Komunizm wojenny oor Russies
Komunizm wojenny
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
военный коммунизм
ru
политика большевиков в годы гражданской войны
Możliwe, że ludzkość zapamięta na wieki ten przypadek, jaki nauka otrzymała od epoki komunizmu wojennego.
Быть может, на долгие века запомнит человечество это наследие доставшееся науке от эпохи военного коммунизма.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
W kwietniu 1921 roku Lenin pisał: „«Komunizm wojenny» wymuszony został przez wojnę i spustoszenie.
Пусть унесут тебя с собойLiterature Literature
Konieczny jest albo znów komunizm wojenny, albo pełna wolność.
Вы идете в церковь, поете пару песен,... выпиваете чашку чая, и все идут домой что бы передернутьLiterature Literature
Cały system komunizmu wojennego, jak zaznaczał Lenin, zaczął kolidować z interesami chłopstwa.
Стой.Твои одногруппники могут увидеть насLiterature Literature
Do zastosowania polityki komunizmu wojennego zmusiła Rząd Radziecki wojna i interwencja.
А это что такое?Literature Literature
W gruncie rzeczy plan ten stanowił powrót do komunizmu wojennego.
Я так о вас волноваласьLiterature Literature
W tym zwrocie od komunizmu wojennego do nepu znalazła wyraz cała genialność i dalekowzroczność polityki leninowskiej.
Почему похищенная жертва, живущая в подвале как пленница будет изменять свое лицо?Literature Literature
Celem komunizmu wojennego był socjalizm czy wręcz komunizm.
Ты в порядке?Literature Literature
Komunizm wojenny był próbą zdobycia szturmem, czołowym atakiem twierdzy żywiołów kapitalistycznych w mieście i na wsi.
Откуда я тебя знаю?Literature Literature
Kiedy komunizm wojenny osiągnął szczyt, rząd wybudował lub wyremontował wcałym kraju zaledwie 2601 domów[111].
Я знаю все о ваших новых общинахLiterature Literature
Mą pracę w kolejnictwie oparłem na zaaprobowanych przez IX zjazd zasadach komunizmu wojennego.
Я доверяю его чутьюLiterature Literature
Możliwe, że ludzkość zapamięta na wieki ten przypadek, jaki nauka otrzymała od epoki komunizmu wojennego.
Кому " Секс на пляже "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zwycięstwo w wojnie domowej byłoby niemożliwe bez ściągania nadwyżek żywnościowych, bez polityki komunizmu wojennego.
Вы очень добры.Но у меня особый взгляд на любовьLiterature Literature
Sprawą tą zajmiemy się szerzej w rozdziale poświęconym „komunizmowi wojennemu”.
Толстое письмо!Literature Literature
Komunizm wojenny przestał być użyteczny i trzeba go było zastąpić czymś innym.
Большое спасибоLiterature Literature
Rząd Radziecki wprowadził komunizm wojenny.
Её уже три дня нетLiterature Literature
Generalnie w latach 1919-20 w Polsce funkcjonowała gospodarka nastawiona na przetrwanie, w Rosji zaś „komunizm wojenny”.
Ты уверен, что носитель Брэйниака это Хлоя Салливан?Literature Literature
„Wojenny komunizm” ogarnął całą Rosję, pozostającą pod rządami Kremlu.
Гудспид сказал, что вы проводите эксперименты, которые изменят мир!Literature Literature
Ogłosić musimy „wojenny komunizm” i rzucić hasło: wszystko dla wojny w imię zwycięstwa proletarjatu!
Праведника из себя строишы Довольствуешься малым, да?Literature Literature
18 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.