słownik oor Roemeens
słownik
pl
zbiór słów, pojęć z pewnej dziedziny, wszystkich lub dobranych wg jakiejś metody, wraz z ich skrótowymi opisami;
Vertalings in die woordeboek Pools - Roemeens
dicționar
ro
lucrare lexicografică
Musimy tylko przekonać ludzi od słownika, by zmienili definicję.
Deci, trebuie doar să convingem oamenii dicționar pentru a schimba definitia.
dicţionar
pl
zbiór słów, pojęć z pewnej dziedziny (wszystkich lub dobranych wg jakiejś metody) wraz z ich skrótowymi opisami;
Możesz używać mojego słownika.
Poţi folosi dicţionarul meu.
dicþionar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
dicționar
dicţionar
dicţionar
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Udostępnianie on-line niepobieralnych słowników języka angielskiego w formacie elektronicznym
Opreşte chestia aiatmClass tmClass
Pozycje określone w niniejszej części stanowią słowniki danych dla elektronicznej wersji CED2.
Dar ce are a face cu asta?Eurlex2019 Eurlex2019
Kiedy to się skończy, przyjdź do mojego pokoju, a słowa " nie " nie będzie w moim słowniku
Trebuie să mă asculţiopensubtitles2 opensubtitles2
Aby wspomóc interpretację deskryptorów, opracowano także podstawowy słownik terminologii sensorycznej dla niektórych deskryptorów.
Sper să scoată la iveală bestia din tineEuroParl2021 EuroParl2021
Piszesz nowy słownik?
Poate mă ajuţiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zamówienie można uznać za zamówienie na roboty budowlane tylko wtedy, jeśli jego przedmiotem jest dokładnie wykonywanie działalności objętych działem 45 „Wspólnego Słownika Zamówień” ustalonego rozporządzeniem (WE) nr 2195/2002 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 5 listopada 2002 r. w sprawie Wspólnego Słownika Zamówień (CPV)
funcționarii vamali și-au consolidat capacitatea de a identifica produsele chimice relevante pentru convenție și de a realiza transferuri precise ale datelor referitoare la produsele chimice înscrise în listele CAC către autoritățile naționalenot-set not-set
Stanley, daj słownik.
orientărilor comunitare privind ajutoarele de stat în sectorul agricolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Słownik terminów bankowych określa certyfikat jako dokument potwierdzający prawo własności.
Maestre, aicia sunt medicamenteleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zbiór językowy zawiera takie pozycje, jak słowniki, glosariusze, podręczniki gramatyki, książki poświęcone terminologii, translatoryce i lingwistyce, a także materiały referencyjne ze wszystkich dziedzin pracy Rady.
Să vedem... sunt # minute si jumătate de când mi- am pus tenisiiConsilium EU Consilium EU
Jak podaje Theological Dictionary of The New Testament (Teologiczny słownik Nowego Testamentu), greckie słowo oznaczające ucznia (mathetés) „wskazuje na istnienie osobistej więzi, kształtującej całe życie tego, kogo się nazywa [uczniem]”.
Un semn, nu- i aşa?- Da. Ce anume?jw2019 jw2019
Ponadto Komisja zasadnie wskazuje, że rozporządzenie nr 2195/2002 w sprawie Wspólnego słownika zamówień(29), w którym obuwie ortopedyczne jest cytowane wielokrotnie, prowadzi do domniemania, że stanowią one „towary”, również gdy wymagają udzielania porad(30).
Sub rezerva acordului tuturor proprietarilor în cauză, unei părți terțe i se acordă drepturi de acces la elementele generate în condiții echitabile și rezonabile stabilite de comun acord, în scopul continuării activităților de cercetare ulterioareEurLex-2 EurLex-2
Pozycje określone w części 1 stanowią słowniki danych dla wersji elektronicznej CHED.
Chiar crezi că se îndrăgosteşte?Eurlex2019 Eurlex2019
Nie! zła odpowiedź., Wymaż ze swego słownika " nie "
în cazul în care unitatea a primit păsări de curte sau ouă pentru incubație care provin dintr-o unitate suspectă sau afectată de pgripa aviară sau de boala NewcastleOpenSubtitles OpenSubtitles
- pozycje lub rubryki określone w części I stanowią słowniki danych dla elektronicznej wersji świadectwa urzędowego;
Lasă- mă să o fac mai bine, aici un pupicEurlex2019 Eurlex2019
Słownik francusko-angielski.
Nu am mai fost niciodată atât de aproape deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S-32 Dodatek 1: Słownik hydrograficzny – Glosariusz terminów związanych z ECDIS
Ai recomandări foarte bune de la Alvin KarpisEurlex2019 Eurlex2019
zawiera słownik danych określający nazwy tabel, nazwy rzędnych, nazwy osi, nazwy domen, nazwy wymiarów i nazwy członków;
Astfel, e posibil să dorească să ştim unde se ducEurlex2019 Eurlex2019
Konfiguruj: Słownik
Acum ne chemăm " super- eroi "KDE40.1 KDE40.1
Elektroniczne notesy, słowniki elektroniczne, publikacje elektroniczne i cyfrowe, translatory elektroniczne
Te porţi ciudat acumtmClass tmClass
3 Organizacja to „grupa ludzi zjednoczonych wspólnym planem, programem działania, wspólnymi poglądami, zadaniami” (Słownik języka polskiego pod redakcją M.
FIȘE DE DATE PENTRU SURSE LUMINOASE CU DESCĂRCARE ÎN GAZjw2019 jw2019
Nawiązując do tych cudów, The New International Dictionary of New Testament Theology (Nowy międzynarodowy słownik teologii Nowego Testamentu) stwierdza: „Osoby wskrzeszone przez Chrystusa w okresie jego ziemskiej działalności musiały umrzeć, gdyż nie otrzymywały wtedy nieśmiertelności”.
Mi- aş fi imaginat că ultimul lucru pe care toată lumea din Hurt Village şi l- ar fi dorit ar fi să dea târcoale poliţiajw2019 jw2019
Podręczniki do baz danych, książki, słowniki, pisemne materiały kursowe
Chemaţi imediat aici o echipă medicalătmClass tmClass
Z publikacji o charakterze ogólnym, takich jak słowniki lub encyklopedie lub z opracowań specjalistycznych dostarczonych przez Państwa Członkowskie wynika, że termin
Piridoxina în doze de # – # mg pe zi şi glucocorticoizii au fost folosiţi pentru profilaxia şi tratamentul EPP; cu toate acestea, aceste terapii nu au fost evaluate în studii clinice de fazăeurlex eurlex
Jeśli obraz jest wart tysiąca słów, to obraz twarzy wart jest całego słownika.
Ce s- a intamplat?ted2019 ted2019
W słowniku Sama Golda nie ma wyrazu " wymówka ".
Ăştia erau pantalonii cei noiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.