gazów odlotowych pochodzących z procesów wypalania w piecach stanowi wartość średnia dobowa lub średnia z okresu pobierania próbek (pomiary punktowe przez minimum pół godziny) wynosząca <20 – 35 mg/Nm3.
Toata familia ta e nebuna!EurLex-2 EurLex-2
7) POMIAR WIATRU PUNKTOWEGO
Mi s- a tulburat vedereaEurLex-2 EurLex-2
BAT-AEL dla emisji CO z gazów odlotowych pochodzących z procesów wypalania w piecach stanowi wartość średnia dobowa lub średnia z okresu pobierania próbek (pomiary punktowe przez minimum pół godziny) wynosząca <50 – 1 000 mg/Nm3.
Ar trebui să plecaţi.?EurLex-2 EurLex-2
BAT-AEL dla emisji pyłu z gazów odlotowych pochodzących z procesów chłodzenia i mielenia wynosi <10 – 20 mg/Nm3, liczone jako średnia wielkość dobowa lub średnia z okresu pobierania próbek (pomiary punktowe przez co najmniej pół godziny).
Mi- ar plăcea o bere şi un dublu Kamikaze, te rogEurLex-2 EurLex-2
BAT-AEL dla skanalizowanych emisji z operacji, przy których występuje duże zapylenie, innych niż procesy wypalania w piecach, stanowi wartość średnia dobowa lub średnia z okresu pobierania próbek (pomiary punktowe przez minimum pół godziny) wynosząca <10 mg/Nm3.
Să vorbim despre astaEurLex-2 EurLex-2
BAT-AEL dla emisji NOx z gazów odlotowych pochodzących z procesów wypalania w piecach stanowi wartość średnia dobowa lub średnia z okresu pobierania próbek (pomiary punktowe przez minimum pół godziny) wyrażona jako NO2, wynosząca < 500 – 1 500 mg/Nm3.
Daca as fi vrut sa te sperii, ai fi speriatEurLex-2 EurLex-2
BAT-AEL dla skanalizowanych emisji pyłowych z operacji, przy których występuje duże zapylenie (innych niż procesy wypalania w piecach, chłodzenia i główne procesy mielenia) wynosi <10 mg/Nm3 liczone jako średnia z okresu pobierania próbek (pomiary punktowe przez minimum pół godziny).
La naiba!La naiba!EurLex-2 EurLex-2
Obserwacja będąca szeregiem czasowym punktowych pomiarów właściwości w określonym miejscu w przestrzeni.
întrucât ar trebui elaborate măsuri de supraveghere și control pentru toți furnizorii și unitățile lor, cu excepția celor a căror activitate se limitează la introducerea pe piață a materialelor de înmulțire a plantelor ornamentale și a plantelor ornamentaleEurLex-2 EurLex-2
85 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.