Komunizm pierwotny
Первобытный коммунизм
Komunizm oor Russies
Komunizm
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
коммунизм
[ коммуни́зм ]
pl
Ideologia społeczna
ru
Идеология
Tu jest dosyć informacji aby wykasować Radziecki Komunizm z tej ziemi.
Там достаточно информации, чтобы стереть коммунизм с лица земли.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
komunizm
pl
hist. polit. ustrój ekonomiczny i doktryna polityczna, zgodnie z którymi środki produkcji powinny być własnością społeczeństwa;
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
коммунизм
[ коммуни́зм ]
pl
hist. polit. ustrój ekonomiczny i doktryna polityczna, zgodnie z którymi środki produkcji powinny być własnością społeczeństwa;
Możliwe, że ludzkość zapamięta na wieki ten przypadek, jaki nauka otrzymała od epoki komunizmu wojennego.
Быть может, на долгие века запомнит человечество это наследие доставшееся науке от эпохи военного коммунизма.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Na przykład, główne więzienie dla więźniów politycznych, które założyli Rosjanie, zostało przejęte przez Stasi i było używane aż do upadku komunizmu.
С ним всё будет в порядкеted2019 ted2019
Może myliła się także co do komunizmu.
Они сами умерлиLiterature Literature
Ponieważ jednak Kościół nie odpowiadał na pytania, które nurtowały mnie od wczesnej młodości, coraz bardziej skłaniałem się ku ateizmowi i komunizmowi.
Ты можешь увести папу из этой комнаты, пожалуйста?jw2019 jw2019
Grozili, że zmuszą nas do zaprzestania wszelkich poczynań, ponieważ Świadkowie Jehowy „powstrzymują rozwój komunizmu w kraju”.
Ну так вот...... вдруг я ухожу в прорывjw2019 jw2019
– Normalna sprawa – prychnęła Olga. – Najwybitniejsi przeciwnicy komunizmu to dawni liderzy partyjni.
Ваш сын проходил своего рода курс лечения от шизофрении у доктора Кита МиланоLiterature Literature
O komunizmie: to on uratuje Żydów przed żyletkami, wojnami i złym światem.
Я съездил во все банкиLiterature Literature
Oboje ziali nienawiścią do komunizmu.
Кроме того, репортеры пока ничего не знаютLiterature Literature
Przypomnijmy sobie, jak właściwie doszło do upadku komunizmu w NRD, w Polsce, Czechach, na Słowacji.
Ещё нам придётся распаковать кое- какие препаратыLiterature Literature
Po upadku komunizmu był jednym z oficerów przydzielonych do rozmów z Zachodem.
Эй, так с леди не обращаютсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale komunizm okazał się znacznie gorszy od wszystkiego, co znaliśmy do tamtej pory.
Сейчас же, понятно?Literature Literature
Mogliśmy i Francję, i Włochy nawrócić na komunizm, ale się nam nie chciało...
Лучше бы вам сказать, что транспорт готовLiterature Literature
Ale pisarz ten przetworzył się obecnie w speca od Kraju, a zatem i od komunizmu.
Это был скотч!Literature Literature
Pomnik Ofiar Komunizmu – pierwszy w Polsce pomnik upamiętniający ofiary reżimu komunistycznego w latach 1919–1989.
Фабиан, твои ягодицы!WikiMatrix WikiMatrix
Było to dziesięć razy gorsze od komunizmu.
Это просто мертвецLiterature Literature
W kwietniu 1921 roku Lenin pisał: „«Komunizm wojenny» wymuszony został przez wojnę i spustoszenie.
Нет, вы не можете закрывать дела, не выяснив, что на самом деле произошлоLiterature Literature
Zdając sobie sprawę, że mieszkańcy Zachodu na ogół boją się komunizmu, w roku 1948 w irlandzkim mieście Cork kler katolicki podburzył ludzi przeciwko Świadkom Jehowy, bezustannie określając ich mianem „komunistycznych diabłów”.
Как- то мне не по себе, мистер Дюрантjw2019 jw2019
Niepisanym, niewypowiedzianym hasłem pochodu nie było „niech żyje komunizm!”
Teд нeнaвидит бecпopядoкLiterature Literature
Bo jak¿e to tak w komunizmie AIDS?
Я не смогу общаться с семьей,... если не удержу тебяLiterature Literature
przyciągała do pochodu komunistycznego również tych, którym idee komunizmu były obojętne. 7.
Задаёт горизонтальный размер сетки. Помещаемые на странице врезки и символы табуляции позиционируются в узлах сетки. Документ выглядит более профессионально, когда все элементы строго выровнены. Более тонкая настройка форматирования документа достигается уменьшением размера сеткиLiterature Literature
Kiedyś poproszono Lenina, by zdefiniował komunizm w jednym zdaniu.
Это был Хедберг, это за ним я гнался в школе.Хедберг, коллега из СЭПО!Literature Literature
Najpierw długo jej dziękował za to, że była sprawdzonym towarzyszem i oddanym bojownikiem za sprawę komunizmu.
Какая разница?Literature Literature
W ostatnich czasach zjawisko to nasiliło się w krajach Europy Środkowej i Wschodniej, które odeszły od komunizmu na rzecz kapitalizmu.
Или ей придется таскать за собой такие туалетныесидениявсю жизнь?jw2019 jw2019
• • • Za czasów komunizmu w Związku Radzieckim istniał tylko jeden bank, tak zwany narodowy.
Сервис ЗаливкаLiterature Literature
Nie James, to byłby komunizm.
И моя жена тоже ничего не сказала?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Powiedział: „Nienawidzę komunizmu, ale kocham komunistów""."
Что сказали по телефону?Literature Literature
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.