Kornwalia oor Russies
Kornwalia
pl
hist. geogr. kraina historyczna położona na Półwyspie Kornwalijskim;
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
Корнуолл
[ Корнуо́лл ]
Nie wykarmimy całej Kornwalii, nasz plan musi więc być tajemnicą.
Мы не сможем накормить весь Корнуолл, и потому нужно держать этот план в тайне.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
kornwalia
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
корнуолл
Nie wykarmimy całej Kornwalii, nasz plan musi więc być tajemnicą.
Мы не сможем накормить весь Корнуолл, и потому нужно держать этот план в тайне.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Tylko taki, że poprzednio się tym zajmował, a Kornwalia to dość odległe miejsce na rekonwalescencję
Он укрыл их одеялами, чтобы не пришлось смотреть на их лицаLiterature Literature
Przypomniałem sobie, jak Jake Balokowsky żartował na temat Normandii: „jak Kornwalia, tylko jest co jeść”.
И подвержено сильному разложению.Это означает?Literature Literature
Kornwalia od wieków była schronieniem piratów, do dziś słynęła z przemytniczego procederu.
Он разыскиваемый террорист из известной террористической организацииLiterature Literature
W odróżnieniu od Goldsworthy’ego Gurneya uważam, że Kornwalia stwarza wystarczające możliwości, by mnie zadowolić
Я могу прогуляться?Literature Literature
ROZDZIAŁ ÓSMY Port Navas, Kornwalia Stary przyjechał, kiedy nieznajomy wypłynął w morze.
Они так просто не сдаются!Literature Literature
Kornwalia zawsze była krainą bezprawia. - Proszę cię, idź już - nalegała. - Powiesz mi, o co tu chodzi?
Надо... надо посмотреть анализы.Надо всё проверить. ОбработатьLiterature Literature
Gdyby dziecko okazało się do niego podobne, nie tylko Abraham, lecz cała Kornwalia poznałaby prawdę.
Не проси прощения < Я уже это слышалаLiterature Literature
Musiała o nim myśleć... pamiętać... Kornwalia... Czarne skały, miękki, żółty piasek, gruba, pogodna pani Hamilton.
Она перерезает трос!Literature Literature
Kornwalia charakteryzuje się wysokim odsetkiem ludzi w wieku emerytalnym – 22,9% w porównaniu do 20,3% w Wielkiej Brytanii.
Думай лучше о том, чтобы приготовить дроидов к завтрашнему днюWikiMatrix WikiMatrix
Kornwalia także jest piękna, ale w zupełnie odmienny sposób, tyle że nie chcę teraz o tym myśleć.
Cradle of Filth на самом деле одни из лучших dark- wave групп в миреLiterature Literature
ROZDZIAŁ PIERWSZY Greystone Manor, Kornwalia 4 kwietnia 1794 Zmarła żona Grenville’a.
Таинственные насыпиLiterature Literature
Będę tęsknić do Belleterre. - Kornwalia nie jest tak daleko - powiedział Maurice tonem, w którym brzmiała bezradność.
Ты- то хоть не задирайся, не встревай!Literature Literature
Pani Simpson uśmiechnęła się lekko i zaraz też przypomniała jej, że Kornwalia należy do Anglii.
Мне нравится твоя матьLiterature Literature
–Mój drogi, skoro Kornwalia leży nad morzem, jak powinniśmy sportretować naszego księcia?
Зачем ему это?Literature Literature
♠ 6 ♠ Kornwalia bardziej niż kiedykolwiek wydawała się na samym końcu świata.
Я об этом читалаLiterature Literature
Kornwalia jest żałośnie nieprzygotowana, a wróg puka do bram.
Да, это мои задумкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak oznajmił Dilke, chodziło o to, by „Kanada i Australia były dla nas tym, czym Kent i Kornwalia”.
Ты знаешь, что могло произойти?Literature Literature
— W żyłach pańskiej rodziny płynęła czysta kornwalijska krew, a Kornwalia jest stara, bardzo, bardzo stara.
Бедная, ничего не подозревающая душа пришла домой в неудачный моментLiterature Literature
Mieszkańcy Bretanii, doświadczeni szkutnicy i żeglarze, prowadzili handel z Brytanią, której południowo-zachodni kraniec — Kornwalia — obfitował w cynę, podstawowy składnik brązu.
Ортиша, где ты?jw2019 jw2019
Przecież Kornwalia to koniec świata, poza tym o tej porze roku było tam podobno zatrważająco zimno. - Bess, błagam, nie!
Если есть тяга, можно разжечь каминLiterature Literature
Kornwalia i Devon, Raleigh i Tressilian, jeden z dwóch jest tu wskazany, jednego i drugiego wystrzegać się będę.
Скажи мне, что ты закрыл делоLiterature Literature
Przykładowo na obszarach takich jak Kornwalia w Wielkiej Brytanii (gdzie pod warstwą gleby występuje granit), radon jest poważnym problemem i budynki muszą być dobrze wentylowane, aby obniżyć stężenie radonu.
Мне все это не нравитсяWikiMatrix WikiMatrix
Z tyłu została Kornwalia, ciągnąca się jedną błękitną milą za drugą.
Так что вы думаете, это первый этап бандинских разборок?Literature Literature
Kornwalia odznacza się stosunkowo wysokim wzrostem populacji – 11,2% w latach osiemdziesiątych i 5,3% w latach dziewięćdziesiątych, co lokuje ją na piątym miejscu wśród hrabstw Anglii.
Нет, не про сексWikiMatrix WikiMatrix
ani jego serca Rozdział l Restormel Abbey Lostwithiel Kornwalia kwiecień 1816 TRZASK!
Подожди, ловкачLiterature Literature
25 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.