Komuna
коммуна
komuny oor Russies
komuny
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
коммуны
Powiedz chłopakom w komunie, żeby siedzieli cicho aż do odwołania.
Скажи парням в коммуне, чтоб не высовывались, пока не скажут, понятно?
общины
Dołączył do komuny przy Boar's Hill prowadzonej przez Gedeona Finna.
Присоединился к общине в Боар Хилле, которой заведует некто по имени Гидеон Финн.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Duże komuny są o wiele lepsze, stwarzają więcej możliwości.
Попробуйте восточные сладостиLiterature Literature
Zanim dotrą do Paryża, będzie tu Komuna
Ну это нормально, в первый раз, тебе всегда всего лишь немного больноLiterature Literature
Czy Willow naprawdę odeszła z komuny?
Ну так что ты ты думаешь Мерф? кто знает... он может быть полон дерьма. я знаю только одну вещьLiterature Literature
Przyjrzyjcie się Komunie Paryskiej.
Выделение Скрыть выделениеLiterature Literature
Wigilia w komunie na autostradzie!
Мы делаем то же, что и обычно.. изображаем бурную деятельность до тех пор, пока не придет времяLiterature Literature
Zostałem mechanikiem we flotylli wielorybniczej „Komuna Paryska”, pływałem przez pół roku.
Назовём это способом узнать друг друга получшеLiterature Literature
Beth pomyślała o komunie, własnym dziecku i przyjaciołach.
' Теперь он занимался построением революции, Кислотной революции,' И видит Бог, было трудно найти людей с которыми можно было бы съесть кислоту, в ту эпоху, эпоху НиксонаLiterature Literature
Lękliwych mieszkańców komuny straszyli bandytami, a na nieustraszonych celestian napuścili Jeźdźca bez Głowy.
Сколько народу знало, что он обратился во внутренний отдел?Literature Literature
Za komuny był to dostęp do zachodniego typu konsumpcji.
Кто- нибудь дома?Literature Literature
– Budowałem niedaleko ich komuny linię kolejową.
Я бы хотел взглянутьLiterature Literature
Po upadku Komuny wszyscy Francuzi, z antyklerykałami włącznie, stali się bardzo pobożni.
Брайан, ты правLiterature Literature
Komuna, za którą walczył i zginął jego ojciec?
Начни уже кричатьLiterature Literature
Mam wielu znajomych w komunie, którzy nie zaznali konwencjonalnej edukacji i są wszechstronnie wykształceni.
Скажи Алиса, Ты не находишь это немного глупым?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Sądzicie, że w zamian za swe bezpieczeństwo sprzedam wolność komuny?
Это похоже на то, как ты столкнулся со стеной, когда я тебя только сделалLiterature Literature
Natomiast ucieszyła mnie informacja o innej kobiecie, która odeszła z komuny.
Чтобы отомстить вамLiterature Literature
Domyśliłem się, że dzieciak na pewno pochodzi z jednej z tych hipisowskich komun.
Привет, садитесь здесьLiterature Literature
Dotarliśmy z Bakerem do komuny gdzieś koło piątej po południu.
Мой ангел, мое все, мое второе яLiterature Literature
Od poliandrii braterskiej rdzennych mieszkańców Omaha do patriarchalnej poligamii wczesnych Mormonów i wolnej miłości z hipisowskich komun w latach 70-tych.
Мой отец был танцор и его отецOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komuna „Nowe Megiddo” świętowała właśnie miesiąc swego istnienia.
Он может быть правLiterature Literature
Wszyscy wieśniacy jedli w stołówce komuny.
Его отправили домой много часов назадLiterature Literature
Poskarżyła się, że po ostatnich wydarzeniach boi się podróżować bez ochrony, i poprosiła o nocleg w komunie.
Что ты делаешь для удовольствия?Literature Literature
Komuny te miały dostarczać, za okazaniem kartek reglamentacyjnych, żywność i inne artykuły pierwszej potrzeby.
Но, если Гарзе не нужны новые партнеры, тоже не страшноLiterature Literature
Tu kończyła się władza komuny, a zaczynał obszar objęty jurysdykcją Kościoła.
Сестра Бренна тоже так думалаLiterature Literature
Jeśli to komuna, będą mieli barykady.
Мой сын не имеет ничего общего с этимLiterature Literature
– A jeśli przywódca komuny napastuje seksualnie nieletnie dziewczęta?
Я никуда не полечу без своей женыLiterature Literature
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.